Instruction Manual
32
Fixaţi manşeta bine, dar nu prea strâns.
Verificaţi ca manşeta să fie cu 1-2 cm deasupra cotului dvs.
Semnul de pe manşetă care indică artera (o linie de cca
3 cm) trebuie să vină în prelungirea arterei de pe partea inte-
rioară a braţului.
Sprijiniţi-vă braţul astfel încât să fie relaxat.
Verificaţi ca manşeta să fie la aceeaşi înălţime cu inima dvs.
6. Apăsaţi butonul Pornit/Oprit 1 pentru a începe măsurarea.
7. Manşeta se va umfla acum automat. Relaxaţi-vă, nu mutaţi şi
nu încordaţi muşchii braţului până la afişarea rezultatului măsu-
rării. Respiraţi normal şi nu vorbiţi.
8. În momentul în care este atinsă presiunea corectă, pomparea
se opreşte şi presiunea scade gradual. Dacă presiunea nece-
sară nu a fost atinsă, instrumentul va pompa automat mai mult
aer în manşetă.
9. În timpul măsurării, indicatorul puls AS, clipeşte pe ecran.
10.Rezultatul, care include tensiunea arterială sistolică AL şi dias-
tolică AM, împreună cu pulsul AN, este afişat. Ţineţi cont de
asemenea de explicaţiile cu privire la afişări, prezentate în
continuare în această broşură.
11.La terminarea măsurătorii, scoateţi manşeta.
12.Stingeţi instrumentul. (Monitorul se stinge automat după apro-
ximativ 1 minut).
Cum procedăm pentru a nu memora o citire
Imediat ce valoarea este afişată, apăsaţi şi ţineţi ap
ăsat butonul
Pornit/Oprit 1 în timp ce «M» AR clipeşte. Confirmaţi ştergerea
apăsând butonul M 2.
Puteţi opri măsurarea în orice moment prin apăsarea buto-
nului Pornit/Oprit (de exemplu dacă nu vă simţiţi bine sau
aveţi o senzaţie neplăcută din cauza presiunii).
Dacă ştiţi că tensiunea sistolică este foarte ridicată,
poate fi avantajos să setaţi tensiunea individual. După ce
monitorul a ajuns la o presiune de aproximativ 30 mmHg
(valoare indicată pe afişaj), apăsaţi butonul Pornit/Oprit.
Menţineţi butonul apăsat până când presiunea este cu
aproximativ 40 mmHg peste valoarea tensiunii sistolice
preconizate - apoi eliberaţi butonul.
5. Apariția fibrilației atriale. Indicator pentru detectare
precoce (activ doar în modul AFIB/MAM)
Acest dispozitiv este capabil să detecteze fibrilația atrială (FA).
Acest simbol BT indică faptul că fibrilația atrială a fost detectată în
timpul măsurării. Vedeți paragraful următor pentru informații refe-
ritoare la consultarea cu medicul dumneavoastră.
În prezența fibrilației atriale valoarea tensiunii arteriale dias-
tolice poate sa nu fie corecta.
Nu mişcaţi braţul în timpul măsurării, pentru a evita rezultatele
eronate.
La pacienții cu pacemaker sau la pacienții cu defibrilator
acest aparat poate să nu detecteze sau să detecteze
eronat fibrilația atrială.
6. Indicator pe culori al nivelului de tensiune arterială
pe afişaj
Liniile de pe marginea stângă a afişajului BM vă indică domeniul în
care este cuprinsă valoarea tensiunii arteriale indicate. În funcţie
de înălţimea liniei, valoarea înregistrată este cuprinsă fie în dome-
niul optim (verde), crescută (galben), prea mare (portocaliu) sau
periculos de mare (roșu). Clasificarea corespunde celor 4 domenii
din tabelul din «Secţiunea 1.», în conformitate cu normele interna-
ţionale (ESH, ESC, JSH).
7. Memoria pentru date
Acest instrument memorează automat ultimele 30 de valori măsurate.
Vizualizarea valorilor memorate
Apăsaţi butonul M 2 scurt, când instrumentul este stins. Afişajul
indică mai întâi «M» AR şi apoi o valoare, de exemplu «M 17».
Informaţii pentru medic în cazul apariţiei frecvente a indica-
torului de fibrilaţie atrialã
Acest instrument este un aparat oscilometric de măsurat tensi-
unea arterială, care analizează de asemenea și pulsul neregulat
pe durata măsurării. Instrumentul este testat clinic.
Simbolul AFIB este afișat după fiecare măsurare, daca fibrilația
atrială apare in timpul măsurarii. Dacă simbolul AFIB apare după
o măsurare completă a tensiunii arteriale (măsurare triplă), paci-
entul este sfătuit să repete masurarea completă (masurare
triplă). Dacă simbolul AFIB apare din nou, recomandăm pacien-
tului sa solicite consult medical.
Daca simbolul AFIB apare pe ecran indica posibilitatea prezenței
fibrilației atriale. Diagnosticul fibrilației atriale trebuie pus de un
medic cardiolog bazat pe interpretarea ECG.