Operation Manual

MM 80428 E-29
E
LANGUAGE SETUP
El menú LANGUAGE SETUP abarca cinco ajustes
OSD LANGUAGE
Aquí puede ajustar el idioma del OSD (“ OnScreenDisplay”), es decir,
el idioma de los menús del reproductor DVD. Puede escoger entre
inglés, alemán, español, francés e italiano.
` Confirme su selección de idioma pulsando ENTER. Cambiará el
idioma de las indicaciones en pantalla (OSD).
AUDIO LANG
Aquí se preselecciona uno de los idiomas hablados en el DVD.
Por favor, tenga en cuenta que en la selección de idiomas:
Sólo se pueden reproducir aquellos idiomas que han sido grabados
en el DVD. Si selecciona un idioma inexistente en el DVD, el
reproductor DVD reproducirá el primer idioma grabado en el disco.
Normalmente el menú de cada DVD le indicará los idiomas grabados en
el disco entre los que puede elegir.
Si en el menú disco del DVD no efectúa ningún ajuste, el DVD se iniciará
la reproducción del DVD con el idioma seleccionado en el menú AUDIO
LANG.
Puede escoger entre inglés, neerlandés, francés, español, portugués,
italiano y alemán.
SUBTITLE LANG
Aquí se preselecciona uno de los idiomas para los subtítulos grabados
en el DVD.
Puede escoger entre inglés, neerlandés, francés, español, portugués y
alemán.
Selección
OFF:No se muestran los subtítulos.
MENU LANG
Aquí puede seleccionar uno de los idiomas disponibles para los menús
(ver “TITLE, MENU”, pàg. 22) grabados en el DVD.
Puede escoger entre inglés, neerlandés, francés, español, portugués y
alemán.
DRM REG CODE
Su reproductor DVD dispone de un código de registro DivX, que
necesitará para disfrutar de las ofertas VideoOnDemand de la página
web DivX (www.divx.com/vod) y de otros proveedores.
Los VideoOnDemand son ficheros, la mayoría de las veces películas,
que tras pagar una tarifa son descargados a través de internet. Para
poder reproducir estas películas en su reproductor DVD debe en primer
lugar abrir una cuenta en la página web de DivX e indicar el código de
registro de su reproductor DVD para registrar su aparato. Por cada
aparato DVD compatible con DivX necesitará efectuar otro registro.
Para obtener más información consulte la página web de DivX.
Tecla AUDIO
Con la tecla
AUDIOMODE
puede
camibar el
idioma seleccionado para la
reproducción del DVD actual.
Los ajustes efectuados
anteriormente en el menú
Preferencias permanecerán
inalterados.
Sin embargo, no con todos los
DVD se puede activar esta
función.