User manual

Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil
en un entorno ruidoso o durante una situación de
emergencia, por lo que no se debe depender sólo de la
marcación por voz en todas las circunstancias.
Para escuchar una etiqueta de voz, seleccione un contacto y
Opciones > Reproducir etiq. voz.
1. Para realizar una llamada mediante un comando de voz,
mantenga pulsada la tecla silenciar.
2. Cuando escuche el tono o vea la pantalla visual, diga
claramente el nombre que guardó para el contacto.
3. El dispositivo reproduce una etiqueta de voz sintetizada
para el contacto reconocido en el idioma seleccionado del
dispositivo y exhibe el nombre y el número. Después de
un tiempo de espera de 1,5 segundos, el dispositivo
marca el número. Si el contacto reconocido no es correcto,
seleccione Siguiente para ver una lista con las otras
coincidencias o seleccione Cancelar para cancelar.
Si se guardan varios números para el contacto, el
dispositivo selecciona el número predeterminado, si se
configuró. En caso contrario, el dispositivo selecciona el
primer número disponible de los campos de número de
teléfono.
Iniciar una aplicación
El dispositivo crea etiquetas de voz para las aplicaciones que
aparecen en la lista en la aplicación de Comandos de voz.
Además puede agregar más aplicaciones a la lista.
Para iniciar una aplicación con un comando de voz, mantenga
pulsada la tecla silenciar y diga claramente el nombre de la
aplicación. Si la aplicación reconocida no es correcta,
seleccione Siguiente para ver una lista con las otras
coincidencias o seleccione Cancelar para cancelar.
Para cambiar el comando de voz para una aplicación,
seleccione Opciones > Cambiar comando e ingrese el
nuevo comando.
Cambiar perfiles
Seleccione Menú > Panel de control > Teléfono >
Coman. voz.
El dispositivo crea una etiqueta de voz para cada perfil. Para
activar un perfil con un comando de voz, mantenga pulsada
la tecla silenciar en la pantalla de inicio y diga el nombre del
perfil.
Para cambiar el comando de voz, seleccione Modos >
Opciones > Cambiar comando.
Configuraciones de los
comandos de voz
Seleccione Menú > Panel de control > Teléfono >
Coman. voz.
Para desactivar el sintetizador que reproduce los comandos
de voz reconocidos en el idioma seleccionado para el
Teléfono
© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. 75