User manual

Table Of Contents
Tuyau: Pour que la messagerie instantanée se connecte automatiquement au serveur lorsque vous ouvrez l'application,
sélectionnez Options > Paramètres > Paramètres serveur > Type de connexion MI > Au démarr. app..
Rechercher des groupes ou des utilisateurs de messagerie instantanée
Pour rechercher des utilisateurs de messagerie instantanée et des ID d'utilisateur, sélectionnez Contacts MI > Options > Nouveau
contact MI > Rechercher. Vous pouvez rechercher par Nom utilisateur, ID utilisateur, Numéro téléphone et Adresse électr..
Pour rechercher des groupes de messagerie instantanée et des ID de groupe, sélectionnez Groupes MI > Options >
Rechercher. Vous pouvez rechercher par Nom de groupe, Sujet et Membres (ID utilisateur).
Mettez en surbrillance un utilisateur ou un groupe de messagerie instantanée, sélectionnez Options, puis choisissez parmi les
options suivantes :
Nouvelle recherche — Effectuer une autre recherche.
Autres résultats — Afficher les autres utilisateurs ou groupes de messagerie instantanée trouvés, le cas échéant.
Résultats préc. — Afficher les utilisateurs ou groupes de messagerie instantanée trouvés lors de la recherche précédente.
Ouvrir conversation — Entamer une conversation avec l'utilisateur s'il est en ligne.
Aj. aux contacts MI — Enregistrer l'utilisateur dans l'une de vos listes de contacts de messagerie instantanée.
Envoyer invitation — Inviter l'utilisateur de messagerie instantanée à joindre un groupe de messagerie instantanée.
Options de blocage — Interdire ou autoriser la réception de messages de l'utilisateur de messagerie instantanée.
Rejoindre — Joindre le groupe de messagerie instantanée.
Enregistrer — Enregistrer le groupe.
Conversations avec un seul utilisateur de MI
L'affichage Conversations dresse une liste des participants individuels à la conversation avec lesquels vous êtes en train de
dialoguer. Les conversations en cours sont automatiquement fermées lorsque vous quittez la messagerie instantanée.
Pour afficher une conversation, mettez le participant en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Pour poursuivre la conversation, entrez votre message, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Pour revenir à la liste des conversations sans fermer la conversation, sélectionnez Retour. Pour mettre fin à la conversation,
sélectionnez Options > Terminer convers..
Pour entamer une nouvelle conversation, sélectionnez Options > Nouvelle convers.. Vous pouvez entamer une nouvelle
conversation avec un contact différent en étant dans une autre conversation active. Toutefois, vous ne pouvez pas avoir deux
conversations actives avec le même contact.
Pour insérer une image dans un message instantané, sélectionnez Options > Envoyer une image, puis sélectionnez l'image à
envoyer.
Pour enregistrer un participant à la conversation dans vos contacts de messagerie instantanée, sélectionnez Options > Aj. aux
contacts MI.
Pour enregistrer une conversation, sélectionnez Options > Enreg. clavardage dans l'affichage de la conversation. La conversation
est enregistrée sous forme d'un fichier texte, que vous pouvez ouvrir et consulter dans l'application Notes.
Pour envoyer des réponses automatiques aux messages entrants, sélectionnez Options > Activer rép. auto.. Vous pouvez toujours
recevoir des messages.
Groupes de messagerie instantanée
L'affichage Groupes MI dresse une liste des groupes de messagerie instantanée que vous avez enregistrés ou dont vous faites
actuellement partie.
Groupes MI n'est disponible que si vous vous êtes connecté à un serveur de messagerie instantanée lorsque vous avez ouvert
l'application de messagerie instantanée et que le serveur prend en charge les groupes de messagerie instantanée.
Pour créer un groupe de messagerie instantanée, sélectionnez Options > Créer un nouv. gr..
Pour joindre un groupe de messagerie instantanée ou poursuivre une conversation de groupe, mettez le groupe en surbrillance,
puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Entrez un message et appuyez sur la touche de conversation pour l'envoyer.
Pour joindre un groupe de messagerie instantanée ne se trouvant pas sur la liste, mais dont vous connaissez l'ID de groupe,
sélectionnez Options > Joindre nouv. gr..
Pour quitter un groupe de messagerie instantanée, sélectionnez Options > Quitter le groupe MI.
Vous pouvez aussi sélectionner Options et parmi les options suivantes :
Groupe — Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer le groupe dans vos groupes de messagerie instantanée, Afficher
participants pour afficher les membres actuels du groupe ou Paramètres pour modifier les paramètres du groupe. Vous ne
pouvez sélectionner cette option que si vous disposez des droits de modification pour le groupe.
M e s s a g e s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 40