User manual

Table Of Contents
Configuraciones
150
Advertencia: Si inicia la actualización de software, no puede usar el
dispositivo, incluso para llamadas telefónicas, hasta que la actualización
se haya completado y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer copias
de seguridad de la información antes de aceptar una actualización FOTA.
Configuraciones
Para permitir que las actualizaciones de software del teléfono se inicien mediante
su proveedor de servicios, seleccione Menú > Config. > Configuración > Config.
administrador dispositivos >
Actualiz. software de prov. servicios y alguna de las siguientes opciones:
Permitir siempre: para que todas las descargas y actualizaciones de software se
realicen automáticamente
Rechaz. siempre: para rechazar todas las actualizaciones de software
Confirm. primero: para desempeñar descargas y actualizaciones de software
sólo después de confirmarlo (configuración predeterminada)
Dependiendo de sus configuraciones, se le avisará cuando una actualización
de software este disponible para su descarga o si ha sido descargada e
instalada automáticamente.
Solicitud
Seleccione Menú > Config. > Teléfono > Actualizaciones de teléfono para
solicitar actualizaciones de software para teléfono disponibles de su proveedor
de servicios. Seleccione Detalles de software actual para que aparezca la versión
de software actual. Seleccione Descargar software de teléfono para descargar e
instalar una actualización de software para teléfono (si una actualización está
disponible). Siga las instrucciones en la pantalla.
Instalar
Seleccione Instalar actualización de software para iniciar la instalación, si canceló
la instalación después de la descarga.
La actualización de software podría tomar varios minutos.
Nota: Si tiene problemas con la descarga o instalación, comuníquese con
su proveedor de servicios.