User manual

198 Copyright © 2004 Nokia
• No pinte el teléfono. La pintura puede bloquear las partes movibles e
impedir un funcionamiento apropiado.
• Use sólo un paño suave, limpio y seco para limpiar cualquier lente (como
el lente de la cámara y de los detectores de proximidad y de luz).
• Utilice sólo la antena suministrada o un repuesto homologado. El uso de
antenas, modificaciones o accesorios no aprobados podrían perjudicar el
teléfono e infringir los reglamentos sobre el uso de dispositivos de radio.
Todas estas sugerencias sirven para su teléfono, batería, cargador o cualquier
accesorio. Si cualquier dispositivo no funciona, llévelo a su centro de servicio
especializado más cercano.
• Información adicional de seguridad
Entorno operativo
Respete la normativa especial vigente en la zona donde se encuentra y siempre
apague su teléfono cuando esté prohibido utilizarlo o cuando su uso pueda
causar interferencia o peligro. Use el teléfono en su posición normal de
funcionamiento. Este dispositivo cumple con los requerimientos cuando es
usado en posición normal contra el oído o cuando es ubicado como mínimo a
una distancia de 5/8 pulgs (1.5 cm) del cuerpo. Cuando se usa un estuche, clip
de cinturón o soporte para portarlo en contacto con el cuerpo, dichos accesorios
no deben contener partes metálicas, y el dispositivo debe estar posicionado,
como mínimo, a una distancia de 5/8 pulgs (1.5 cm) del cuerpo.
Para poder transmitir carpetas de datos o mensajes, este dispositivo requiere una
conexión de calidad para la red. En algunos casos, la transmisión de carpetas de
datos o mensajes podrían retrasarse hasta que dicha conexión esté disponible.
Asegúrese de que la información sobre las distancias son respetadas hasta que
la transmisión haya finalizado.
Dispositivos médicos
El funcionamiento de cualquier equipo de transmisión radial, incluso teléfonos
celulares, puede interferir con el funcionamiento del equipo o de los dispositivos
médicos que están inadecuadamente protegidos. Si usted tiene alguna pregunta,
o para determinar si tales aparatos tienen blindaje contra la energía de RF
externa, consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico. Apague
su teléfono en instalaciones de cuidado sanitario donde tengan avisos puestos
avisándole que lo apague. Puede que los hospitales y centros de sanidad estén
empleando equipos delicados que podrían ser afectados por la potencia de las
señales RF.