Owner's manual

45
4.2. ◊‡ÒÚÓ ÒÓ‚Â¯‡ÂÏ˚ ӯ˷ÍË
Примечание: Для получения сравнимых результатов измерения всегда требуются
одинаковые условия! Обычно это условия покоя.
• K‡Ê‰Ó ̇ÔˇÊÂÌË ԇˆËÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÛÔÓ ̇ ÛÍÛ, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ apÚepËaθÌÓÂ
‰‡‚ÎÂÌËÂ. ”‰ÂÎËÚ ‚ÌËχÌË ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÎÓ ·˚ÎÓ ÔˡÚÌÓ ‡ÒÒ··ÎÂÌÓ, Ë ÌÂ
̇Ôˇ„‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ËÁÏÂÂÌˡ ÏÛÒÍÛÎ˚ ̇ ËÁÏÂˇÂÏÓÈ ÛÍÂ.
• ”·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚӘ͇ ‚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‚ χÌÊÂÚÛ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ̇‰ ÎÓÍÚ‚ÓÈ
ˇÏÍÓÈ Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡. ≈ÒÎË ˝Ú‡ ÚӘ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìˇ ÒÂ‰ˆ‡ ̇
15 ÒÏ, ÔË·Ó ÔÓ͇ÊÂÚ Á̇˜ÂÌË ‚ÂıÌÂ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ÏÏ Ú.ÒÚ. ÌËÊÂ
ËÒÚËÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ ‚‡¯Â„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
• ¬˚·Ó Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ χÌÊÂÚ˚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ
ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌˡ. –‡ÁÏÂ χÌÊÂÚ˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·˙Âχ (‡‰ËÛÒ‡) ‚‡¯Â„Ó
ÔΘ‡ ÛÍË, ËÁÏÂÂÌÌÓ„Ó ‚ ˆÂÌÚÂ. œ‰ÛÔÂʉÂÌËÂ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÍÎËÌ˘ÂÒÍË
‡ÔÓ·ËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ χÌÊÂÚÛ!
• —‚Ó·Ó‰ÌÓ ËÎË ÍË‚Ó Ó‰ÂÚ‡ˇ χÌÊÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ.
4.3. Õ‡ÎÓÊÂÌË χÌÊÂÚ˚
a) Оберните манжету вокруг левой руки так, чтобы
трубка была направлена к нижней части руки.
б) Наложите манжету на руку, как показано на рисунке.
Убедитесь, что нижний край манжеты находится на
расстоянии приблизительно 2 - 3 см выше локтевого
сгиба и что резиновая трубка выходит из манжеты с
внутренней стороны руки.
в) Затяните свободный конец манжеты и застегните
манжету на «липучку».
г) Она должна быть затянута на плече, но не слишком
тесно. Любую одежду, которая ограничивает руку
(например, свитер), следует снять.
2 - 3 cm
трубка