Nokia E70 User Guide 9251117 Issue 1
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-24 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end-of-life.
Contents For your safety..............................................................................6 NETWORK SERVICES....................................................................................6 Enhancements, batteries, and chargers..............................................6 1. Get started.................................................................................8 Insert the SIM card and battery.............................................................8 Insert a memory card.......
Contents Advanced Internet access point settings for data calls............42 Set up an Internet access point for packet data (GPRS)...........43 Advanced Internet access point settings for packet data (GPRS).......................................................................................................43 Set up an Internet access point for wireless LAN.......................43 Advanced Internet access point settings for wireless LAN...................................................................
Contents Add a received calendar entry to your calendar.........................76 Notes............................................................................................................76 Calculator....................................................................................................76 Converter....................................................................................................77 Convert measurements...................................................................
For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety.
For your safety For availability of approved enhancements, please check with your dealer. When you disconnect the power cord of any enhancement, grasp and pull the plug, not the cord. Your device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of reach of small children. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
1. Get started Note: Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, they do not appear on your device menu. Your device may also have been specially configured for your network provider. This configuration may include changes in menu names, menu order and icons. Contact your service provider for more information. Some models of this device may not be equipped with a camera.
Get started 5. Insert the locking catches of the back cover into the corresponding slots (1), and slide the cover in the direction of the arrow (2). Insert a memory card If you have a memory card, follow the instructions to insert it. See "Memory," p. 15. 1. Remove the battery cover. 2. Insert the memory card fully into the memory card slot. Ensure that the beveled corner of the memory card is pointing towards the device and the contact area is facing down. 3. Replace the battery cover. 4.
Get started The picture shows the location of the power key. Enter basic settings When you power on the device for the first time, and when you power on the device after the battery has been empty or removed for a longer period of time, your device asks for the city in which you are located, time, and date. You can change the settings later. 1. Select the city in which you are located from the list and OK. To browse for a city, start to type the name of the city, or scroll to a city.
Get started 6 — Chr key. Press the Chr key to open a character table where you can select special characters. You can also press the Chr key with specific letters, like a or o, to create special characters for those letters. 7 — Menu key. Press the Menu key to access the applications installed in your device. With a long keypress, you can see a list of the active applications and switch between them. In this user guide, "select Menu" refers to pressing this key. 8 — Shift key.
Get started 14 — Voice key/push to talk (PTT) key. 15 — Display 16 — Earpiece 17 — Light sensor Keyguard When the keypad lock is on, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device. Use keyguard to prevent the keys on the device from being accidentally pressed. To lock the keypad in the standby mode, press the left selection key and *. To unlock, press the left selection key and * again.
Get started About the display A small number of missing, discolored, or bright dots may appear on the screen. This is a characteristic of this type of display. Some displays may contain pixels or dots that remain on or off. This is normal, not a fault. Standby modes Your device has two different standby modes: standby mode and active standby mode.
Get started Display indicators The device is being used in a GSM network. The bar next to the icon indicates the signal strength of the network at your current location. The higher the bar, the stronger the signal. The battery charge level. The higher the bar, the stronger the charge in the battery. You have one or more unread messages in the Inbox folder in Messag.. You have received new e-mail in the remote mailbox. You have one or more missed phone calls. An alarm is active.
Get started • If the next letter is located on the same key as the present one, wait until the cursor appears, and enter the letter. • To erase a character, press the clear key. Press and hold the clear key to clear more than one character. • To access the most common punctuation marks, press the 1 key. Press 1 repeatedly to reach the desired punctuation mark. Press * to open a list of special characters. Use the joystick to move through the list, and select a character. • To insert a space, press 0.
Get started You can see how much memory is currently in use, how much free memory remains, and how much memory is consumed by each data type. For example, you can see how much memory your e-mail messages, text documents, or calendar appointments consume. To switch between device memory and memory card statistics, select Memory details > Phone mem. or Memory details > Memory card. Tip: To ensure that you have adequate memory, you should regularly delete or transfer data to a memory card or PC.
Get started CD-ROM The sales package CD-ROM is compatible with Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, and Windows XP. You can install Nokia PC Suite from the CD-ROM. Nokia PC Suite can be used only with Windows 2000 and Windows XP. Transfer content between devices You can transfer content, such as contacts, from a compatible Nokia device to your Nokia E70 using Bluetooth connectivity or infrared. The type of content that can be transferred depends on the phone model.
2. Your device Settings When you switch the device on, it may recognize the SIM card provider and configure the correct text message, multimedia message, and GPRS settings automatically. You may also receive the settings as a special text message from your service provider. Menu The Menu is a starting point from which you can open all applications in the device or on a memory card. The Menu contains applications and folders, which are groups of similar applications.
Your device To select an object (for example, an attachment in a document) scroll to the object so that square markers appear on each side of the object. Common actions in several applications You can find the following actions in several applications: To switch between open applications, press and hold the menu key to see a list of open applications. Select an application. To change the profile or switch off or lock the device, press the power key briefly. To save a file, select Options > Save.
3. Make calls When the device is locked, calls still may be possible to the official emergency number programmed into your device. In the offline profile, you may need to enter the lock code and change the device to a calling profile before making any call, including a call to an emergency number. To make and receive calls, the device must be switched on, must have a valid SIM card installed, and must be located in a service area. The GPRS connection is put on hold during voice calls.
Make calls 2. Select one of the following call forwarding options: • All voice calls, or All data calls. — Forward all incoming voice or data calls. • If busy — Forward incoming calls when you have an active call. • If not answered — Forward incoming calls after your device rings for a specified period of time. Define the time you let the device ring before forwarding the call in the Delay time: field. • If out of reach — Forward calls when the device is switched off or out of network coverage.
Make calls • Incoming PTT calls — Select Notify if you want to see a notification of incoming calls. Select Auto-accept if you want push to talk calls to be answered automatically. Select Not allowed if you want push to talk calls to be rejected automatically. • PTT call alert tone — Select Set by profile if you want the incoming call alert setting for push to talk to follow your profile settings. If your profile is silent, you are not available to others using push to talk, except for callback requests.
Make calls • • • • Channel name — Write the channel name. Channel privacy — Select Private or Public. Nickname in channel — Enter your nickname (20 characters maximum) that is displayed to other users. Channel thumbnail — Insert a picture that describes the channel. To delete a channel, press the clear key. When you log in to push to talk, push to talk automatically connects to the channels that were active when the application was last closed.
Make calls Register profiles Only those profiles where you have selected Registration > When needed setting in Menu > Tools > Settings > Connection > Internet tel. settings are shown in the list. To change the registration of your net telephone profiles, scroll to the profile that you want to register or unregister, and press the joystick. Press the joystick again to select Registered or Not registered. To save your settings, select Back.
Make calls • New SIM contact — Add a phone number to the list of numbers to which calls are allowed. Enter the contact name and phone number. To restrict calls by a country prefix, enter the country prefix in New SIM contact. All phone numbers to which calls are allowed must start with this country prefix. • Copy to Contacts — Copy the fixed dialing contact to Contacts. • Add from Contacts — Copy a contact from Contacts to your fixed dialing list.
4. Contacts Select Menu > Contacts. Manage all of your contact information, such as phone numbers and addresses. Add a personal ringing tone, voice tag, or a thumbnail image to a contact. Send contact information to compatible devices or receive contact information as business cards from compatible devices, and add them to your own list of contacts. To add a contact, select Options > New contact. Enter the contact information, and select Done.
Contacts Copy contacts between SIM and device memory For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider, network operator, or other vendor. To copy contacts from a SIM card to device memory, select Options > SIM contacts > SIM directory to open the SIM directory. Mark the contacts you want to copy, or select Mark all to copy all contacts. Select Options > Copy to Contacts.
5. Messages Select Menu > Messag.. Before sending or receiving messages, you may need to do the following: • Insert a valid SIM card in the device and be located in a service area of the cellular network. • Verify that the network supports the messaging features you want to use and that they are activated on your SIM card. • Define Internet access point (IAP) settings on the device. See "Connection settings," p. 70. • Define e-mail account settings on the device. See "E-mail account settings," p. 36.
Messages • Sort by — Arrange your messages according to sender, type, or other info. • Move to folder — Save a message in another folder. Scroll to the desired folder, and select OK. • New folder — Create new folders. The available options may vary. To delete a message or folder, scroll to it, and press the clear key. Draft messages Messages that you have created, but not yet sent, are stored in the Drafts folder. To view or edit a message, scroll to it, and press the joystick.
Messages • No. of saved msgs. — Enter the number of sent messages that you want to save. When the limit is reached, the oldest message is deleted. • Active standby mode — Select the messaging folder (for example, your inbox or an e-mail account) that you want to see in the active standby mode. • Folder view — Define how you want the messages in the inbox to be shown. • Memory in use — Select where to save your received messages. You can save messages to memory card only if a memory card is inserted.
Messages 1. Select Options > Mark/Unmark > Mark or Mark all to mark every message. 2. Select Options > Copy. 3. Select a folder and OK to begin copying. To view SIM card messages, open the folder where you copied the messages, and open a message. To delete a text message from the SIM card, select the message, and press the clear key. Text message settings Select Options > Settings > Text msg. Define the following: • Message centres — View the available message centers for your device. • Msg.
Messages Copyright protections may prevent some images, ringing tones, and other content from being copied, modified, transferred or forwarded. 1. In the To field, press the joystick to select recipients from Contacts, or enter the recipients' mobile phone numbers or e-mail addresses manually. 2. In the Subject field, enter a subject for the message. To change the fields that are visible, select Options > Address fields. 3.
Messages If you receive multimedia messages containing objects unsupported by your device, you cannot open them. 1. To reply to a multimedia message, open the message from the Inbox, and select Options > Reply. 2. Select Options > To sender to reply to the sender with a multimedia message or Options > Via text message to reply to the sender with a text message.
Messages • Receive report — Select Yes to have the status of the sent message to be shown in the log (network service). Receiving a delivery report of a multimedia message that has been sent to an e-mail address may not be possible. • Deny report sending — Select Yes to not send delivery reports from your device for received multimedia messages. • Message validity — Select how long the messaging center tries to send the message (network service).
Messages To retrieve e-mail messages to your device, select Options > Retrieve e-mail > New to retrieve new messages that you have neither read nor retrieved, Selected to retrieve only messages you select from the remote mailbox, or All to retrieve all messages not previously retrieved. To disconnect from a remote mailbox, select Options > Disconnect. View e-mail offline Working offline means that your device is not connected to a remote mailbox.
Messages To view folders in your IMAP4 mailbox, establish a connection, and select Options > E-mail sett. > Retrieval settings > Folder subscriptions. To view a remote folder, select a folder and Options > Subscribe. Every time you go online, the subscribed folders are updated. This may take some time if the folders are large. To update the list of folders, select a folder and Options > Update folder list.
Messages • Send message — Select to send the e-mail as soon as possible, to send it the next time you retrieve e-mail, or to store the email in the Outbox, from where you can send it later. • Send copy to self — Select whether you want to save a copy of the e-mail to your remote mailbox and to the address defined in My e-mail address in the settings for Outgoing e-mail. • Include signature — Select whether you want to attach a signature to your e-mail messages.
Messages • Blocking options — Prevent or allow the reception of messages from the IM user. • Join — Join the IM group. • Save — Save the group. Conversations with a single IM user The Conversations view shows a list of the individual conversation participants with whom you have an ongoing conversation. Ongoing conversations are automatically closed when you exit IM. To view a conversation, scroll to a participant, and press the joystick.
Messages Group name: — Enter a name for the IM group. Group ID — The group ID is created automatically and cannot be added or changed. Group topic — Enter a topic for the group conversation. Welcome note — Enter a note that greets IM users once they join the group. Group size — Enter the maximum number of IM users that can join the group. Allow search — Select whether you want to allow IM users to find the group when searching.
Messages To allow receiving messages from a blocked IM user, select Options > Unblock. To prevent receiving messages from other IM users, select Options > Block new contacts. Select the IM user from your IM contacts, or enter the user ID. View invitations Select Conversations. Scroll to an invitation, and press the joystick. Select Options and from the following: • • • • Join — Join the instant messaging group. Reject — Reject the invitation and send a message to its sender.
Messages To send a service request to your service provider, select Options > Service command. Enter the service request as a text message, and select Options > Send. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
6. Connectivity Copyright protections may prevent some images, music (including ringing tones), and other content from being copied, modified, transferred or forwarded. Your device offers several options to connect to the Internet, a corporate intranet, or to another device or PC. Wireless methods include wireless LAN, Bluetooth, and infrared. Your device supports a wired solution with a USB (Universal Serial Bus) cable connection for Nokia PC Suite or IP passthrough.
Connectivity Callback type — Select Use server no. or Use other no., according to instructions from your service provider. Callback number — Enter your data call phone number of your device, which the callback server uses. Use PPP compress. — Select Yes to speed up the data transfer, if it is supported by the remote PPP server. Use login script — Select Yes, if your Internet service provider requires a login script, or if you want to automate your login.
Connectivity • Homepage — Enter the Web address of the page you want to display as a home page when you use this access point. The settings available for editing may vary. Advanced Internet access point settings for wireless LAN Select Menu > Tools > Settings > Connection > Access points. After setting up a basic Internet access point for wireless LAN, select Options > Advanced settings, and define the following advanced settings.
Connectivity • • • • IPv4 settings — Enter the Phone IP address and DNS address for the IPv4 Internet protocol. IPv6 settings — Enter the DNS address for the IPv6 Internet protocol. Proxy serv. address — Enter the proxy server address. Proxy port number — Enter the proxy server port number. Bluetooth There may be restrictions on using Bluetooth technology in some locations. Check with your local authorities or service provider.
Connectivity The Sent folder in Messag. does not store messages sent using Bluetooth connectivity. If you have sent items using Bluetooth before, a list of the previous search results is displayed. To search for more Bluetooth devices, select More devices. To use a Bluetooth audio enhancement such as Bluetooth handsfree or headset you need to pair your device with the enhancement. See the enhancement user guide for the passcode and further instructions.
Connectivity device, while in this mode. To make calls from your device, you must first leave the remote SIM mode. If the device has been locked, enter the code to unlock it first. With the SIM access profile, you can access the SIM card of your device from a compatible car kit device. This way, you do not need a separate SIM card to access SIM card data and connect to the GSM network.
Connectivity Enhanced GPRS (EGPRS) is similar to GPRS, but it enables faster connection. For more information on the availability of EGPRS and data transfer speed, contact your network operator or service provider. Note that when you have selected GPRS as a data bearer, the device uses EGPRS instead of GPRS if this is available in the network. During a voice call, you cannot establish a GPRS connection, and any existing GPRS connection is put on hold.
Connectivity Before you can use your device as a modem • You must have the appropriate data communications software installed on your computer. • You must subscribe to the appropriate network services from your service provider or Internet service provider. • You must have the appropriate drivers installed on your computer. You must install drivers for your cable connection, and you may need to install or update the Bluetooth or infrared drivers.
Connectivity • Key store password — Change the password of the private key store. The password is created automatically when it is needed for the first time. View the VPN log Select VPN management > VPN log > Open. A VPN log records your visits to VPN servers to install, update, and synchronize VPN policies and your VPN connections. Error, warning, and information entries are indicated by an icon on the left-hand side of the entry. To view a log entry in detail, select it.
7. Web Select Menu > Web (network service). Web is one of the two browsers in your device. With Web, you can browse regular Web sites. These pages use the extensible hypertext markup language (XHTML) or hypertext markup language (HTML). If you want to browse WAP pages, use Menu > Media > Services. Both of the browsers use the same bookmarks. The links in your received messages open in the Services browser.
Web Download items Important: Only install and use applications and other software from sources that offer adequate security and protection against harmful software. You can download different items such as ringing tones, images, operator logos, themes, and video clips. To download an item, scroll to it, and press the joystick. These items can be provided free, or you can purchase them. Downloaded items are handled by the respective applications in your device.
Web • Java/ECMA script — Some Web pages may include program commands that affect the appearance of the page or interaction between the page and its browsers. To deny the use of such scripts, select Disabled (for example, if you have trouble downloading). • Security warnings — Select Show or Hide to see or hide the security warnings you may receive during browsing. • Block pop-ups — Select whether you want to allow pop-ups.
8. Media applications Copyright protections may prevent some images, music (including ringing tones), and other content from being copied, modified, transferred or forwarded. Select Menu > Media. Media contains different media applications that allow you to save and view images, record sounds, and play sound clips. Gallery Select Menu > Media > Gallery. Use Gallery to access and use different types of media, including images, videos, music, and sounds.
Media applications Organizing images To create folders to organize your images, select Options > Organise > New folder. Enter a name for the folder, and select OK. To move an image to another folder, select the image and Options > Organise > Move to folder. Scroll to the folder to which you want to move the image, and select Move. RealPlayer Copyright protections may prevent some images, ringing tones, and other content from being copied, modified, transferred or forwarded.
Media applications • Clip details — View information such as the clip duration and size. • Settings — Change video or connection settings. The available options may vary. View information about a media clip To view the properties of a video clip, audio file, or Web link, select the clip, and select Options > Clip details. Information may include the bit rate or the Internet link of a streaming file. To turn on file protection, select a media clip, and Options > Clip details > Status > Options > Change.
Media applications To select a music track, select Options > Music library. All tracks lists all music on your device. To view sorted songs, select Albums, Artists, Genres, or Composers. To play a track, scroll to the track, and select Options > Play. When a track is playing, to change between play and pause, press and . To stop a track, press . After you add or remove music files in the device, update your Music library. Select Options > Update Music library.
Media applications Play a voice recording To listen to a voice recording that you just recorder, select the play icon. ( ). Select Stop to cancel playback. The progress bar displays the playing time, position, and length of a voice recording. To pause playback of a voice recording, select Pause. Playback resumes when you select Play. Voice recordings that you receive or record are temporary files. You must save the files that you want to keep. Flash player Select Menu > Media > Flash Player.
9. Camera When taking and using images or video clips, obey all laws, and respect local customs as well as privacy and legitimate rights of others. You can take photos or record video clips with the built-in camera. The camera lens is on the back of the device, and the display works as a viewfinder. The camera produces pictures in .jpeg format and video clips in .3gpp format. Take a picture 1. Select Menu > Media > Camera.
Camera To edit the video settings, select Options > Settings > Video, and define the following: • Length — Select the length of the video clips that you record. The maximum length of a video clip depends on the available memory. • Video resolution — Select the resolution to use during video recording. The default setting for the resolution is always the lowest setting. • Default video name — Select Date or Text for the default title assigned to a recorded video.
10. Office applications Select Menu > Office. Some office applications are not available in all languages. Opening a large file may not be possible or it may take a while. File manager With File mgr., you can manage the contents and properties of files and folders. You can open, create, move, copy, rename, and search for files and folders. Copyright protection may prevent sending some files. Manage files To manage files, scroll to a folder or file, and select Options.
Office applications To open a table or comment, scroll to the object or its icon, and press the joystick twice. To open an image or go to a hyperlink or reference, scroll to the object, and press the joystick three times. Tip: Select Options > Back to reference to return to the link of the referenced item. Format documents To be able to edit a document, you must activate the edit mode: select the middle view and Options > Edit document. To edit the font, select the text and Options > Format > Font.
Office applications Replace to replace the text and move to the next match, or select Ignore to skip the current match and Next to move to the next match. Tip: To skip the current match and move to the previous and next ones, scroll up and down with the joystick. Table editor You can view tables created in applications, like documents and MS Word. To view a table in a file, scroll to the file so that a dotted line appears around it, and press the joystick.
Office applications Tip: To switch between the full and normal screen views, press *. To zoom in, press 5; to zoom out, press 0. To add a comment to the selected cell, select Options > Advanced options > Insert comment. Write a comment, and select OK. The cell is marked with a small triangle in the upper right corner of the cell. To keep rows visible when scrolling, select a cell below the area that you want to remain visible and Options > Advanced options > Freeze panes.
Office applications To get more information on a function, select a cell and Options > Insert > Function. Select a function from the list and Options > Description. Web links To open a Web link, select the cell with the Web link. Select Options > Link > Go to. To edit a Web link, select the cell with the Web link. Select Options > Link > Edit. You can edit the Wed address and the name of the link.
Office applications To be able to show slide shows with a compatible data projector, you must install the drivers of the data projector. If the drivers are not installed and the devices are not connected, the menu options are not visible. For more information, check with the data projector manufacturer or its representative. To show slide shows with a data projector, select the presentation and Options > View > Data projector. From the list of devices, select the device you want to use.
Office applications • • • • the changes, press the joystick. Select Rotate to rotate the object. Scroll right to rotate the object clockwise and left to rotate counterclockwise. To accept the changes, press the joystick. Select Properties to edit text, line, border, or background properties of the object. Object — Delete, copy, paste, or add a link to the selected object. Object position — Change the layered position of the selected object in the presentation: up, down, front, or back.
Office applications To be able to show screen content with a compatible data projector, you must install the drivers of the data projector. For more information, check with the data projector manufacturer or its representative. Not all applications support this feature. You can start the external viewer in two ways: from the Office folder or inside an application that supports it.
11. Settings Select Menu > Tools > Settings. You can define and modify various settings of your device. Modifying these settings affects the operation of your device across several applications. Phone settings Select Phone to change the language settings, standby mode settings, and display settings of your device. General settings Select General and from the following: • Phone language — Select a language from the list. Changing the device language affects every application in your device.
Settings • • • • {target element GUID193EE0A13B0411DA86B3000BDB6BA40A in dialing_one_touch_us.xml is not applicable for the current conditions} Anykey answer — Select On to answer an incoming call by briefly pressing any key, except the end key. Line in use — Select Line 1 or Line 2 to change the phone line for outgoing calls and text messages (network service). This setting is displayed only if the SIM card supports the alternate line service and a subscription to two phone lines.
Settings • Access point — Enter the access point name provided by your service provider to use the device as a packet data modem to your computer. These settings affect all access points for packet data connections. Net call settings Select Menu > Tools > Settings > Connection > Internet tel. settings. Select Options > New profile or Options > Edit. Scroll to Name, press the joystick, enter a name for the profile, and select OK.
Settings Data call settings Select Menu > Tools > Settings > Connection > Data call. To set the time-out period after which data calls automatically end if no data has been transferred, select Online time, and press the joystick. Select User defined to enter the time yourself or Unlimited to keep the connection active until you select Options > Disconnect.
Settings WEP key settings Select Menu > Tools > Settings > Connection > Access points. Select Options > New access point; or select an access point and Options > Edit. In the access point settings, select WLAN security mode > WEP. In an Ad-hoc network, all devices must use the same WEP key. Select WLAN security sett. > WEP key settings and from the following settings: • WEP encryption — Select the desired WEP encryption key length.
Settings Configurations To view and delete configurations for trusted servers, select Menu > Tools > Settings > Connection > Configs. You can receive messages from your network operator, service provider, or company information management that contain configuration settings for trusted servers. These settings are automatically saved in Configs.. You may receive configuration settings for access points, multimedia, or e-mail services; and IM or synchronization settings from trusted servers.
12. Organiser Select Menu > Organiser. Organiser includes tools that help you organize and manage the details of different events in your personal and business life. Calendar Select Menu > Organiser > Calendar. In Calendar, you can create and view scheduled events and appointments. You can also set alarms for calendar entries. You can synchronize your calendar data with a compatible computer using Nokia PC Suite. For information on synchronization, see the PC Suite guide.
Organiser Calendar views To switch between the different calendar views, select Options in any calendar view. Select a type of view from the list. Tip: When viewing Calendar in any view, press * to quickly switch to another view. To view the current day in the month view, press #. To set the default calendar view, select Options > Settings > Default view > Month view , Week view, Day view, or To-do view. To view a specific date in the calendar view, select Options > Go to date.
Organiser To retrieve the results of a calculation from memory and use them in a calculation, select Options > Memory > Recall. To view the last saved result, select Options > Last result. Exiting the calculator application or turning off the device does not clear the memory. You can recall the last saved result the next time you open the calculator application. Converter Select Menu > Organiser > Converter. The converter has limited accuracy, and rounding errors may occur. Convert measurements 1.
Organiser • • • • • • • • • Time zone — Enter the time zone, and select OK. Date — Enter the date, and select OK. Date format — Change how the date is displayed. Scroll to the desired format, and select OK. Date separator — Change the symbol that separates days, months, and years. Scroll to the symbol you want, and select OK. Time format — Select 24-hour or 12-hour. Time separator — Select the symbol that separates hours and minutes. Clock type — Select Analogue or Digital.
13. Tools Select Menu > Tools. The Tools folder contains applications used to configure your device and to configure other applications. Memory card—See "Memory card," p. 16. Transfer—See "Transfer content between devices," p. 17. Profiles—See "Profiles," p. 90. Settings—See "Settings," p. 69. Positioning With the positioning service you can receive information from service providers about local issues such as weather or traffic conditions, based on the location of your device (network service).
Tools Trip distance view The trip meter calculates the travelled distance and time and your average and maximum travelling speeds. Select from the following: • • • • • • • • Start — Activate the trip meter. Stop — End using the trip meter. The values calculated by it remain on the display. Resume — Continue using the trip meter. Reset — Set the values calculated by the trip meter to zero and start recalculating them from the start. Clear — Empty the trip meter values after stopping its use.
Tools • Edit categories — Add, edit, or delete the your landmark categories. • Landmark icon — Change the icon of the landmark. Scroll to the desired icon, and press the joystick. The available options may vary. Edit landmark categories Select Options > Edit categories. Select Options and select from the following options: • New landmark — Create a landmark directly into the category.
Tools If several numbers are saved under the contact, the device selects the default number, if it has been set. Otherwise, the device selects the first available number of the following fields: Mobile, Mobile (home), Mobile (business), Telephone, Tel. (home), and Tel. (business). Use a voice command to launch an application The device creates voice tags for the applications listed in the Voice commands application.
Tools Push to talk Push to talk (PTT) (network service) provides direct voice communication with the push of a key. With push to talk, you can use your device as a walkie-talkie. 1. To edit Push to talk (PTT) (network service) settings, select Menu > Tools > Sett. wizard > Push to talk. Sett. wizard detects your available network operators. If the device detects more than one network operators, select one and OK. If the network operator is not recognized, you must select Country/Region and Operator. 2.
Tools Settings To modify installation settings, select Options > Settings and from the following: • Delete — The software package installation file is deleted from the device after installation. If you download software packages using the Web browser, this may help to reduce the amount of storage space required.
Tools Manage authority certificates Authority certificates are used by some services to check the validity of other certificates. To add certificates to your device, select a certificate file and Save. To remove a selected certificate, select Options > Delete. To check the authenticity of a certificate, select a certificate and View details. Fingerprints uniquely identify a certificate. Contact the help desk or customer service of the owner of the certificate, and ask to compare fingerprints.
Tools A catalog folder may contain several subfolders. Select Options and select from the following: • • • • • • • • • • • • • • Open — Open the folder contents if you have purchased and downloaded the selected item. Open — Open the selected subfolder. View details — View the catalog details. Preview — Show a preview of the selected item. Get — Download the selected item if you have purchased it, but not yet downloaded it. Buy — Purchase the selected item.
14. Device manager Select Menu > Connectivity > Dev. mgr.. Manage data and software on your device. Server profile settings To create a server profile, select Options > New server profile and select from the following options: Server name — Enter a name for the configuration server. Server ID — Enter the unique ID to identify the configuration server. Contact your service provider for correct settings.
Device manager Data synchronization Menu > Connectivity > Sync. Use Sync to synchronize your contacts, calendar, or notes with corresponding applications on a compatible computer or remote Internet server. Your synchronization settings are saved in a synchronization profile. The application uses SyncML technology for remote synchronization. For information on SyncML compatibility, contact the supplier of the applications with which you want to synchronize your device.
Device manager Define synchronization settings for Calendar To define the synchronization settings for the Calendar application, scroll to the desired profile, and select Options > Edit sync profile > Applications > Calendar > Edit and select from the following options: • Include in sync — Select whether to synchronize your calendar with this synchronization profile. • Remote database — Enter the path to the database with which you synchronize your calendar.
15. Personalization Profiles Warning: In the offline profile you cannot make or receive any calls, including emergency calls, or use other features that require network coverage. To make calls, you must first activate the phone function by changing profiles. If the device has been locked, enter the lock code. Select Menu > Tools > Profiles. You can adjust and customize the ringing tones, alert tones, and other device tones for different events, environments, or caller groups.
Personalization To edit a theme, highlight the theme you want to edit, and select Options > Edit. Select Wallpaper to change the background image in the standby modes, or Power saver to use a text or the date and time as a power saver that appears on the display when no key presses have been made for a some time. To download themes, you need to establish a network connection that allows you to download themes from Internet sources that are compatible with your device.
16. Nokia original enhancements An extensive range of enhancements is available for your device. Select the enhancements that accommodate your specific communication needs. For availability of the enhancements, check with your local dealer.
17. Shortcuts Here are some of the available keyboard shortcuts in your device. Shortcuts can make the use of the applications more efficient. Some shortcuts are application-specific and they are not available for all applications. Active standby mode Left selection key + * Lock and unlock the keypad. Call key Open the call log. 0 Press and hold to open your home page in the Web browser. # Press and hold to switch between the Silent and General profiles.
Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits. If your device does get wet, remove the battery, and allow the device to dry completely before replacing it. • Do not use or store the device in dusty, dirty areas.
Additional safety information Operating environment Remember to follow any special regulations in force in any area, and always switch off your device when its use is prohibited or when it may cause interference or danger. Use the device only in its normal operating positions. This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1.5 centimeters (5/8 inches) away from the body.
Additional safety information Emergency calls Important: Wireless phones, including this device, operate using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions. Because of this, connections in all conditions cannot be guaranteed. You should never rely solely on any wireless device for essential communications like medical emergencies. To make an emergency call: 1. If the device is not on, switch it on. Check for adequate signal strength.
Technical information Characteristic Value Weight 127 g with battery Size Length: 117 mm (closed) Width: 53 mm Thickness: 22 mm Volume 102 cc (closed) Frequency EGSM 850/1800/1900 Memory User: Up to 60 MB Display Active matrix color Memory card: miniSD (hot swap, storage amount varies) Colors: 262K Resolution: 352 x 416 pixels OS Symbian operating system 9.1 Connectivity Integrated WLAN (IEEE 802.11g) USB (USB 2.0) Bluetooth version 1.2 Pop-Port connector Infrared Copyright © 2006 Nokia.
Index A WLAN settings 43, 72 contact groups 26 contact information 27 contacts adding 26 copying information 27 default information 26 groups 26 ringing tones 27 copying text 15 access points 42, 70 ad hoc network 48 answering calls 20 application manager 83 applications common actions 19 installing 83 modifying installations 84 removing 83 viewing the installation log 83 attachments 33, 35 audio files 55 authority certificates 84 automatic answer 74 D data connections 47 synchronizing 88 data and softw
Index set as wallpaper 54 zooming in or out 54 inbox 28 indicators 14 infrared 47 infrared port 12 installing applications 83 battery 8 SIM card 8 instant messaging 37 Internet 51 access points 42 net call settings 70 settings 42 IP passthrough 44 J Java applications joystick 11, 69 replying to 32 sending 31 settings 33 music player 56 N navigation 79 net calls 23 network settings notes 76 O outbox 29 outline view P 83, 84 keyboard 10 keyguard 12 L 56 M mail See e-mail media applications 54
Index memory card 16 selecting text and objects 18 selection key settings 69 service commands 40 settings 69 Bluetooth 45 calendar 75, 76 calls 69 connection 70 display 69 email data roaming 50 general 69 Internet 42 IP passthrough 44 Java application security 84 message centers 29 multimedia messages 33 network 74 profiles 90 remote configuration 87 security 24 server profile 87 standby 69 text messages 31 text phone 74 trust 85 TTY 74 Web 52 WLAN 72 SettingWizard 82 shortcuts 13, 93 signal strength 14 SI
Guide d'utilisation du E70 de Nokia 9250117 Édition 1
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ NOKIA CORPORATION déclare, en vertu de sa seule autorité, que le produit RM-24 est conforme aux dispositions suivantes de la Directive du Conseil : 1999/5/EC. Vous pouvez obtenir une déclaration de conformité à l’adresse http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Le symbole de la poubelle sur roues barrée d’une croix signifie que ce produit doit faire l’objet d’une collecte sélective en fin de vie au sein de l’Union européenne.
Sommaire Pour votre sécurité......................................................................6 Services réseau............................................................................................6 Accessoires, piles et chargeurs..............................................................7 1. Préparer votre téléphone pour l'utilisation....................8 Insérer la carte SIM et la pile..................................................................8 Insérer une carte mémoire.............
Sommaire 6. Connectivité............................................................................45 Points d'accès Internet..........................................................................45 Configurer un point d'accès Internet pour les appels de données ..................................................................................................45 Paramètres avancés des points d'accès Internet pour les appels de données.....................................................................
Sommaire Paramètres réseau..................................................................................79 Paramètres des accessoires.................................................................79 Paramètres ATS.....................................................................................80 12. Organiseur............................................................................81 Agenda.......................................................................................................
Pour votre sécurité Lisez ces directives simples. Il peut être dangereux ou illégal de ne pas les respecter. Pour de plus amples renseignements, lisez le guide de l'utilisateur. ALLUMEZ VOTRE TÉLÉPHONE AVEC DISCERNEMENT N’allumez pas votre téléphone lorsque l’utilisation des téléphones sans fil est interdite ou si elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT Respectez toutes les lois locales en vigueur.
Pour votre sécurité comprendre des changements dans les noms de menus, les séquences de touches et les icônes utilisées. Pour obtenir plus d’information à ce sujet, communiquez avec votre fournisseur de services. Accessoires, piles et chargeurs Vérifiez toujours le numéro de modèle d'un chargeur avant de l'utiliser avec cet appareil. Cet appareil est conçu pour être alimenté par des chargeurs LCH-12, ACP-12 et AC-1.
1. Préparer votre téléphone pour l'utilisation Remarque: Votre fournisseur de services peut avoir demandé que certaines fonctions de votre appareil soient désactivées. Si tel est le cas, elles ne figurent pas dans le menu de votre téléphone. Il est également possible que votre téléphone ait été configuré spécialement pour votre fournisseur de réseau. Cette configuration peut comprendre des changements dans les noms de menus, les séquences de touches et les icônes.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation 4. Pour insérer la pile, alignez les fiches de contact de la pile avec les connecteurs correspondants sur le logement, insérez-la dans le sens de la flèche et enclenchez délicatement la pile. 5. Placez les loquets de verrouillage de la façade arrière dans les emplacements prévus à cet effet (1) et faites glisser la façade dans le sens de la flèche (2). Insérer une carte mémoire Si vous avez une carte mémoire, suivez les instructions d'insertion ci-dessous.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation le cas contraire, communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir les paramètres appropriés ou utilisez l'application Ass. Param.. L'appareil s'utilise sans les fonctions téléphoniques qui dépendent du réseau lorsque aucune carte SIM n'est insérée ou lorsque le profil Hors ligne est sélectionné. L'illustration ci-dessous indique l'emplacement de l'interrupteur.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation 2 — Interrupteur 3 — Touches de sélection 4 — Touche Internet. Maintenez la touche enfoncée à partir de l'écran de démarrage pour naviguer sur le Web. 5 — Touche d'effacement (retour en arrière) 6 — Touche chr. Appuyez sur la touche chr pour ouvrir un tableau de caractères dans lequel vous pouvez sélectionner des caractères spéciaux.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation 6 — Touche d'effacement 7 — Touche de Menu. Appuyez sur la touche de Menu pour accéder au menu. Dans ce guide d'utilisation, « sélectionnez Menu » signifie qu'il faut appuyer sur cette touche. 8 — Touche Internet. Maintenez la touche enfoncée à partir de l'écran de démarrage pour naviguer sur le Web. 9 — Microphone. Ne pas couvrir le microphone de la main lors des appels téléphoniques.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation L'illustration indique l'utilisation normale du téléphone contre l'oreille pour les appels vocaux. À propos de l'écran Il se peut que certains points de l'écran soient manquants, décolorés ou brillants. Il s'agit d'une caractéristique de ce type d'écran. Certains écrans peuvent contenir des pixels ou des points qui restent activés ou désactivés. Ce phénomène est normal, il ne s'agit pas d'une défaillance.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation Pour appeler votre boîte vocale (service réseau), maintenez la touche 1 enfoncée. Pour afficher l'agenda, appuyez sur la droite de la touche de navigation. Pour ouvrir l'écran de rédaction de message texte, appuyez sur la gauche de la touche de navigation. Pour ouvrir le répertoire de contacts, appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation Pour régler le volume lorsque le haut-parleur est activé, appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation. Écrire du texte Entrée de texte traditionnel est affiché en haut à droite de l'écran quand vous écrivez du texte en utilisant l'entrée de texte traditionnel. et indiquent la casse sélectionnée. indique que la première lettre du mot est écrite en majuscules que toutes les autres lettres seront automatiquement écrites en minuscules.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation Par exemple, si vous écrivez du texte en utilisant un alphabet non latin et que vous voulez utiliser des caractères latins pour des adresses Internet, sélectionnez Options > Langue d'écriture, puis la langue d'écriture de votre choix. Si vous écrivez avec le rabat ouvert, appuyez sur la touche de majuscule+Chr pour changer de langue.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation • Sauveg. mém. tél. — Pour effectuer une copie de sauvegarde de vos données importantes, comme vos entrées d'agenda ou votre répertoire de contacts, sur votre carte mémoire. • Rest. depuis carte — Pour restaurer la sauvegarde de la carte mémoire sur votre téléphone. • Format. carte mém. — Pour formater une carte mémoire pour votre téléphone. • Déf. mot de passe — Pour créer un mot de passe pour la carte mémoire.
Préparer votre téléphone pour l'utilisation Le contenu est copié de la mémoire de l'autre appareil à l'emplacement correspondant sur votre appareil. La durée de la copie dépend de la quantité de données à transférer. Vous pouvez également annuler et reprendre plus tard. Les étapes nécessaires pour le transfert de données peut varier en fonction de votre appareil et de si vous avez interrompu le transfert de données auparavant.
2. Votre téléphone Paramètres Lorsque vous allumez le téléphone, celui-ci reconnaît le fournisseur de la carte SIM et configure automatiquement les paramètres de messagerie texte et multimédia, ainsi que les paramètres GPRS appropriés. Vous pouvez également recevoir les paramètres par l'entremise d'un message texte envoyé par votre fournisseur de services. Menu Le Menu principal est le point de départ qui vous permet d'ouvrir toutes les applications sur l'appareil ou sur une carte mémoire.
Votre téléphone Pour sélectionner du texte, maintenez la touche d'édition enfoncée et appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation. Pour sélectionner plusieurs éléments, tels que des messages, des fichiers ou des contacts, servez-vous de la touche de navigation pour mettre l'élément à sélectionner en surbrillance, puis sélectionnez Options > Marquer/Ann. Marq. > Marquer pour sélectionner un élément ou Options > Marquer/Ann. Marq. > Tout marquer pour sélectionner l'ensemble des éléments.
3. Faire des appels Lorsque l'appareil est verrouillé, il peut toujours être possible de communiquer avec le numéro d'urgence officiel qui y est programmé. Lorsque le profil Hors ligne ou Vol de l'appareil est activé, vous pourriez devoir entrer le code de verrouillage et activer un profil d'appel avant de faire tout appel, même à un numéro d'urgence.
Faire des appels • Permuter — Pour basculer entre l'appel actif et un appel en attente (service réseau). • Envoyer DTMF — Pour transmettre des chaînes de tonalités (par exemple, des mots de passe). Entrez la chaîne ou recherchezla dans le répertoire de Contacts et sélectionnez DTMF. • Transférer — Pour connecter l'appel en attente à l'appel actif et quitter l'appel (service réseau) Les options disponibles peuvent varier. Transférer les appels Sélectionnez Menu > Outils > Paramètres > Renvoi d'appel.
Faire des appels Messagerie vocale instantanée – Appuyer pour parler Sélectionnez Menu > Connectiv. > APP. La fonction de messagerie vocale instantanée (aussi appelée « Appuyer pour parler » ou APP) (service réseau) vous permet d'utiliser votre téléphone comme si vous utilisiez un émetteur-récepteur portatif (walkie-talkie). Vous pouvez utiliser la fonction appuyer pour parler pour entretenir une conversation avec une ou plusieurs personnes, ou pour joindre un canal de conversation.
Faire des appels Pour faire un appel APP, sélectionnez un ou plusieurs contacts dans la liste, puis appuyez sur la touche de commande vocale. N'oubliez pas de garder le téléphone devant vous pendant un appel APP afin de pouvoir voir l'écran. L'écran vous informe lorsque c'est à vous de parler. Parlez dans le microphone et ne couvrez pas le haut-parleur. Maintenez la touche de commande vocale enfoncée tant que vous parlez. Lorsque vous avez fini de parler, relâcher la touche.
Faire des appels Quitter la fonction APP Sélectionnez Options > Quitter. Sélectionnez Oui pour vous déconnecter et fermer le service. Appuyez sur Non si vous voulez laisser l'application active en arrière-plan. Appels de réseau La technologie de voix sur IP (voix sur protocole Internet) est un ensemble de protocoles qui permettent les appels téléphoniques sur un réseau IP, tel qu'Internet.
Faire des appels • Période verrou. auto — Définissez un délai au terme duquel l'appareil est automatiquement verrouillé et pourra être utilisé uniquement si le code de sécurité correct est entré. Entrez un nombre de minutes de délai ou sélectionnez Aucune pour désactiver la période de verrouillage automatique. Lorsque l'appareil est verrouillé, il est encore possible de répondre aux appels entrants et de composer les numéros d'urgence programmés.
4. Contacts Sélectionnez Menu > Contacts. Le répertoire de contacts vous permet de gérer toutes les coordonnées de vos contacts telles que leurs numéros de téléphone et leurs adresses, leur associer une sonnerie, une marque vocale, ou une image miniature personnelle à un contact. Envoyer une fiche de coordonnées à des appareils compatibles ou recevoir des fiches sous forme de cartes de visite à partir d'appareils compatibles et les ajouter à votre propre liste de contacts.
Contacts Copier des fiches de la carte SIM à la mémoire du téléphone et vice-versa Pour copier des fiches de la carte SIM sur la mémoire du téléphone, sélectionnez Options > Contacts SIM > Répertoire SIM. Cela ouvrira le répertoire SIM. Précisez les fiches que vous souhaitez copier ou bien sélectionnez Tout marquer pour copier toutes les fiches. Sélectionnez Options > Copier ds Contacts. Pour copier des fiches de la mémoire du téléphone sur une carte SIM, sélectionnez Options > Copier ds rép. SIM.
5. Messages Sélectionnez Menu > Messages.
Messages Mes dossiers Pour afficher des messages enregistrés dans vos dossiers personnels ou pour utiliser des modèles de messages, sélectionnez Mes dossiers. Pour afficher un message, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour afficher, modifier, créer ou envoyer des modèles de messages, sélectionnez Modèles , puis appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Messages Paramètres de messages Sélectionnez Options > Paramètres. Pour configurer ou modifier les paramètres pour différents types de messages, sélectionnez Message texte, Message multimédia, Courriel, Message de service, Affichage cellule ou Autres. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Messages texte», à la page 31. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres des messages multimédias», à la page 35.
Messages • Validité du message — Choisissez pendant combien de temps le centre de messagerie tente d'envoyer votre message si le premier envoi a échoué (service réseau). Si le destinataire n'a pas pu être joint pendant la période de validité définie, le message est supprimé du centre de messagerie. • Mess. envoyé comme — Convertissez le message dans un autre format, tel que Texte, Téléavertisseur ou Courriel.
Messages Transférer les messages image La protection des droits d'auteur peut interdire la copie, la modification, la transmission ou le transfert d'images, de sonneries et d'autre contenu. 1. Dans la Boîte réception, ouvrez un message image, puis sélectionnez Options > Transférer. 2. Dans le champ À, entrez le numéro d'un destinataire ou appuyez sur le centre de la touche de navigation pour ajouter un destinataire à partir du répertoire de contacts Contacts.
Messages 1. Dans le champ À, appuyez sur le centre de la touche de navigation pour rechercher les destinataires dans le répertoire de contacts Contacts ou entrez manuellement les numéros de téléphone cellulaire ou les adresses de courriel. 2. Sélectionnez Options > Créer présentation et un modèle de présentation. Tuyau: Un modèle peut définir les objets multimédias que vous pouvez inclure dans la présentation, leur emplacement et les effets affichés entre les images et les diapositives. 3.
Messages Afficher les objets multimédias Ouvrez Boîte réception, mettez en surbrillance un message multimédia reçu, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Sélectionnez Options > Objets. Pour afficher ou lire un objet multimédia, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Les objets multimédias et les pièces jointes aux messages peuvent contenir des virus ou autres logiciels nuisibles.
Messages • configurez un point d'accès Internet (PAI); Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Points d'accès», à la page 75. • configurez un compte de courriel et définissez correctement les paramètres de courriel; Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres des comptes de courriel», à la page 38. Suivez les instructions de votre fournisseur de services Internet et du fournisseur hébergeant votre boîte de courriel distante.
Messages connexion de données. Les changements que vous apportez aux dossiers de la boîte aux lettres distante lorsque vous êtes en mode hors ligne prennent effet lorsque vous vous reconnectez et que vous synchronisez les données. Par exemple, si vous supprimez un courriel de votre appareil lorsque vous êtes hors ligne, il n'est réellement supprimé de la boîte aux lettres distante que lorsque vous vous reconnectez à celle-ci. 1. Sélectionnez Messages > Options > Paramètres > Courriel.
Messages Pour afficher les dossiers de votre boîte aux lettres IMAP4, établissez une connexion et sélectionnez Options > Param. courr. > Param. récupération > Abonnements dossiers. Pour afficher un dossier distant, sélectionnez un dossier et Options > Abonner. Les dossiers auxquels vous êtes abonnés sont mis à jour chaque fois que vous vous connectez. Cela peut prendre un certain temps si les dossiers sont volumineux. Pour mettre à jour la liste des dossiers, sélectionnez un dossier et Options > M.
Messages Paramètres utilisateur Sélectionnez Param. utilisateur et choisissez parmi les options suivantes : • Mon nom — Pour entrer le nom qui apparaîtra devant votre adresse électronique quand vous envoyez un message. • Réponse à — Pour définir si vous souhaitez que les réponses soient redirigées vers une autre adresse. Pour sélectionner Activée et entrer l'adresse électronique vers laquelle vous souhaitez diriger les réponses. Vous ne pouvez entrer qu'une adresse vers laquelle diriger les réponses.
Messages Tuyau: Pour que la messagerie instantanée se connecte automatiquement au serveur lorsque vous ouvrez l'application, sélectionnez Options > Paramètres > Paramètres serveur > Type de connexion MI > Au démarr. app.. Rechercher des groupes ou des utilisateurs de messagerie instantanée Pour rechercher des utilisateurs de messagerie instantanée et des ID d'utilisateur, sélectionnez Contacts MI > Options > Nouveau contact MI > Rechercher.
Messages • Connexion — Pour se connecter à un serveur de messagerie instantanée si vous ne vous êtes pas connecté en ouvrant l'application. • Déconnexion — Pour se déconnecter du serveur de messagerie instantanée • Paramètres — Pour modifier les paramètres du serveur ou de l'application de messagerie instantanée. Pour supprimer un groupe de messagerie instantanée, appuyez sur la touche d'effacement. Conversations de groupe Pour joindre la conversation, sélectionnez un groupe.
Messages Exclure une personne d'un groupe Pour exclure une personne, mettez en surbrillance le groupe de messagerie instantanée, puis sélectionnez Options > Groupe > Paramètres > Utilisateurs interdits. Pour empêcher des utilisateurs de messagerie instantanée de joindre le groupe, sélectionnez Options > Aj. à util. interdits et parmi les options suivantes : • Depuis les contacts MI — Pour exclure un ou plusieurs de vos contacts de messagerie instantanée.
Messages Conversations enregistrées Pour afficher une conversation enregistrée, sélectionnez Convers. enr., mettez en surbrillance la conversation de votre choix, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Vous pouvez également mettre en surbrillance une conversation enregistrée, sélectionner Options, puis choisir parmi les options suivantes : • Envoyer — Envoyer la session de messagerie instantanée vers un appareil compatible.
Messages Pour envoyer une demande de service à votre fournisseur de services, sélectionnez Options > Commande services. Entrez la demande de service sous forme d'un message texte et sélectionnez Options > Envoyer. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
6. Connectivité Prenez note que la protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modification, le téléchargement ou le transfert d'images, de musique (y compris les sonneries) ou d'autres types de fichiers. Votre appareil offre plusieurs options de connexion à Internet, à un intranet d'entreprise ou à un autre appareil ou à un ordinateur. Les solutions sans fil comprennent le réseau local sans fil, Bluetooth et l'infrarouge.
Connectivité • Paramètres IPv6 — Entrez les adresses IP et du serveur de noms de l'appareil pour le protocole Internet IPv6. • Adresse serv. proxy — Entrez l'adresse du serveur mandataire. • Numéro port proxy — Entrez le numéro de port du serveur mandataire. Les serveurs mandataires sont des serveurs intermédiaires entre un service de navigation et ses utilisateurs, et sont utilisés par certains fournisseurs de services.
Connectivité • Nom de connexion — Entrez un nom descriptif pour la connexion. • Porteuse de données — Sélectionnez Réseau local sans fil. • Nom du réseau WLAN — Pour entrer l'identifiant défini pour le service (SSID), c'est-à-dire le nom qui identifie le réseau local sans fil spécifique, sélectionnez Entrer manuellement. Pour sélectionner le réseau parmi les réseaux locaux sans fil de la liste affichée, sélectionnez Recherche réseaux.
Connectivité Configurer un câble de données pour utiliser l'intercommunication IP Utilisez l'intercommunication IP lorsque vous utilisez un point d'accès Internet pour la navigation ou la synchronisation à distance. Si aucune connexion réseau sans fil n'est disponible, utilisez l'intercommunication IP pour accéder à Internet ou à un réseau local. Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction en même temps que PC Suite de Nokia.
Connectivité • Nom de mon téléph. — Nommez votre appareil. Le nom est visible par les autres appareils qui recherchent des appareils Bluetooth. Ce nom ne doit pas comporter plus de 30 caractères. • Mode SIM distant — Sélectionnez Activé pour permettre à autre appareil, tel qu'un accessoire d'ensemble pour voiture compatible, d'utiliser la carte SIM de votre appareil pour se connecter au réseau. Pour plus d'information à ce sujet, reportezvous à la rubrique «Profil d'accès SIM», à la page 50.
Connectivité Pour supprimer une liaison, sélectionnez l'équipement avec lequel supprimer la liaison et Options > Supprimer. Pour supprimer toutes les liaisons, sélectionnez Options > Supprimer tous. Tuyau: Si vous êtes connecté à un appareil et que vous annulez la liaison avec cet appareil, la liaison est immédiatement supprimée et la connexion est désactivée. Autoriser un appareil Vous pouvez autoriser la connexion automatique de votre appareil à un appareil en lequel vous avez confiance.
Connectivité Quand vous activez le profil d'accès à distance de la carte SIM, vous pouvez utiliser les applications de votre appareil qui ne nécessitent pas de services réseau ni SIM. Pour mettre fin à la connexion d'accès à distance de la carte SIM de votre appareil, sélectionnez Menu > Connectiv. > Bluetooth > Mode SIM distant > Désactivé. Infrarouge Ne pointez pas le faisceau IR (infrarouge) vers les yeux d'une personne et ne lui permettez pas d'interférer avec d'autres appareils IR.
Connectivité permet de mieux contrôler les connexions réseau car elles traversent un point d'accès. Un appareil sans fil peut accéder aux services disponibles sur un réseau local câblé ordinaire : base de données d'entreprise, messagerie électronique, Internet et autres ressources réseau, par exemple. • Dans le mode de fonctionnement ad hoc, vous pouvez envoyer et recevoir des données d'autres appareils prenant en charge un réseau local sans fil compatible, par exemple, pour être imprimées.
Connectivité Le client du réseau privé virtuel (RPV) Nokia permet une connexion sécurisée à l'intranet et aux services d'une entreprise, comme le courriel. Votre appareil est connecté à partir d'un réseau mobile, par l'entremise de l'Internet, à une passerelle de RPV d'entreprise qui agit comme porte d'entrée sur le réseau compatible de l'entreprise. Le client RPV est équipé de la technologie IP Security (IPSec).
Connectivité Lorsque la taille du journal atteint 20 Ko, les entrées du journal les plus anciennes sont supprimées pour faire de l'espace pour les nouvelles. Sélectionnez Options et choisissez parmi les options suivantes : • Actualiser le journal — Pour mettre le journal à jour. • Effacer journal — Pour supprimer toutes les entrées du journal. Accès intersystème aux données de courriel Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Connexion > Groupes points d'accès.
7. Web Pour accéder au menu d'Internet mobile, sélectionnez Menu > Web (service réseau). Web est l'un des deux navigateurs de votre appareil. Avec Web, vous pouvez naviguer sur des sites Internet ordinaires. Ces pages utilisent le langage XHTML (Extensible Hypertext Markup Language) ou HTML (Hypertext Markup Language). Si vous voulez naviguer sur des pages WAP, utilisez Menu > Multimédia > Services. Les deux navigateurs utilisent les mêmes signets.
Web de connexion à la page Web et Nom d'utilisateur ou Mot de passe pour entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe, s'ils sont requis par le fournisseur de services. Pour enregistrer le signet, sélectionnez Retour. Tuyau: Vous pouvez également ajouter des signets pendant que vous naviguez. Sélectionnez Options > Enr. comme signet.
Web • Taille écran — Sélectionnez Plein écran pour utiliser tout l'affichage lorsque vous consultez les pages Web. Vous pouvez appuyer sur la touche de sélection de gauche pour ouvrir Options et utiliser les options disponibles pendant que vous naviguez en mode plein écran. • Page d'accueil — Sélectionnez la page que vous voulez définir comme page d'accueil. Sélectionnez Par défaut pour utiliser la page d'accueil du point d'accès, Déf. par utilisat.
8. Applications multimédias Prenez note que la protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modification, le téléchargement ou le transfert d'images, de musique (y compris les sonneries) ou d'autres types de fichiers. Sélectionnez Menu > Multimédia. Multimédia contient différentes applications multimédias qui vous permettent d'enregistrer et d'afficher des images, d'enregistrer des sons et de lire des clips audio. Biblio. Sélectionnez Menu > Multimédia > Biblio.. Le menu Biblio.
Applications multimédias Pour définir une image comme fond d'écran, sélectionnez une image et Options > Définir comme ar.-plan. Pour associer une image à une fiche, sélectionnez une image et Options > Assigner à contact. L'affichage des contacts s'ouvre et vous pouvez sélectionner la fiche pour l'image. Organiser les images Pour créer des dossiers pour organiser vos images, sélectionnez Options > Classer > Nouveau dossier. Entrez un nom de dossier et sélectionnez OK.
Applications multimédias Pour envoyer un clip multimédia au sein d'un message, créez un message multimédia, sélectionnez un clip à joindre et Insérer un objet > Clip vidéo ou Clip audio. Pour supprimer un clip multimédia inséré, sélectionnez Options > Retirer > Oui. Recevoir des vidéos Sélectionnez Menu > Messages. Ouvrir un message contenant un clip vidéo. Mettez en surbrillance clip, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Applications multimédias • Durée de connexion — Réglez l'heure de déconnexion de RealPlayer du réseau lorsque vous interrompez la lecture d'un clip multimédia en utilisant un lien du réseau. Sélectionnez Définie par utilis., puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Entrez l'heure et sélectionnez OK. • Port UDP le plus bas — Entrez le numéro de port du serveur le plus bas dans la plage de ports. La valeur minimale est de 1024.
Applications multimédias Vous ne pouvez pas utiliser d'autres fonctions du Lecteur mus. lorsque Égalisateur est ouvert. Avec Égalisateur, vous pouvez amplifier ou atténuer certaines bandes de fréquence lors de la lecture de la musique et pour modifier la qualité sonore de la musique. Votre appareil dispose de réglages de fréquence prédéfinis, comme par exemple Classique et Rock.
9. Photo-Vid. Lorsque vous prenez des photos ou filmez des clips vidéo, respectez toutes les lois en vigueur ainsi que la vie privée et les droits légitimes des autres. Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des clips vidéo grâce à l'appareil photo intégré. L'objectif de l'appareil photo est situé au dos de l'appareil et l'écran sert de viseur. L'appareil photo génère des images en format .jpeg et des clips vidéo en format .3gpp. Prendre une photo 1. Sélectionnez Menu > Multimédia > Photo-Vid..
Photo-Vid. • Qualité de l’image — Définissez la compression de l'image lors de la sauvegarde. Élevée offre la meilleure qualité d'image, mais occupe plus de mémoire. Normale est le paramètre de qualité par défaut. De base utilise la plus petite quantité de mémoire. • Aff. image capturée — Définissez si vous voulez que l'image capturée s'affiche ou non après la prise. • Définition des images — Sélectionnez la résolution des photos que vous prenez. • Nom image par déf.
10. Applications de bureautique Sélectionnez Menu > Bureau. Certaines applications ne sont pas offertes dans toutes les langues. L'ouverture un fichier de taille importante peut ne pas être possible ou peut prendre du temps. Gestionnaire de fichiers Avec le Gest. fich., vous pouvez gérer le contenu et les propriétés des fichiers et des dossiers. Vous pouvez ouvrir, créer, déplacer, copier, renommer et rechercher des fichiers et des dossiers.
Applications de bureautique Tuyau: Si vous lisez un document de taille importante et voulez finir de le lire plus tard, sélectionnez Retour pour fermer le document. Ne modifiez pas le mode d'édition. Tuyau: Pour basculer entre plein écran et affichage normal dans un document ouvert, appuyez sur *. Pour faire un zoom avant, appuyez sur 5 et pour faire un zoom arrière, appuyez sur 0.
Applications de bureautique Pour faire un zoom sur la mise en page, sélectionnez l'affichage sur la droite, mettez en surbrillance la page désirée, puis sélectionnez Options > Panoramique et zoom. Un cadre de sélection en noir apparaît au-dessus de la mise en page, indiquant la zone sur laquelle faire un zoom. Sélectionnez la zone et Options > Zoom.
Applications de bureautique Dans l'affichage en mode Plan, chaque classeur a sa propre icône de niveau principal. Sous le niveau principal se trouvent des sous-éléments de graphiques et de cellules nommées. Pour ouvrir l'affichage en mode Plan, mettez en surbrillance le dossier et le fichier, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. L'affichage en mode Plan s'ouvre. Le classeur récemment utilisé s'ouvre avec l'affichage et les paramètres les plus récents.
Applications de bureautique Pour mettre en forme les bordures des cellules, sélectionnez les cellules dont vous voulez modifier les bordures et Options > Mise en forme > Bordures. Vous pouvez modifier toutes les bordures, ou uniquement les bordures verticales, horizontales, supérieures, inférieures, gauches ou droites. Sélectionnez Options > Changer pour modifier le style et la couleur des bordures.
Applications de bureautique graphique. Sélectionnez Options > Affichage > Graphique. Vous pouvez renommer le graphique et définir la zone de cellule. Vous pouvez modifier le type du graphique et afficher le graphique en deux ou trois dimensions, ou modifier la couleur de l'arrière-plan et de l'axe. Appuyez sur la droite de la touche de navigation pour ajouter un titre au graphique et un axe. Pour effectuer une mise en forme détaillée d'un graphique, ouvrez un affichage graphique.
Applications de bureautique Utiliser les différents modes d'affichage L'application de présentations comporte plusieurs modes d'affichage qui vous aident à lire et à créer des présentations. Pour basculer d'un mode d'affichage à un autre, appuyez sur la droite et la gauche de la touche de navigation. Affichage en mode Mise en page Pour ouvrir l'affichage en mode Mise en page, sélectionnez l'affichage au milieu.
Applications de bureautique • Modifier l'objet — Sélectionnez Déplacer pour déplacer l'objet, mettez l'élément en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Sélectionnez Redimensionner pour modifier la taille de l'objet. Appuyez sur la droite et la gauche de la touche de navigation pour modifier la taille horizontale de l'objet et vers le bas et le haut pour modifier la taille verticale. Pour accepter les modifications, appuyez sur le centre de la touche de navigation.
Applications de bureautique Rechercher du texte dans une présentation Pour rechercher du texte dans la présentation, sélectionnez n'importe quel affichage. Sélectionnez Options > Trouver, entrez le texte dans le champ Rechercher: et appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour modifier l'option de recherche (respect de la casse et mots entiers), sélectionnez Options > Options de recherche. Pour rechercher et remplacer du texte dans la présentation, sélectionnez n'importe quel affichage.
11. Paramètres Sélectionnez Menu > Outils > Paramètres. Vous pouvez définir et modifier différents paramètres de l'appareil. La modification de ces paramètres influe sur le fonctionnement de l'appareil dans plusieurs applications. Paramètres du téléphone Sélectionnez Téléphone pour modifier les paramètres de langue, de mode veille et d'affichage de votre téléphone.
Paramètres • Texte du message — Entrez le texte envoyé lorsque vous ne pouvez pas répondre à un appel et que vous voulez envoyer un message texte automatiquement en réponse. • Rappel automatique — Sélectionnez Activé pour recomposer un numéro occupé lors de la première tentative. Votre appareil fait 10 tentatives d'appel maximum. • Résumé après appel — Sélectionnez Activé pour afficher brièvement la durée approximative du dernier appel.
Paramètres est utilisé pour établir une connexion et pour l'accès intersystème ou le courriel. Pour plus d'information à ce sujet, reportezvous à la rubrique «Groupes de points d'accès», à la page 54. Connexion de données par paquets Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Connexion > Paquets de données. Votre appareil prend en charge les connexions de données par paquets, telles que GPRS sur le réseau GSM.
Paramètres Les serveurs mandataires, utilisés par certains fournisseurs de services, sont des serveurs intermédiaires entre un service de navigation et ses utilisateurs. Ces serveurs peuvent apporter une sécurité supplémentaire et accélérer l'accès au service. Choisissez l'un des paramètres suivants : • • • • • • Adr. serveur proxy — Entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur mandataire utilisé. Domaine — Entrez le domaine du serveur mandataire.
Paramètres • Limite essai long — Pour définir le nombre maximal de tentatives de transmission lorsque l'appareil ne reçoit pas de signal d'accusé de réception du réseau. • Limite essai court — Pour définir le nombre maximal de tentatives de transmission lorsque l'appareil ne reçoit pas de signal prêt à émettre du réseau. • Seuil RTS — Pour spécifier la taille que doit atteindre le paquet de données avant l'émission d'une demande d'envoi par le point d'accès WLAN. • Puissance transm.
Paramètres • Clé prépartagée — Si vous sélectionnez Mode WPA > Clé prépartagée, entrez la clé privée partagée qui identifie votre appareil sur le réseau local sans fil auquel vous vous connectez. • Cryptage TKIP — Pour permettre le cryptage TKIP, basé sur des clés éphémères changées régulièrement afin d'empêcher une mauvaise utilisation, sélectionnez Autorisé. Tous les appareils sur le réseau local sans fil doivent autoriser ou interdire l'utilisation du cryptage TKIP.
Paramètres Avertissement: L'utilisation d'un écouteur réduit votre capacité à entendre les sons extérieurs. N'utilisez pas d'écouteur si cela risquerait de compromettre votre sécurité. Avec la plupart des accessoires, vous pouvez choisir parmi les paramètres suivants : • Profil par défaut — Sélectionner le mode à activer si vous connectez un accessoire à l'appareil. • Réponse automatique — Activer la réponse automatique aux appels lorsqu'un accessoire est connecté.
12. Organiseur Sélectionnez Menu > Organiseur. Le menu Organiseur comprend des outils qui vous aident à organiser et gérer les détails de différents événements de votre vie privée et professionnelle. Agenda Sélectionnez Menu > Organiseur > Agenda. Dans Agenda, vous pouvez créer et afficher des rendez-vous et des événements programmés. Vous pouvez également régler des alarmes pour des entrées de l'agenda.
Organiseur Pour indiquer qu'une tâche est terminée, mettez-la en surbrillance, puis sélectionnez Options > Tâche effectuée. Pour restaurer une tâche, mettez-la en surbrillance, puis sélectionnez Options > Tâche non effect.. Paramètres de l'agenda Sélectionnez Options > Paramètres pour modifier Ton. alarme agenda, Affichage par défaut, Début de la semaine et Titre affich. semaine.
Organiseur Lors de l'affichage d'une note, vous pouvez sélectionner Options > Trouver pour rechercher un numéro de téléphone, une adresse de téléphone Internet, une adresse de courriel ou une adresse Internet dans la note. Calculatr. Remarque: Cette calculatrice a été conçue pour des calculs simples et sa précision est limitée. Sélectionnez Menu > Organiseur > Calculatr.. Pour effectuer un calcul, entrez d'abord le premier nombre du calcul.
Organiseur Horloge Sélectionnez Menu > Horloge. Réglages de l'horloge Si le téléphone est éteint à l’heure de réveil programmée, il s’allume automatiquement et sonne. Si vous sélectionnez Arrêter, un message vous demande si vous voulez activer le téléphone. Sélectionnez Non pour éteindre le téléphone ou Oui si vous désirez l’utiliser. Ne sélectionnez pas Oui lorsque l’utilisation des téléphones sans fil peut provoquer de l’interférence ou présenter un danger.
13. Outils Sélectionnez Menu > Outils. Le dossier Outils contient les applications utilisées pour configurer votre appareil et pour configurer d'autres applications. Carte mémoire—Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Carte mémoire», à la page 16. Transfert—Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Transfert de contenu entre appareils», à la page 17. Profils—Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Profils», à la page 97. Param.
Outils • État satellite — Pour afficher l'intensité du signal des satellites qui fournissent les renseignements relatifs au positionnement nécessaires à la navigation. • Emplac. enreg. — Pour afficher les emplacements enregistrés temporairement dans votre appareil comme aide à la navigation. Afficher la distance du déplacement Le compteur calcule la distance parcourue, la durée, ainsi que vos vitesses moyenne et maximale. Choisissez parmi les options suivantes : Démarrer — Pour activer le compteur.
Outils Catégories de point de repère Vous pouvez afficher les catégories de point de repère de deux manières : l'une dresse la liste des catégories qui contiennent déjà des repères, et l'autre toutes les catégories dont votre appareil dispose. Pour afficher les catégories qui contiennent déjà des points de repère, sélectionnez Menu > Outils > Repères et appuyez sur la droite de la touche de navigation.
Outils • Vous devez prononcer le nom exactement comme vous l'avez enregistré. • Les étiquettes vocales sont sensibles au bruit de fond. Enregistrez et utilisez les étiquettes vocales dans un environnement calme. • Les noms très courts ne sont pas acceptés. Utilisez des noms longs et évitez des noms similaires pour des numéros différents.
Outils • • • • Appels récents — Pour afficher les appels manqués, les appels reçus, les numéros composés et les derniers numéros utilisés. Boîte vocale — Pour récupérer vos messages vocaux. Composeur — Pour composer un numéro de téléphone. Horloge — Pour entendre la date et l'heure actuelles. Pour accéder à d'autres options, sélectionnez Options. Ass. Param. L'Ass. Param.
Outils Installer des applications et des logiciels Important: N'installez que des applications provenant de sources qui offrent une protection appropriée contre les logiciels nuisibles. Vous pouvez installer deux types d'applications et de logiciels sur votre appareil : • Les applications et logiciels spécifiquement conçus pour votre appareil ou compatibles avec le système d'exploitation Symbian. Les fichiers d'installation de ces logiciels portent l'extension .sis.
Outils Vous pouvez définir le type de confirmation d'accès de l'application Java aux fonctions de l'appareil. Choisissez parmi les valeurs suivantes : • • • • Touj. demander — Pour que l'application Java vous demande systématiquement une confirmation avant d'utiliser la fonction. Dem. prem. fois — Pour que l'application Java demande une confirmation initiale avant d'utiliser la fonction. Touj. autoriser — Pour autoriser l'application Java à utiliser la fonction sans demander une confirmation.
Outils Afficher les détails des certificats L'identité correcte d'un serveur ne peut être garantie qu'après vérification de la signature et de la période de validité d'un certificat de serveur. Pour afficher les détails d'un certificat, sélectionnez-le et appuyez sur Afficher détails. Une des notes suivantes peut s'afficher : • Certificat non sécurisé — Vous n'avez défini aucune application pour utiliser le certificat. Il est possible de modifier les paramètre conseillés.
Outils • Détails de l'achat — Pour consulter les détails de l'élément acheté. • Actualiser la liste — Pour mettre la liste à jour. • Application — Sélectionnez À propos de pour voir le titre et la version logicielle de l'application ou Avertissement pour voir l'avis juridique du fournisseur de catalogue. • Page d'accueil — Pour ouvrir l'écran principal du service Catalogues. Paramètres du service Catalogues Sélectionnez Menu > Outils > Catalogues.
14. Gestionnaire de périphériques Sélectionnez Menu > Connectivité > Gest. péri.. Vous pouvez gérer les données et les logiciels contenus sur votre téléphone. Paramètres du profil du serveur Pour créer un profil de serveur, sélectionnez Options > Nouv. profil serveur, puis choisissez parmi les options suivantes : • Nom du serveur — Entrez le nom du serveur de configuration. • ID du serveur — Entrez l'identifiant unique du serveur de configuration.
Gestionnaire de périphériques • Permettre config. — Sélectionnez Oui pour autoriser le serveur à lancer une session de configuration. • Accep. auto ttes req. — Sélectionnez Oui pour autoriser le serveur à lancer une session sans votre confirmation. Synchronisation de données Menu > Connectivité > Sync.. Utilisez Sync. pour synchroniser vos contacts, votre agenda ou vos notes avec les applications correspondantes sur un ordinateur compatible ou un serveur Internet distant.
Gestionnaire de périphériques • Base donn. distante — Entrez le chemin vers la base de données avec laquelle vous synchronisez votre répertoire. • Base de données locale — Si vous avez plusieurs répertoires dans votre appareil, sélectionnez celui que vous souhaitez synchroniser avec ce profil de synchronisation. • Type de synchro. — Sélectionnez le sens de la synchronisation. Mettez Normale en surbrillance pour synchroniser les données entre le téléphone et la base de données distante, Vers téléphone seul.
15. Personnalisation Profils Important: En mode hors ligne, vous ne pouvez ni effectuer ni recevoir d'appels, y compris les appels d'urgence, ni utiliser d'autres fonctions qui nécessitent un accès au réseau. Pour faire un appel, vous devrez d'abord activer l'appareil en changeant le profil. Si l'appareil est verrouillé, entrez le code de verrouillage. Sélectionnez Menu > Outils > Profils.
Personnalisation Thèmes Sélectionnez Menu > Outils > Thèmes. Les thèmes vous permettent de modifier la présentation de l'interface de votre appareil. Pour modifier la présentation de l'affichage, mettez le thème à utiliser en surbrillance et sélectionnez Options > Appliquer. Pour modifier un thème, mettez le thème à modifier en surbrillance et sélectionnez Options > Modifier.
16. Accessoires d'origine Nokia Une gamme complète d'accessoires est offerte pour votre appareil. Choisissez les accessoires qui répondent à vos besoins particuliers de communication. Pour connaître la disponibilité des accessoires, consultez votre détaillant.
17. Raccourcis Voici certains des raccourcis clavier pouvant être utilisés sur l'appareil. Les raccourcis peuvent rendre l'utilisation des applications plus efficace. Certains raccourcis sont spécifiques aux applications et ne sont pas disponibles pour toutes les applications. À l'écran de démarrage Touche de sélection gauche + * Verrouiller et déverrouiller le clavier. Touche de conversation Ouvrir le journal d'appels.
Renseignements sur la pile Votre appareil est alimenté par une pile rechargeable. Une pile neuve n’atteint son plein rendement qu’après deux ou trois cycles complets de charge et de décharge. La pile peut être chargée et déchargée des centaines de fois, mais elle finira par perdre sa capacité de charge. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille deviennent nettement inférieurs à la normale, procurez-vous une nouvelle pile.
Renseignements sur la pile 4. Vérifiez l'authenticité du code de 20 chiffres sur le site www.nokia.com/batterycheck (en anglais). Vous devriez par la suite recevoir un message vous indiquant que le code est authentique. Quoi faire si le code n'est pas authentique? Si le numéro indiqué sur la pile n'est pas confirmé comme étant authentique, ne l'utilisez pas. Rapportez-la au détaillant ou au centre de service Nokia le plus proche.
Entretien et réparation Votre appareil est un produit de qualité supérieure, tant sur le plan de la conception que sur celui de la fabrication. Il doit donc être manipulé avec soin. Les suggestions ci-dessous vous aideront à remplir toutes les obligations de la garantie. • Maintenez l’appareil au sec. La pluie, l’humidité et les liquides peuvent contenir des minéraux susceptibles d’endommager les circuits électroniques.
Renseignements supplémentaires sur la sécurité Environnement d’utilisation Veillez à toujours respecter les règlements en vigueur et à éteindre votre appareil lorsque son utilisation est interdite ou si elle risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. N’utilisez l’appareil que dans les positions normales de fonctionnement.
Renseignements supplémentaires sur la sécurité dépôts de carburant, les centres de stockage et de distribution de carburant, les usines de produits chimiques et les zones de dynamitage. Les zones où il y a des risques d'explosion ne sont pas toujours identifiées clairement. Elles comprennent, entre autres, les cales de navires, les installations de transfert ou d'entreposage de produits chimiques, les véhicules utilisant du gaz liquéfié (p. ex.
Fiche technique Caractéristique Valeur Poids 127 g avec la pile Taille Longueur : 117 mm (fermé) Largeur : 53 mm Épaisseur : 22 mm Volume 102 cm3 (fermé) Fréquence EGSM 850/1800/1900 Mémoire Mémoire utilisateur dans l'appareil : 75 Mo Écran Écran couleur à matrice active Carte mémoire : miniSD (la capacité de remplacement à chaud varie) Couleurs : 262K Résolution : 352 x 416 pixels SE Système d'exploitation Symbian 9.1 Connectivité WLAN intégré (IEEE 802.11g) USB (USB 2.
Index A Charger la pile 9 Clavardage 39 Clavier 10 clips vidéo 59, 63 commandes de service 43 commandes vocales 87 composition vocale 87 configuration à distance créer un profil 94 paramètres 94 connecteur Pop-Port 12 Connexions paramètres des appels de données 45 paramètres GPRS 46 paramètres WLAN 46, 77 contacts ajouter 27 copier des données 28 groupes 27 renseignements par défaut 27 sonneries 28 coordonnées 28 copier le texte 15 corbeille de départ 30 Courriel comptes 38 écrire 38 Messages 35 répondre 3
Index M Voix 62 Enregistreur voix 62 entrée de texte prédictif 15, 74 entrée de texte traditionnel 15 Établir une liaison 49 mémoire 16 de l'appareil 16 Menu 19 Messagerie instantanée 39 Messages Courriel 35 dossiers 29 envoyer 30 Messages image 32 Messages multimédias 33 messages spéciaux 43 messages texte 31 supprimer 37 Messages image 32 Messages multimédias créer 33 envoyer 33 paramètres 35 Pièces jointes 35 recevoir 34 répondre à 34 messages spéciaux 43 Messages texte 31 messages texte 31 écrire 31
Index Internet 45 Messages multimédias 35 messages texte 32 profil du serveur 94 Profils 97 réseau 79 Sécurité 25 sécurité des applications Java 90 Veille 74 Web 56 WLAN 77 paramètres d'accès intersystème 54 paramètres des accessoires 79 Paramètres des touches de sélection 74 paramètres réseau 79 paramètres SMTP 54 personnalisation 97, 98 Photos 63 Pièces jointes 35, 37 pile charger 9 Installer 8 niveau de charge 14 Points d'accès 45, 75 Points de repère 86 port infrarouge 12 présentations 70 Profil d'accè
