User Guide

96
Tehnologija AFIB primijenjena u uređaju Microlife vodeća
jesvjetska tehnologija u digitalnim mjerenjima krvnog tlaka za
detekciju atrijske fibrilacije (AF) i arterijske hipertenzije. To su dva
glavna čimbenika rizika za nastanak moždanog udara ili srčanih
bolesti. Važno je detektirati AF i hipertenziju u ranom stadiju, čak
iako možda ne osjećate simptome. Probir na AF općenito, pa takoi
pomoću algoritma atrijske fibrilacije uređaja Microlife (AFIB),
preporučuje se osobama u dobi od 65 godina nadalje. Algoritam
AFIB upućuje na moguće postojanje atrijske fibrilacije. Zato se
preporučuje da posjetite liječnika kad od uređaja dobijete signal
atrijske fibrilacije tijekom mjerenja tlaka. Algoritam atrijske fibrila-
cije uređaja Microlife klinički je ispitalo nekoliko uglednih kliničara
te se pokazalo da uređaj detektira bolesnike s atrijskom fibrilaci-
jomsa sigurnošću od 97-100%.
1,2
Ako imate pitanja, problema ili želite naručiti rezervne dijelove,
kontaktirajte svoju lokalnu korisničku službu tvrtke Microlife.
Adresu zastupnika za Microlife za vašu državu možete zatražiti
kod prodavača ili u ljekarni. Možete i posjetiti internetsku stranicu
www.microlife.com, gdje se nalazi mnoštvo korisnih informacija o
našim proizvodima.
Ostanite zdravi – Microlife AG!
* Ovaj uređaj koristi istu metodu mjerenja kao i nagrađivani model
«BP 3BTO-A» testiran u skladu s protokolom Britanskog društva
za hipertenziju (BIHS).
1
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D,
Hobbs FR et al.: Triage tests for identifying atrial fibrillation in
primary care: a diagnostic accuracy study comparing single-lead
ECG and modified BP monitors. BMJ Open 2014; 4:e004565.
2
Wiesel J, Arbesfeld B, Schechter D: Comparison of the Microlife
blood pressure monitor with the Omron blood pressure monitor for
detecting atrial fibrillation. Am J Cardiol 2014; 114:1046-1048.
Sadržaj
1. Važne činjenice o krvnom tlaku i samomjerenju
Kako određujem svoj krvni tlak?
2. Važne činjenice o atrijskoj fibrilaciji (AF)
Što je atrijska fibrilacija (AF)?
Kod kojih osoba treba napraviti probir za atrijsku fibrilaciju?
Metoda uočavanja atrijske fibrilacije koju upotrebljava Microlife
uređaj osigurava prikladan način probira na atri_jsku fibrilaciju
(samo ako se upotrebljava način rada AFIB/MAM)
Čimbenici rizika koje možete kontrolirati
3. Prva upotreba uređaja
Umetanje baterija
Postavljanje datuma i vremena
Uporaba manžete ispravne veličine
Odabir standardnog ili MAM načina rada
AFIB/MAM način rada
4. Mjerenje krvnog tlaka
Lista provjere za pouzdano mjerenje
Što učiniti ako ne želite pohraniti očitanje
5. Pojava indikatora atrijske fibrilacije za rano uočavanje
atrijske fibrilacije (Aktivno samo u načinu rada AFIB/
MAM)
6. Grafički prikaz vrijednosti tlaka
7. Podaci iz memorije
Pregled pohranjenih vrijednosti
Memorija puna
Brisanje svih vrijednosti
8. Indikator napunjenosti baterije i promjena baterija
Slaba baterija
Prazna baterija – zamjena
Koju vrstu baterija umetnuti i kakav je postupak?
Upotreba punjivih baterija
9. Upotreba mrežnog adaptera
10. Poruke o grešci
11. Sigurnost, održavanje, provjera točnosti i zbrinjavanje
Održavanje uređaja
Čišćenje manžete
Provjera točnosti
Zbrinjavanje
12. Jamstvo
13. Tehničke specifikacije
1. Važne činjenice o krvnom tlaku i samomjerenju
 Krvni tlak je tlak protoka krvi u arterijama koji nastaje pumpa-
njem srca. Uvijek se mjere dvije vrijednosti, sistolička (gornja)
vrijednost i dijastolička (donja) vrijednost.
 Uređaj pokazuje puls (broj otkucaja srca u minuti).
 Trajno visoke vrijednosti krvnog tlaka (hipertenzija) mogu
narušiti Vaše zdravlje te ih mora liječiti Vaš liječnik!
 Uvijek razgovarajte o vrijednostima krvnog tlaka sa svojim liječ-
nikom i obavijestite ga ako primjetite nešto neobično ili niste
sigurni. Nikada se nemojte pouzdati u samo jedno mjerenje
krvnog tlaka.