User manual

Mensajería
173
Para conectarse con el buzón de correo y recuperar
encabezados de e-mail o nuevos mensajes, seleccione Sí.
Cuando ve mensajes en línea, está conectado continuamente
a un buzón de correo remoto usando una conexión de datos.
También consulte "Conexión", pág. 213.
Para ver los mensajes de e-mail recuperados previamente
mientras está desconectado, seleccione No. Cuando ve los
mensajes de e-mail al estar desconectado, su dispositivo
no estará conectado al buzón de correo remoto.
Recuperar mensajes de e-mail
Si está desconectado, seleccione Opciones > Conectar para
iniciar la conexión a un buzón de correo remoto.
Importante: Tenga precaución al abrir los mensajes.
Los mensajes de e-mail pueden contener virus o
dañar el dispositivo o PC.
1 Cuando tenga una conexión abierta con un buzón de
correo remoto, seleccione Opciones > Recuperar e-mail
y alguna de las siguientes opciones:
Nuevos: para recuperar todos los nuevos mensajes
de e-mail
Seleccionados: para recuperar sólo los mensajes de
e-mail que han sido marcados
Todos: para recuperar todos los mensajes del buzón
de correo
Para detener la recuperación de mensajes,
seleccione Cancelar.
2 Después de recuperar los mensajes de e-mail, puede
seguir viéndolos en línea o seleccione Opciones >
Desconectar para cerrar la conexión y ver los mensajes
de e-mail mientras está desconectado.
Indicadores de estado de e-mail:
El nuevo e-mail (modo desconectado o en línea) no
ha sido recuperado por su dispositivo.
El nuevo e-mail ha sido recuperado por su dispositivo.
El mensaje de e-mail ha sido leído y no ha sido
recuperado por su dispositivo.
El mensaje de e-mail ha sido leído.
El encabezado de e-mail ha sido leído y el
contenido del mensaje ha sido borrado del dispositivo.
3 Para abrir un mensaje de e-mail, pulse . Si el mensaje
de e-mail no ha sido recuperado y está desconectado,
se le pregunta si desea recuperar este mensaje del
buzón de correo.
Para ver archivos adjuntos de e-mail, abra un mensaje que
tenga el indicador de archivo adjunto y seleccione
Opciones > Archivos adjuntos. Si el archivo adjunto tiene
un indicador oscuro, no ha sido cargado al dispositivo;
seleccione Opciones > Recuperar.
Para imprimir un mensaje de e-mail en una impresora
compatible equipada con Perfil Básico de Impresión (BPP)
con conectividad Bluetooth (como la impresora móvil HP
Deskjet 450 o HP Photosmart 8150), seleccione
Opciones > Imprimir.