Instruction Manual

45BP A150 AFIB
SK
2
Wiesel J, Arbesfeld B, Schechter D: Comparison of the Microlife
blood pressure monitor with the Omron blood pressure monitor for
detecting atrial fibrillation. Am J Cardiol 2014; 114:1046-1048.
Obsah
1. Dôležité skutočnosti o tlaku krvi a samomeraní
• Ako si môžem vyhodnotiť tlak krvi?
2. Dôležité fakty o atriálnej fibrilácii (AF)
• Čo je to atriálna fibrilácia (AF)?
• Kto by mal byť vyšetrený na atriálnu fibriláciu?
• Detekcia AFIB od Microlife poskytuje pohodlný spôsob
monitorovania AF (len v režime AFIB/MAM)
• Rizikové faktory, ktoré môžete kontrolovať
3. Prvé použitie prístroja
• Vloženie batérií
• Nastavenie dátumu a času
• Výber správnej manžety
• Výber štandardného režimu alebo režimu AFIB/MAM.
• AFIB/MAM režim
4. Meranie tlaku krvi
• Ako neuložiť údaj
5. Objavil sa indikátor pre včasnú detekciu atriálnej fibrilácie
(Aktívny iba v MAM režime)
6. Farebná indikácia nameraných hodnôt
7. Pamäť údajov
• Prehliadanie uložených údajov
• Plná pamäť
• Vymazanie všetkých hodnôt
8. Indikátor stavu batérií a výmena batérií
• Batérie takmer vybité
• Vybité batérie – výmena
• Aké batérie a aký postup?
• Používanie nabíjateľných batérií
9. Používanie sieťového adaptéra
10. Identifikácia chýb a porúch
11. Bezpečnosť, starostlivosť, skúška presnosti a likvidácia
použitého prístroja
• Bezpečnosť a ochrana
•Starostlivosť o prístroj
• Čistenie manžety
• Skúška presnosti
• Likvidácia použitého prístroja
12. Záruka
13. Technické údaje
Záručný list (pozrite zadný obal návodu)
1. Dôležité skutočnosti o tlaku krvi a samomeraní
 Krvný tlak je tlak krvi tečúcej v artériách vytvorený pumpo-
vaním srdca. Vždy sa merajú dve hodnoty: systolická (horná)
hodnota a diastolická (spodná) hodnota.
 Prístroj zobrazuje tiež frekvenciu tepu (počet úderov srdca za
minútu).
 Trvalo vysoké hodnoty tlaku krvi môžu poškodiť vaše
zdravie a preto ich musí liečiť lekár!
 Hodnoty vždy prekonzultujte s lekárom a oznámte mu, ak ste
spozorovali niečo nezvyčajné alebo ak sa necítite dobre. Nikdy
sa nespoliehajte na jedinú hodnotu tlaku krvi.
 Existuje veľa príčin nadmerne zvýšených hodnôt tlaku krvi.
Váš lekár Vám ich podrobnejšie vysvetlí a v prípade potreby
Vám navrhne liečbu. Okrem liekov, aj zníženie telesnej hmot-
nosti a cvičenie môže znížiť krvný tlak.
 Za žiadnych okolností by ste nemali meniť dávkovanie
liekov alebo začať liečbu bez konzultácie s lekárom.
 V závislosti od fyzickej námahy a stavu sa tlak krvi počas dňa
mení.
Z toho dôvodu by ste si mali merať tlak krvi za rovna-
kých kľudových podmienok a keď sa cítite oddýchnutí!
Urobte si merania najmenej dvakrát v ranných hodinách (vyrá-
tajte si ich priemer), merania zopakujte aj vo večerných hodinách
(taktiež si vyrátajte ich priemer).
 Je celkom normálne, ak dve po sebe nasledujúce merania
vykazujú podstatne odlišné hodnoty. Preto odporúčame
meranie s využitím MAM technológie.
 Odchýlky medzi meraniami, ktoré Vám vykoná Váš lekár,
alebo ktoré Vám urobia v lekárni a tými, ktoré si vykonávate Vy
doma, sú normálne, pretože predstavujú úplne odlišné situácie.
 Niekoľko meraní po sebe poskytuje oveľa spoľahlivejšie infor-
mácie o krvnom tlaku, ako iba jediné meranie. Preto odporú-
čame meranie s využitím MAM technológie.
 Medzi dvoma meraniami si doprajte malú prestávku, mini-
málne 15 sekúnd.
 Ak trpíte nepravidelným srdcovým rytmom, merania týmto
prístrojom by mali byť vyhodnotené Vaším lekárom.