User manual
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Realizar llamadas
203
Opciones > Borrar lista. Para eliminar un evento, abra un
registro, desplácese hasta el evento y pulse .
Duración de la llamada
Para revisar la duración aproximada de las llamadas
entrantes y salientes, pulse y seleccione Aplicaciones >
Registro> Duración llam..
Para configurar la pantalla de la duración de llamada mientras
hay una llamada activa, seleccione Registro > Opciones >
Configuraciones > Mostrar durac. llam. > Sí o No.
Nota: El tiempo real de facturación de llamadas de
su proveedor de servicios puede variar, dependiendo
de las características de la red, redondeo de la
facturación, etc.
Para borrar la duración de llamadas, seleccione Opciones >
Poner cont. a cero. Para esto necesita el código de bloqueo.
Consulte "Teléfono y SIM," pág. 227.
Paquete de datos
Para verificar la cantidad de datos que envió y recibió
durante las conexiones de paquete de datos, pulse y
seleccione Aplicaciones > Registro > Paquete datos. Por
ejemplo, se le podría cobrar por las conexiones de paquete
de datos según la cantidad de datos enviados y recibidos.
Nota: El tiempo real facturado por su proveedor
de servicios para los paquetes de datos puede
variar según los servicios de red, redondeo de la
facturación, etc.
Registrar eventos de comunicación
Para monitorear todas las
llamadas de voz, mensajes de
texto o conexiones de datos
registrados por este dispositivo,
pulse , seleccione
Aplicaciones > Registro y
desplácese a la derecha para
abrir el registro general. Para
cada evento de comunicación,
puede ver el nombre del
remitente o del destinatario,
número telefónico, nombre del
proveedor de servicios o punto
de acceso y alguno de los siguientes iconos:
Entrante
Saliente
Perdidas
Puede filtrar el registro general para ver sólo un tipo de
evento y crear nuevas tarjetas de contactos basadas en la
información del registro.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 203 Monday, April 2, 2007 3:31 PM