User manual
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Herramientas
224
Brillo: cierre la tapa y utilice la tecla de volumen para
ajustar el brillo en la pantalla de la cubierta.
Contestar si tapa abierta: seleccione Sí si desea contestar
llamadas entrantes al abrir la tapa.
Modo pausa: seleccione si desea que la pantalla se
desactive para ahorrar energía. Si el protector de pantalla
se desactiva, la cubierta de la pantalla se desactiva
después de un minuto. Si el protector de pantalla se activa,
la cubierta de la pantalla se desactiva al finalizar el lapso
de tiempo del protector de pantalla (1 a 15 minutos).
Configuraciones de llamada
Envío de su número: para configurar su número para que
se muestre u oculte a la persona a la que está llamando,
seleccione Sí o No. Es posible que el valor se programe por
su operador de red o proveedor de servicios al suscribirse
(Fijado por la red) (servicio de red).
Llamada en espera: active esta configuración si desea que
la red le notifique de una nueva llamada entrante mientras
tiene una en curso. Para activar o desactivar la función,
seleccione Activar o Cancelar. Para verificar si la función
está activada, seleccione Verificar estado.
Rechaz.llam.c/ SMS: seleccione Sí para enviar un mensaje
de texto a un llamante informándole el por qué no pudo
atender la llamada. Consulte "Contestar o rechazar una
llamada," pág. 201.
Texto de mensaje: escriba un texto para que sea enviado
en un mensaje de texto cuando rechaza una llamada.
Marcación automática: seleccione Activar y el dispositivo
hace un máximo de diez intentos para conectar la llamada
tras no lograrlo. Para detener la remarcación automática,
pulse .
Resumen tras llam.: active esta configuración si desea que
el dispositivo muestre brevemente la duración aproximada
de la última llamada.
Marcación rápida: seleccione Activar. Para marcar los
números asignados a las teclas de marcación rápida
( — ), mantenga pulsada la tecla. También consulte
"Marcación rápida de un número telefónico," pág. 200.
Cualq.tecla contesta: seleccione Activar. Para contestar
una llamada entrante, brevemente pulse cualquier tecla,
excepto , , y .
Línea en uso: esta configuración (servicio de red) aparece
sólo si la tarjeta SIM admite dos números de suscriptores, que
son, dos líneas telefónicas. Seleccione que línea telefónica
desea usar para realizar llamadas y enviar mensajes de
texto. Se pueden contestar las llamadas para ambas líneas
sin importar la línea seleccionada. Si selecciona Línea 2 y
no se ha suscrito a este servicio de red, no puede realizar
llamadas. Cuando selecciona la línea 2, aparece en el
modo standby.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 224 Monday, April 2, 2007 3:31 PM