User manual

Realizar llamadas
200
Realizar llamadas de multiconferencia
1 Llame al primer participante.
2 Para llamar a otro participante, seleccione
Opciones > Nueva llamada. La primera llamada
se retiene automáticamente.
3 Cuando contesta la nueva llamada, para incorporar al
primer participante en la llamada de multiconferencia,
seleccione Opciones > Multiconferencia (servicio de red).
Para agregar a un nuevo participante a la llamada, repita
el paso 2 y seleccione Opciones > Multiconferencia >
Incluir en multiconf.. Su dispositivo admite llamadas
de multiconferencia entre un máximo de seis participantes,
incluyéndolo a usted.
Para sostener una conversación privada con uno de los
participantes, seleccione Opciones > Multiconferencia >
Privada. Seleccione un participante y Privada. La llamada
de multiconferencia queda retenida en su dispositivo.
Los otros participantes pueden continuar con la llamada
de multiconferencia. Cuando finalice la conversación
privada, seleccione Opciones > Incluir en multiconf.
para reincorporarse a la llamada de multiconferencia.
Para excluir a un participante, seleccione Opciones >
Multiconferencia > Excluir participante, desplácese
al participante y seleccione Excluir.
4 Para finalizar la llamada de multiconferencia activa,
pulse .
Marcación rápida de un número telefónico
Para activar la marcación rápida, pulse y seleccione
Herramientas > Configuraciones > Llamada >
Marcación rápida > Activar.
Para asignar un número telefónico a una de las teclas de
marcación rápida ( a ), pulse y seleccione
Herramientas > Marcación rápida. Desplácese a la tecla
que desea asignar el número telefónico y seleccione
Opciones > Asignar. está reservada para el buzón de voz.
Para llamar en el modo standby, pulse la tecla de marcación
rápida y .
Marcación por voz
Su dispositivo admite los comandos de voz mejorados. Los
comandos de voz mejorados no dependen de la voz del
hablante, así que el usuario no graba etiquetas de voz por
adelantado. En su lugar, el dispositivo crea una etiqueta de
voz para las entradas que están en Contactos y compara la
etiqueta de voz pronunciada con ella. La etiqueta de voz
para una dirección es el nombre o sobrenombre que se
guarda en la tarjeta de contacto.
La etiqueta de voz para una dirección es el nombre o
sobrenombre que se guarda en la tarjeta de contacto. Para
escuchar la etiqueta de voz sintetizada, abra la tarjeta de
contacto y seleccione Opciones > Reproducir etiq. voz.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 200 Monday, April 2, 2007 3:31 PM