User manual

Conexiones
199
Conexión de infrarrojos
Con infrarrojos, puede transferir datos como tarjetas de
negocios, notas de agenda y archivos multimedia a un
dispositivo compatible.
No dirija los rayos IR (infrarrojos) directamente a los ojos de
las personas, ni permita que interfieran con otros dispositivos
IR. Este dispositivo es un producto láser Clase 1.
Enviar y recibir datos usando infrarrojos
1 Asegúrese de que los puertos de envío y recepción de
los dispositivos están alineados y de que no haya
obstrucciones entre los dispositivos. La distancia
recomendada entre los dos dispositivos es de hasta
1 metro (3 pies).
2 El usuario del dispositivo receptor activa el
puerto infrarrojo.
Para activar el puerto infrarrojo en su dispositivo para
recibir datos por infrarrojos, pulse y seleccione
Herram. > Infrarroj.
3 El usuario del dispositivo de envío selecciona la función de
infrarrojos deseada para iniciar la transferencia de datos.
Para enviar datos por infrarrojos, localice el archivo
deseado en la aplicación o administrador de archivos y
seleccione Opciones > Enviar > Vía infrarrojos.
Si la transferencia de datos no se inicia dentro de un minuto
tras la activación del puerto infrarrojos, la conexión se
cancela y debe iniciarla de nuevo.
Todos los elementos recibidos por infrarrojos se guardan en
la carpeta Buzón entrada en Mensajes. Los mensajes
nuevos de infrarrojos se indican por .
Cuando destella, su dispositivo está tratando de
conectarse a otro dispositivo o se ha perdido una conexión.
Cuando aparece continuamente, la conexión infrarroja
está activa y su dispositivo está listo para enviar y recibir
datos usando su puerto infrarrojo.
Cable de datos
Pulse y seleccione Herram. > Cable dat. En Modo de
cable de datos, seleccione el uso de la conexión por cable de
datos USB: PC Suite, Transferencia de datos o Impresión
de imágenes. Para que el dispositivo pregunte el propósito
de la conexión cada vez que conecta el cable, seleccione
Preguntar al conectarse.
Conexiones de PC
Puede usar su dispositivo con una variedad de aplicaciones
compatibles de conectividad a PC y de aplicaciones para la
comunicación de datos. Con Nokia PC Suite puede, por
ejemplo, transferir imágenes entre su dispositivo y una
PC compatible.