Specifications

98
ŽņġǰǵÙĩǠƐƏƅƅƏƍʼnÞƟʼnÞƏĩĕåňêʼnőŔ
ǞñİĩãijçƌĽĩàƦİðƗİæŎŗñƌŐíŊàİğðƦůİûŞƖŀàƖƔƦŐåƖİĜìǐĽĨàŏĤõèƤƨĽã
PP+JıûäĿàƏİêŰèƌŻŹŹżƤİæƖƔ:+2
ijŗġŖƨǞïŐöûŗæǞïŐöæİǟƔŏŗřŐá
ƖİŗûàƦŐåƖİĜì
ijæƌŎŗǟİŚ
źŹŹªſŹªĽŗĨǚƏƖŐĜðǙçŀŚİà
źƍŐĦğðƦŐåƖİĜìźŻŹźŹŹƁŹſŹƖİħŗàƔŐåŅæŐáǐĿŗŞƧƗƌĽñƌ
ŻƤİðĿñƦŐåƖİĜìźżŹźŻŹƁžƁŹƖİħŗàƔŐåŅæŐáǐĿŗŞƧƗƌĽñƌ
żǞħǚƦŐåƖİĜì
ijæůİà
źŽŹźżŹƂŹƁžĽŗĨǚƏƖŐĜðƔŐåǙçŀŚİà
ŽƖİŗûàƦŐåƖİĜì
ijæůİà
źſŹźŽŹźŹŹƂŹĽŗĨǚƥƌĽíƌŏĂİġðǐƌĿà
žƖİŗûàƦŐåƖİĜì
ijæůİàƖİŗûà
źƁŹźſŹźźŹźŹŹĽŗĨǚƥƌĽíƌŏĂİġðǐƌĿà
ſĽäƖƔƦŐåƖİĜì
ƖİŗûàǍİñĿğå
ijæůİà
źƁŹ©źźŹ©ƥƌĽíƌŏĂİġðǐƌĿà
ƫ
İġǟĿæ
ĽŗĨǚ
ǐĿŗŞƧƗƌĽñƌŏøŗöñƦƌŐĨêŏàƦŐåƖİĜìǐĿŗŞƧƗƌĽñƌƗƌƧĽðƇijæĽàƦƌŀŗðŎǟĿáůİà
ƧĽĨòĽñİĜñPP+JųŴŲŻźĩǠźǨųǨŲŎŗàƦŐåƖİĜìƤİ÷ðƔŐçǞðǞàİǟƗƖƌ
ijæůİàƖİŗûàƦŐåƖİĜìŏǚijæƌŎǟƌ
ƏĩÙŇŐèơƅǪƅĸÙƠĩőïßƍƠƍĩĜïßƅ Ŵ
ĩëǪĸÚĩÙǪƏƅķőǠĩÜ
ŏĠģùðĽŗĨîǐƖƌľŘǟİãƧİŘöæƔƖƔƌƖİòǐĿáİàƌĽöàƌŸƧİŘöæƔŏõġãƦƔĿîƗİàƗƌĽġà
İàƌƖijïƨźLJŸ$$ǐĿáİàƔĽêDžİòǐĿáİàijæƌŇíƌƨƧİŘöæƔijĜŚƖƔ5ǐĿáİà
ĽŗĨîǐƖƌľŘǟİãǞģĨðƨijõ÷ðığíōŕŰêŏàŏãŐá
ĪßĩġéĶġÙơƐĩÙƆĩóïêƅ
ƌƖǐĽĨàƨƗİàĽòƔǞðŏŕƌƖƌİħçŏàƌƖʼnĦöúðǐİòŀǟİæİàĽĨàƨƗİàƞƌŐñƌʼnǟůƨĿǥǟİð
İħçǐƨƗİàǐƨƖōǥùðĽçİàŏöçƌƔijĤàİğðİħçǐƨƗİàĿğíİàŏǚĽŗĨǚƍİúöñƌ
ƔĿŗŞƖƌĿí
ĶġÙơƐĩÙƠƐƅĶêƅǪơƐĩÙĸĘæǪƅĸÙ
ǙśŐǚŨĨǟƌƁƀLJsdžƀLJĿöħŗöñİæŻŻsźƀ
ŅæŐöðŨĨǟƌźŻLJsƁƀLJĿöħŗöñİæżŻsŻŻ
ƸƖŀàŨĨǟƌźdžLJsźŻLJĿöħŗöñİæżŻDžŻ
ĽŗĨǚƧƔİģöæƌʼnǟůƨĿǥǟİðĽĨàƨƗİàƗƌŅĤì
(
ƏİðĽåİàƔƖƌĽñijĤàİğðİħçŀǟİæİà6ƧİŘöæƔĽĨàƨƗİàǞáƖŐřƖƔ

_

ĽǟĿŗŘàƘİĔʼnǟůƨĿǥǟİð
ƦƇŏàƜŐàĿðijǚŐæŏàƌƖ7ĽĨàƨƗİàŅàƌƖŏïŐïŸƧİŘöæƔŏàĽĨàƨƗİàƤİĝáƌǐƌĿà

_

ĽŗòƔƖİĜìŌåƌƔơĿèŏàƦİǥðƌĽäİáƨƧƔĿǚŌĝöð3
ˮϡϧ̯̶ΑΎϳίέ΍΍έΩϭΧϥϭΧέΎηϓϪϧϭ̴̩
Εη΍ΩϬΑϥΎϣίΎγϥϳϧ΍ϭϗϕΑΎρϣϥϻΎγ̳έίΑέΩϥϭΧέΎηϓ̵ΩϧΑϪϘΑρϝϭΩΟ
mmHgΏγΣέΑΕΎϋϼρ΍˻˹˹˼ϝΎγέΩ(WHO)̶ϧΎϬΟ
Εϳόοϭ̶ϟϭΗγϳγ̶ϟϭΗγΎϳΩϪϳλϭΗ
έΎϳγΑϥϭΧέΎηϓ
Εγ΍ϥϳϳΎ̡
˺˹˹ª˿˹ª
Ωϳϧ̯Εέϭηϣ̮ηί̡ΎΑ
.˺ϥϭΧέΎηϓ
ΏϭϠρϣ
˺˹˹˺˻˹˿˹́˹ΩϭΧργϭΗ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍
έΎϣϳΑ
.˻ϝΎϣέϧϥϭΧέΎηϓ˺˻˹˺˼˹́˹́˾ΩϭΧργϭΗ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍
έΎϣϳΑ
.˼̶ϣ̯ϥϭΧέΎηϓ
ΕγϻΎΑ
˺˼˹˺˽˹́˾̂˹ΕέϭηϣΩϭΧ̮ηί̡ΎΑ
Ωϳϧ̯
.˽ϥϭΧέΎηϓ
ΕγϻΎΑέΎϳγΑ
˺˽˹˺˿˹̂˹˺˹˹Ωϳϧ̯ϡ΍Ωϗ΍ϪΟϟΎόϣ̵΍έΑ
.˾έΎϳγΑϥϭΧέΎηϓ
ΕγϻΎΑέΎϳγΑ
˺˿˹˺́˹˺˹˹˺˺˹Ωϳϧ̯ϡ΍Ωϗ΍ϪΟϟΎόϣ̵΍έΑ
˿έΩϥϭΧέΎηϓ
̭ΎϧέρΧΩΣ
ΕγϻΎΑέΎϳγΑ
˺́˹©˺˺˹©
ϡ΍Ωϗ΍ϪΟϟΎόϣ̵΍έΑ
˱
Ύόϳέγ
Ωϳϧ̯
̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϪΟϳΗϧϥ΍ϭϧϋϪΑϥϭΧέΎηϓ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍ϩΩϣ΁ΕγΩΑϥ΍ίϳϣϥϳέΗϻΎΑ
ϩΩϧϫΩϧΎηϧmmHg˺˻˹̂́Ύϳ́̋˺̋˹ϥϳΑϥϭΧέΎηϓϝΎΛϣΩϭη̶ϣ̶ΑΎϳίέ΍
©ΕγϻΎΑέΎϳγΑϥϭΧέΎηϓªϪ̯Εγ΍ϥϳ΍
έΎΑϥϳϟϭ΍̵΍έΑϩΎ̴ΗγΩϩΩΎϔΗγ΍ ˻
Ύϫ̵έΗΎΑ̵έ΍Ϋ̴ϳΎΟ
Ωϳϧϛ̵έ΍Ϋ̴ϳΎΟϩΎ̴ΗγΩέΩ΍έΎϫ̵έΗΎΑ΍ΩΗΑ΍ˬϩΎ̴ΗγΩϪΑόΟϥΩέϛίΎΑί΍ΩόΑ
ˬAA̵έΗΎΑΩΩϋ̊Ύϫ̵έΗΎΑΕγ΍ϊϗ΍ϭϩΎ̴ΗγΩΕη̡έΩ5̵έΗΎΑϪυϔΣϣ
Ωϳϧϛ̵έ΍Ϋ̴ϳΎΟ̶ϔϧϣϭΕΑΛϣΏρϗϡ΋ϼϋϪΑϪΟϭΗΎΑ΍έΕϟϭ˺̋
ΏγΎϧϣΩϧΑϭίΎΑΏΎΧΗϧ΍
ΩϫΩ̶ϣϪ΋΍έ΍ΎϣηϪΑ΍έϑϠΗΧϣ̵ΎϫίϳΎγΎΑΩϧΑϭίΎΑω΍ϭϧ΍ϑϳϻϭέ̰ϳΎϣ
ϡ̰ΣϣΩηΎΑϪΗη΍ΩΕϘΑΎρϣΎϣη̵ϭίΎΑέρϗΎΑϪ̯Ωϳϧ̯ΏΎΧΗϧ΍΍έ̵ΩϧΑϭίΎΑ
Ωέϳ̳έ΍έϗΎϣη̵ϭίΎΑ̵ϭέ
ΩϧΑϭίΎΑϩί΍Ωϧ΍̵ϭίΎΑέρϗ̵΍έΑ
̮̩ϭ̯̨ϧϳ΍́̀̋±̌̀̋έΗϣϳΗϧΎγ˻˻±˺̀
ργϭΗϣ̨ϧϳ΍˺˻̋±́̀̋έΗϣϳΗϧΎγ˼˻±˻˻
̱έίΑ̨ϧϳ΍˺̌̋±˺˻̋έΗϣϳΗϧΎγ˼˻̊˻

Ωϳϧ̯ϩΩΎϔΗγ΍ϑϳϻϭέ̰ϳΎϣΩϧΑϭίΎΑί΍ρϘϓ

(
ΕΎϣΩΧΎΑΩέ΍ΩϧΕϘΑΎρϣΎϣηίϳΎγΎΑϩΎ̴ΗγΩΩϧΑϭίΎΑ̶ΗέϭλέΩ _
Ωϳέϳ̴ΑαΎϣΗ88622470ϩέΎϣηϪΑεϳΎ̡ϥϳϭϧΎγϳΩϣΕ̯έηέΩϑϳϻϭέ̰ϳΎϣ
ρϭΑέϣΕ̯ϭγϪΑ΍έ7ΩϧΑϭίΎΑρΑ΍έϪϟϭϟˬϩΎ̴ΗγΩϪΑΩϧΑϭίΎΑϝΎλΗ΍̵΍έΑ _
ΩϳϫΩέΎηϓϝΧ΍ΩϑέρϪΑϥΎ̰ϣ΍ΩΣΎΗϭϩΩέ̯ϝλΗϣ3ϥ΁ϪΑ
ϩΎ̴ΗγΩί΍ϩΩΎϔΗγ΍ΎΑϥϭΧέΎηϓ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ ˼
ϥΎϧϳϣρ΍ϝΑΎϗϭϕϳϗΩ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍̵΍έΑϡίϻΩέ΍ϭϣ
Ωϳίϳϫέ̡ΑΕΎϳϧΎΧΩϝΎϣόΗγ΍ˬϥΩέϭΧˬΕϳϟΎόϓί΍̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍εϳ̡ ˺
Ωϳϧ̯ΕΣ΍έΗγ΍ϭϪΗγηϧ̶ϟΩϧλ̵ϭέ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ί΍εϳ̡ϪϘϳϗΩ̋ϝϗ΍ΩΣ˻
̟̩̵ϭίΎΑ
˱
ϻϭϣόϣΩϳϫΩϡΎΟϧ΍ϭίΎΑ̮ϳ̵ϭέ΍έΎϬϳέϳ̳ϩί΍Ωϧ΍Ϫηϳϣϫ ˼
̲ϧΗ̵ΎϬϧϳΗγ΁ϥΩίϻΎΑί΍Ωϳέϭ΁ϥϭέϳΑϥΗί΍΍έέ΍ΩϥϳΗγ΁̵ΎϬγΎΑϟ̊
Ωϳϧ̯̵έ΍ΩΩϭΧ
 ϕΑΎρϣϭ΢ϳΣλέϭρϪΑΩϧΑϭίΎΑϪ̯Ωϳϧ̯ϝλΎΣϥΎϧϳϣρ΍Ϫηϳϣϫ ̋
ΩηΎΑϩΩηϪΗγΑΎϣϧϫ΍έΕέΎ̯έΩϩΩηϩΩ΍ΩϥΎηϧέϳϭΎλΗ
Ϫ̰ϧ΁ϥϭΩΑˬΩϳΩϧΑΑϭίΎΑ̵ϭέϩΩϳΑ΍ϭΧ
˱
ϼϣΎ̯ΕέϭλϪΑ΍έΩϧΑϭίΎΑ
ΩϭηΩέ΍ϭϭίΎΑ̵ϭέ̵έΎηϓϪϧϭ̴̩ϳϫ
ΩηΎΑϩΩηϪΗγΑΎϣηΞϧέ΁ί΍έΗϻΎΑέΗϣϳΗϧΎγ˻ΩϧΑϭίΎΑϪ̯Ωϳϭηϥ΋ϣρϣ
ϭίΎΑ̶ϠΧ΍ΩΕϣγϗ̱έΧέγ̵ϭέΩϳΎΑΩϧΑϭίΎΑ̵ϭέ̱έΧέγΩΎϣϧ

ΩηΎΑϪΗϓέ̳έ΍έϗ 
ΩηΎΑΕΣ΍έΗγ΍ΕϳόοϭέΩΎΗΩϳϫΩέ΍έϗ̶Σργ̵ϭέ΍έΩϭΧ̵ϭίΎΑ
Ωϳϧ̯ϝλΎΣϥΎϧϳϣρ΍ΩϭΧΏϠϗ΢ργϣϫωΎϔΗέ΍έΩΩϧΑϭίΎΑϥΗϓέ̳έ΍έϗί΍
ΩϳϫΩέΎηϓ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ωϭέη̵΍έΑ΍έ1ON/OFFϪϣ̯Ω ̌
 ˬΩϳηΎΑΕΣ΍έΗγ΍ϝΎΣέΩΩϭηϳϣ̟ϣ̡έΎ̯ΩϭΧέϭρϪΑΩϧΑϭίΎΑ ̀
 ϥΎϳΎϣϧϡΎ̴ϧϫΎΗΩϭΧ̵ΎϫϪ̩ϳϫΎϣϥΩέ̯νΑϘϧϣί΍Ωϳϧ̰ϧΕ̯έΣ
ΩηΎΑ̵ΩΎϋαϔϧΗεέΎϣηΩϳίϳϫέ̡ΑεϳΎϣϧϪΣϔλ̵ϭέϪΟϳΗϧϥΩη
Ωϳϧ̯̵έ΍ΩΩϭΧ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϝϭρέΩϥΩέ̯ΕΑΣλί΍ϭ
ϭϩΩηϊρϗ̟ϣ̡ˬΩϳγέ΢ϳΣλέΎηϓϥ΍ίϳϣϪΑΩϧΑϭίΎΑϪ̰ϳϣΎ̴ϧϫ ́
ˬΩηΎΑϩΩϳγέϧϡίϻΩΣϪΑέΎηϓέ̳΍ΩΑΎϳ̶ϣεϫΎ̯ΞϳέΩΗϪΑέΎηϓ
Ωϧ̯̶ϣ̟ϣ̡ΩϧΑϭίΎΑϝΧ΍ΩϪΑ̵έΗηϳΑ̵΍ϭϫέΎ̯ΩϭΧέϭρϪΑϩΎ̴ΗγΩ
ϥΎϳΎϣϧϥί̮ϣη̩ΕέϭλϪΑ AMΏϠϗΩΎϣϧˬ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϝϭρέΩ ̂
ΩϭηϳϣϩΩϳϧηΏϠϗϥΎΑέοί΍̮ϳέϫ̶ρϕϭΑ̵΍ΩλϭΩϭη̶ϣ
ϥΎΑέοAT̶ϟϭΗγΎϳΩϭ9̶ϟϭΗγϳγέΎηϓϝϣΎη̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϪΟϳΗϧ ˺˹
 ΩϧϠΑϕϭΑ̵΍Ωλ̮ϳϭϩΩηέϫΎυεϳΎϣϧϪΣϔλ̵ϭέ AKνΑϧ
Ωϳϧ̯ϪΟϭΗέ̴ϳΩ̵ΎϫΩΎϣϧϪΑρϭΑέϣΕΎΣϳοϭΗϪΑΩϭηϳϣ ϩΩϳϧη
Ωϳϧ̯ίΎΑ΍έΩϧΑϭίΎΑˬ̵έϳ̳ϩί΍Ωϧ΍ϡΎϣΗ΍ί΍α̡ ˺˺
ϪΑϪϘϳϗΩ˺ΩϭΩΣί΍ΩόΑέ̴ηϳΎϣϧϪΣϔλΩϳϧϛεϭϣΎΧ΍έϩΎ̴ΗγΩ ˺˻
ΩηΩϫ΍ϭΧεϭϣΎΧϙϳΗΎϣϭΗ΍έϭρ