User manual
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Contactos
196
Contactos
Pulse y seleccione Contactos. Contactos guarda la
información de sus contactos, como los números
telefónicos y direcciones de e-mail. La información de cada
contacto se guarda en una tarjeta de contacto, la cual
puede incluir un tono de timbre personal (consulte
"Agregar tonos de timbre para las direcciones," pág. 197) o
una imagen en miniatura para el contacto. También puede
crear grupos de contactos, los cuales le permiten enviar
mensajes de texto o e-mail a varios destinatarios a la vez.
Consulte "Grupos de contactos," pág. 197. Puede agregar
información de dirección que recibió (tarjetas de negocios) a
Contactos. Consulte "Datos y configuraciones," pág. 188.
La información de contacto sólo se puede enviar o recibir
de dispositivos compatibles.
Tarjetas de contactos
Para agregar la información de un nuevo contacto en
Contactos, seleccione Opciones > Nuevo contacto.
Para editar una tarjeta de contacto en Contactos,
selecciónelo y Opciones > Editar. Puede buscar el contacto
que desea editar mediante el ingreso de las primeras letras
del nombre en el campo de búsqueda. Aparece una lista de
los contactos que empiezan con las letras que ingresó.
Sugerencia: Para agregar y editar varias tarjetas de
contacto, utilice Nokia Contacts Editor disponible en
Nokia PC Suite.
Para adjuntar una imagen en miniatura a una tarjeta de
contacto, abra la tarjeta de contacto y seleccione
Opciones > Editar > Opciones > Agregar miniatura.
La imagen en miniatura aparece cuando el contacto llama.
Para eliminar una tarjeta de contacto en Contactos,
seleccione una tarjeta y pulse . Para eliminar varias
tarjetas de contacto a la vez, pulse y para marcar
las tarjetas de contactos y pulse para eliminarlas.
Sugerencia: La marcación rápida es una manera rápida
de llamar a los números telefónicos utilizados con
más frecuencia. Puede asignar teclas de marcación
rápida a ocho números telefónicos. Consulte
"Marcación rápida de un número telefónico,"
pág. 200.
Sugerencia: Para enviar información de contacto,
seleccione la tarjeta de contacto que desea enviar.
Seleccione Opciones > Enviar > Vía mensaje de
texto, Vía multimedia, Vía Bluetooth o Vía
infrarrojos. Consulte "Mensajes," pág. 182 y "Enviar
datos usando la conectividad Bluetooth," pág. 237.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 196 Monday, April 2, 2007 3:31 PM