User manual

Pour faire un appel APP, sélectionnez un ou plusieurs contacts dans la liste, puis appuyez sur la touche de commande vocale.
N'oubliez pas de garder le téléphone devant vous pendant un appel APP afin de pouvoir voir l'écran. L'écran vous informe lorsque
c'est à vous de parler. Parlez dans le microphone et ne couvrez pas le haut-parleur. Maintenez la touche de commande vocale
enfoncée tant que vous parlez. Lorsque vous avez fini de parler, relâcher la touche.
Pour terminer l'appel APP, appuyez sur la touche de fin.
Répondre ou refuser un appel - Lorsque vous recevez un appel APP, appuyez sur la touche de conversation pour répondre, ou
sur la touche de fin pour refuser l'appel.
Demandes de rappel
Pour envoyer une demande de rappel, sélectionnez Options > Contacts APP, mettez en surbrillance le contact de votre choix,
puis sélectionnez Options > Env. demande rappel.
Pour répondre à une demande de rappel, sélectionnez d'abord Afficher pour ouvrir la demande. Ensuite, pour appeler
l'expéditeur avec la fonction APP, appuyez sur la touche de commande vocale.
Affichage des contacts
Pour afficher, ajouter, modifier, supprimer ou appeler des contacts, sélectionnez Options > Contacts APP. Une liste de noms de
l'application Contacts de votre téléphone s'affiche avec des renseignements sur leur état de connexion.
Pour appeler un contact en surbrillance, sélectionnez Options > Appel privé. Pour appeler un groupe, sélectionnez Options >
Faire appel groupe APP.
Pour envoyer une demande d'appel au contact, sélectionnez Options > Env. demande rappel.
Créer un canal
Un canal est comme un groupe de bavardage : vous pouvez appeler le canal pour voir si quelqu'un est en ligne. Le canal n'avertit
pas les autres participants; ceux-ci joignent simplement le canal et commencent à bavarder.
Pour créer un canal, sélectionnez Options > Nouveau canal > Créer un nouveau.
Sélectionnez Options, puis définissez les paramètres suivants :
• Nom du canal — Entrez le nom du canal.
• Confidentialité du canal — Sélectionnez Confidentiel ou Public.
• Pseudonyme dans ce canal — Entrez votre pseudonyme (20 caractères maximum). C'est ce dernier que verront les autres
utilisateurs.
• Miniature du canal — Insérez une image qui décrit le canal.
Pour supprimer un canal, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur la touche d'effacement.
Lorsque vous vous connectez au service APP, l'appareil se connecte automatiquement aux canaux qui étaient actifs à la dernière
fermeture de l'application.
Inscrire les canaux APP
Pour inscrire un canal au service APP, sélectionnez Options > Inscrire.
Pour modifier les détails du canal, sélectionnez Options > Modifier.
Joindre un canal
Pour joindre un canal, sélectionnez Options > Canaux APP. Sélectionnez le canal auquel vous voulez parler, puis appuyez sur la
touche de commande vocale. N'oubliez pas de garder le téléphone devant vous pendant un appel APP pour pouvoir voir l'écran.
L'écran vous informe lorsque c'est à vous de parler. Parlez dans le microphone, et ne couvrez pas le haut-parleur. Maintenez la
touche de commande vocale enfoncée tant que vous parlez. Lorsque vous avez terminé de parler, relâcher la touche.
Pour basculer entre les canaux pendant plusieurs appels, sélectionnez Permuter. Le canal actif est mis en surbrillance.
Pour afficher les participants actifs du canal en cours, sélectionnez Options > Membres actifs.
Pour inviter un participant sur un canal, sélectionnez Options > Envoyer une invitation.
Journal APP
Pour ouvrir le journal APP, sélectionnez Options > Journal APP. Le journal indique la date, l'heure, la durée et d'autres détails de
vos appels APP.
Tuyau: Pour démarrer un appel individuel à partir du Journal APP, sélectionnez l'événement du journal désiré et
appuyez sur la touche de commande vocale.
F a i r e d e s a p p e l s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 24