Specifications

F) Prægehovedet bliver ikke varmt
1) Brændt sikring udskiftes.
2) Fejl på varmeelement.
Udskift varmeelement.
3) Fejl på temperaturføler
Check sensor ved 25 ° C.
Modstanden skal være ca. 300 KOHM
Udskift ved stor afvigelse.
G) Temperaturen stiger over setpunkt
1) Fejl på føler. (Se pkt. G3 herover).
2) Check/udskift printkort SPT 250.
H) Foliefremtræk virker ikke eller kun
delvis
1) Prægetiden meget kort, så foliecylin-
deren skal køre meget hurtigt. Drøvle-
ventil på foliecylinderen skrues udad.
2) Drejecylinder virker ikke.
Check/Udskift.
3) Friløb trækker ikke. Åbn drøvleventil /
eller friløb udskiftes.
I)
Opspoling virker ikke
1) Lejerne på opspolingen kører dårligt..
Renses eller udskiftes.
F) The print head doesn't heat
1) Replace blown fuses.
2) Defect in the heating element
Replace heating element.
3) Defective temperature sensor
Check the sensor at 25 ° C
The resistance should be approx.
300 KΩ. Replace at big deviation.
G) The temperature rises above the
preset value
1) Defective sensor (See G item 3)
2) Defective circuit board card
Replace printboard SPT 250.
H) Foil advancement works only
partially or not at all
1) The printing time is so short, that the
foilcylinder don't make a full stroke.
Increase the speed of foilcylinder on
the throttle valve.
2) The toothed bar isn't engaging.
Adjust the backstop or the throttle
valve on the foil cylinder.
3) The idle wheel isn't pulling
Replace gear / idle whell
I) Rewinder doesn't work
1) The bearings on the spooling
runs poorly. Clean or replace.
S
S
a
a
m
m
l
l
i
i
n
n
g
g
s
s
t
t
e
e
g
g
n
n
i
i
n
n
g
g
e
e
r
r
o
o
g
g
s
s
t
t
y
y
k
k
l
l
i
i
s
s
t
t
e
e
r
r
På de efterfølgende sider finder De sam-
lingstegninger og styklister på præge-
maskinen.
A
A
s
s
s
s
e
e
m
m
b
b
l
l
y
y
d
d
r
r
a
a
w
w
i
i
n
n
g
g
s
s
a
a
n
n
d
d
p
p
a
a
r
r
t
t
l
l
i
i
s
s
t
t
s
s
On the succeeding pages, you will find
assembly drawings and partlists for your
hot stamping machine.
M150 24 24-08-04