User Guide

42
 Umflaţi manşeta doar când este fixată.
 Nu utilizaţi instrumentul dacă aveţi impresia că este deteriorat
sau observaţi ceva neobişnuit la el.
 Nu demontaţi niciodată instrumentul.
 Citiţi informaţiile cu privire la siguranţă din secţiunile individuale
ale acestei broşuri.
 Rezultatele măsurătorilor oferite de acest dispozitiv nu sânt un
diagnostic. Ele nu înlocuiesc necesitatea consultării unui
medic, în special în cazul în care nu se potrivesc simptomelor
pacientului. Nu vă bazaţi doar pe rezultatul măsurării, ci luaţi în
considerare întotdeauna şi alte simptome potenţiale care apar
si feedback-ul pacientului. Se recomandă apelarea unui medic
sau ambulanţei, dacă este necesar.
Pentru a evita măsurarea inexactă sau provocarea de răni pacien-
tului, nu utilizaţi dispozitivul în cazul contraindicaţiilor care
urmează.
 Aparatul nu este destinat măsurării tensiunii arteriale la pacienţi
cu vârsta sub 12 ani (copii, sugari sau nou-născuţi).
 Aritmia cardiacă semnificativă în timpul utilizării dispozitivului
poate afecta măsurarea tensiunii arteriale, rezultatul citit nefiind
de încredere. Întrebaţi medicul dacă puteţi utiliza dispozitivul
într-un astfel de caz.
 Dispozitivul măsoară tensiunea arterială folosind o manşetă
presurizată. Dacă la mâna unde măsuraţi există leziuni (de
exemplu, răni deschise) sau dispozitive medicale (de exemplu,
perfuzie) care nu permit contactul cu alte suprafeţe sau presu-
rizarea, nu utilizaţi dispozitivul, pentru a nu agrava leziunile sau
afecţiunile respective.
 Mişcarea pacientului în timpul măsurării poate afecta măsu-
rarea şi influenţa rezultatele.
 Evitaţi măsurarea în cazul pacienţilor cu afecţiuni, boli şi sensi-
bilităţi la condiţiile de mediu din cauza cărora pot face mişcări
incontrolabile (de exemplu, tremurat sau spasme) sau care nu
pot să comunice clar (de exemplu, copii sau pacienţi inconşti-
enţi).
 Dispozitivul măsoară tensiunea arterială folosind metoda osci-
lometrică. Circulaţia sângelui la mâna unde se efectuează
măsurarea trebuie să fie normală. Dispozitivul nu este conceput
pentru a fi utilizat la un membru cu circulaţie sanguină deficitară
sau inexistentă. Dacă suferiţi de probleme cu circulaţia sau de
boli ale sângelui, întrebaţi medicul înainte de a utiliza dispozi-
tivul.
 Nu faceţi măsurători la mâna dinspre partea unei mastectomii
sau a locului din care s-a extirpat un ganglion limfatic.
 Nu utilizaţi dispozitivul într-un vehicul în mişcare (de exemplu,
în maşină sau avion).
Vă expuneţi unui pericol care, dacă nu este evitat, poate duce la
deces sau vătămări grave.
 Acest dispozitiv poate fi utilizat doar în scopul preconizat,
descris în aceste instrucţiuni de utilizare. Producătorul nu poate
fi tras la răspundere pentru daunele cauzate de utilizarea inco-
rectă.
 Nu modificaţi medicaţia şi tratamentul pacientului pe baza
rezultatului uneia sau mai multor măsurători. Necesitatea modi-
ficării tratamentului şi medicamentaţiei trebuie stabilită doar de
un medic.
 Inspectaţi dispozitivul, manşeta şi celelalte componente, pentru
a identifica eventualele deteriorări. NU UTILIZAŢI dispozitivul,
manşeta sau celelalte componente dacă par deteriorate sau
funcţionează anormal.
 Fluxul sanguin din braţ este întrerupt temporar în timpul măsu-
rării. Întreruperea prelungită a fluxului sanguin reduce circulaţia
periferică şi poate provoca leziuni ale ţesuturilor. Atenţie la
semnele (de exemplu, paloarea pielii) de circulaţie periferică
blocată, dacă efectuaţi măsurători în mod continuu sau pentru
o perioadă lungă de timp!
 Expunerea prelungită la presiunea manşetei va reduce circu-
laţia periferică şi poate produce leziuni. Evitaţi situaţiile în care
manşeta este presurizată mai mult decât este necesar. În cazul
unei presurizări anormal de lungi, opriţi măsurarea sau slăbiţi
manşeta pentru a o depresuriza.
 Nu utilizaţi acest dispozitiv în medii bogate în oxigen sau în
apropierea gazelor inflamabile.
 Dispozitivul nu este rezistent la apă sau etanş. Nu udaţi cu
nimic dispozitivul şi nu îl scufundaţi în apă sau în alt lichid.
Aveţi grijă să nu lăsaţi instrumentul nesupravegheat la
îndemâna copiilor; unele părţi componente sunt suficient de
mici pentru a putea fi înghiţite. Aveţi grijă, deoarece există
risc de strangulare în cazul în care acest instrument este
livrat cu cabluri sau tuburi.
Contraindicaţii
ATENŢIE