User manual

Galería
178
Accesos directos
Accesos directos en el editor de imágenes:
• Para ver una imagen en la pantalla completa, pulse
la tecla . Para regresar a la vista normal,
pulse nuevamente la tecla .
• Para girar una imagen hacia la derecha o hacia la
izquierda, pulse o .
• Para acercar o alejar, pulse o .
• Para mover una imagen con zoom, desplácese hacia
arriba, abajo, izquierda o derecha.
Editar videoclips
Para editar videoclips en la Galería y crear videoclips
personalizados, desplácese a un videoclip y seleccione
Opciones > Editar > Fusionar, Cambiar sonido, Agregar
texto, Cortar o Crear muvee.
Sugerencia: Puede usar Direc. películ. para crear
videoclips personalizados. Seleccione los videos e
imágenes que desea usar para crear un muvee y
seleccione Opciones > Editar > Crear muvee.
Consulte "Director de películas," pág. 179.
El editor de video admite los formatos de archivos de video
3gp y .mp4 y los formatos de archivos de sonido .aac, .amr,
.mp3 y .wav.
Los videoclips personalizados se guardan automáticamente
en Imágenes y video en la Galería. Los clips se guardan en
la tarjeta de memoria. Si la tarjeta de memoria no está
disponible, se usa la memoria del dispositivo.
Agregar imágenes, video, sonido y texto
Puede agregar imágenes, videoclips, sonido y texto a
un videoclip seleccionado en la Galería para crear
videoclips personalizados.
Para combinar una imagen o videoclip con el videoclip
seleccionado, en la carpeta Imágenes y video, seleccione
Opciones > Editar > Fusionar > Imagen o Videoclip.
Para agregar un nuevo clip de sonido y reemplazar el clip
de sonido original del videoclip, seleccione Opciones >
Editar > Cambiar sonido y un clip de sonido.
Para agregar texto al principio o fin del videoclip, seleccione
Opciones > Editar > Agregar texto, ingrese el texto que
desea agregar y seleccione Aceptar. Para seleccionar la
posición para agregar el texto, seleccione Inicio o Término.
Cortar un videoclip
Puede cortar un videoclip y agregar marcas al principio y
fin para excluir ciertas partes del videoclip. En la carpeta
Imágenes y video, seleccione Opciones > Editar > Cortar.
Para reproducir desde el principio el videoclip que
seleccionó, seleccione Opciones > Reproducir.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 178 Monday, April 2, 2007 3:31 PM