User manual

Guardar y enviar ubicaciones
Para guardar una ubicación en el dispositivo, pulse la tecla
de desplazamiento y seleccione Agregar > Agregar a Mis
lugares. La ubicación se guarda en Favoritos > Mis
lugares.
Para enviar una ubicación a un dispositivo compatible, pulse
la tecla de desplazamiento y seleccione Enviar. Si envía la
ubicación en un mensaje de texto, la información se convierte
a texto simple.
Ver los elementos guardados
Para ver los elementos que guardó en el dispositivo,
seleccione Opciones > Favoritos.
Lugares
Para ver las ubicaciones que guardó en el dispositivo,
seleccione Mis lugares.
Para organizar las ubicaciones guardadas, seleccione
Opciones > Clasificar.
Para ver la ubicación seleccionada en el mapa, pulse la tecla
de desplazamiento y seleccione Mostrar en mapa.
Para agregar la ubicación a una ruta, pulse la tecla de
desplazamiento y seleccione Agregar > Agregar a ruta.
Historial
Para verificar las ubicaciones que ha buscado en el mapa,
seleccione Historial.
Para ver la ubicación seleccionada en el mapa, pulse la tecla
de desplazamiento y seleccione Mostrar en mapa.
Para enviar la ubicación a un dispositivo compatible, pulse la
tecla de desplazamiento y seleccione Enviar.
Colecciones
Para crear una colección de sus lugares favoritos, como
restaurantes o museos, seleccione Colecciones >
Opciones > Nueva colección.
Para agregar ubicaciones a la colección, abra Mis lugares,
seleccione una ubicación, pulse la tecla desplazamiento y
seleccione Agregar > Agregar a colección.
Para ver la ubicación seleccionada en el mapa, pulse la tecla
de desplazamiento y seleccione Mostrar en mapa.
Rutas
Para ver las rutas guardadas, seleccione Rutas.
Para abrir la ruta que eligió, seleccione Opciones > Abrir.
Navegar hacia un destino
Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas.
Para navegar a su destino, debe comprar una licencia para el
servicio de navegación.
Para comprar una licencia para navegación de peatones y
autos con guía de voz, seleccione Conducir y A pie. Para
comprar una licencia sólo para navegación de peatones,
seleccione A pie. La licencia es específica de la región y sólo
se puede utilizar en el área seleccionada. Puede pagar la
Viajar
© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.98