Operator`s manual

Propane Convection Heater Manual 41
INfORMACION GENERAl DE SEGURIDAD
11. Mantenga el calentador fuera del alcance de niños y animales.
12. Nunca deje encendido el calentador mientras duerme o no le presta atención.
13. Antes de conectar el calentador al cilindro de propano, compruebe que el calentador esté apagado (perilla
del regulador en OFF).
14. NUNCA manipule el calentador mientras está encendido o caliente; podría ocasionarle quemaduras
graves. Si el calentador está encendido, todas sus supercies alcanzan una temperatura muy alta. Antes
de manipularlo, deje enfriar por espacio mínimo de 15 minutos.
15. Siempre desconecte y separe el calentador del cilindro después de usar.
SUMINISTRO DE PROPANO
Este cuadro indica la cantidad mínima de cilindros de 45 kg necesaria en lugares sometidos a temperaturas
polares. El distribuidor de PL de su localidad le ayudará a seleccionar el sistema de suministro adecuado. La
cantidad de gas de PL que utiliza este calentador varía, y está determinada por estos factores:
La cantidad de gas contenido en el tanque.
La temperatura del cilindro y del área circundante.
EXTREMADAMENTE CALIENTE CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENCENDIDA. NO TOQUE LOS
ELEMENTOS METÁLICOS MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDA LA UNIDAD. MANTENGA EL
CALENTADOR LEJOS DE GASOLINA Y OTROS LÍQUIDOS INFLAMABLES.
ASEGÚRESE DE LEER Y COMPRENDER TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CONTENIDA
EN ESTE MANUAL ANTES DE ENCENDER EL CALENTADOR.
CEL CALENTADOR TIENE SUPERFICIES QUE ALCANZAN TEMPERATURAS MUY ALTAS.
ASEGÚRESE DE MANTENER EL CALENTADOR FUERA DEL ALCANCE DE NIÑOS Y
MASCOTAS. ASEGÚRESE DE MANTENER LOS QUEMADORES Y EL REGULADOR DEL
CALENTADOR LIMPIOS Y SIN RESIDUOS. MANTÉNGASE A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL
DEL CALENTADOR COMO SE MUESTRA EN LA PÁGINA 4.
Usted debe suministrar el gas y los cilindros de propano. Utilice este calentador sólo con sistemas de
suministro de propano con dispositivo de recuperación de vapores. Consulte el capítulo 5 de la norma
para el almacenamiento y la manipulación de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58. La biblioteca o el
cuerpo de bomberos de su localidad deben tener este folleto.
Características del PL. Inamable, explosivo bajo presión, más pesado que el aire y se acumula en
niveles bajos.
En su estado natural, el propano es inodoro pero, por seguridad, se le ha añadido un odorizante que
huele a repollo podrido.
El contacto del gas de PL con la piel puede producirle quemaduras de congelación.
El calentador se ha fabricado para usarse sólo con gas de PL. NO trate de hacerle modicaciones que
permitan usarlo con otro gas. Estas modicaciones son peligrosas y anulan la garantía.
Cuando no esté usando el calentador, debe cerrar el suministro de PL.
Asegúrese de situar el cilindro de propano sobre una supercie nivelada y estable.
Temperatura
media °C (°F)
MH-0080-CM10 Cilindro de 45 kg MH-200-CM10 Cilindro de 45
kg
32° 1 2
20° 1 2
10° 2 3
0° 2 3
-10° 2 3
-20° 2 3