Operator`s manual
Propane Convection Heater Manual 25
ConSIGnES GénéralES DE SéCUrIté
10. NE JAMAIS laisser le radiateur sans surveillance.
11. Garder les enfants et les animaux loin du radiateur.
12. Ne jamais utiliser lorsque l’on dort ou que le radiateur reste sans surveillance.
13. Avant de raccorder le radiateur à la bouteille de propane, s’assurer que le bouton de réglage du radiateur
est à la position fermée « OFF ».
14. NE JAMAIS manipuler ni utiliser un radiateur chaud, car il y a un risque de brûlures graves. Toutes les
surfaces exposées peuvent devenir très chaudes pendant le fonctionnement. Toujours laisser le radiateur
refroidir pendant au moins 15 minutes avant de le manipuler.
15. Toujours débrancher et enlever du radiateur après son utilisation.
ALIMENTATION EN GAZ PROPANE
Alimentation en gaz propane Le tableau sur cette plage indique le nombre minimum de bouteilles de 45
kg (100 lb) requises par temps froid. Votre détaillant de gaz propane vous aidera à sélectionner le sys-
tème d’alimentation qui convient. La quantité de GPL utilisée avec ce radiateur varie. Les deux facteurs
déterminants sont :
La quantité de gaz dans la bouteille.
La température de la bouteille et de ses environs.
EXTRÊMEMENT CHAUD PENDANT LE FONCTIONNEMENT. NE TOUCHER À AUCUN COMPOSANT
EN MÉTAL PENDANT LE FONCTIONNEMENT. GARDER L’ESSENCE ET TOUT AUTRE LIQUIDE
INFLAMMABLE LOIN DU RADIATEUR.
S’ASSURER DE LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
INDIQUÉES DANS CE MANUEL AVANT D’ALLUMER CE RADIATEUR.
LE RADIATEUR COMPORTE DES SURFACES AYANT UNE TEMPÉRATURE TRÈS ÉLEVÉE. VEILLER
À GARDER LES ENFANTS, LES ANIMAUX ET LES VÊTEMENTS LOIN DU RADIATEUR.
S’ASSURER DE GARDER LE BRÛLEUR ET LE RÉGULATEUR DU RADIATEUR PROPRES ET
SANS AUCUN DÉBRIS. GARDER LE RADIATEUR À UNE DISTANCE SÉCURITAIRE, COMME IL
EST ILLUSTRÉ.
La ou les bouteilles de GPL doivent être fournies par l’utilisateur. Utiliser ce radiateur uniquement avec
un système de retrait de vapeur de propane. Se reporter au chapitre 5 de la norme ANSI/NFPA 58 (Stan-
dard for Storage and Handling of Liqueed Petroleum Gas) sur l’entreposage et la manipulation du GPL.
Votre bibliothèque municipale ou votre service des incendies possèdent ce livret.
Caractéristique du GPL - Inammable, explosif lorsque sous pression, plus lourd que l’air et s’accumule
au raz du sol.
Dans son état naturel, le propane n’a aucune odeur, mais pour votre sécurité une odeur de chou pourri
a été ajoutée.
Un contact du pétrole liquide avec la peau peut causer des brûlures par le froid.
Le radiateur est fabriqué pour utiliser du GPL seulement. NE PAS tenter de le convertir vers un quel-
conque autre gaz. De telles modications sont dangereuses et annulent la garantie.
Température
moyenne °C (°F)
MH-0080-CM10 Bouteilles de
45 kg (100 lb)
MH-200-CM10 Bouteilles de
45 kg (100 lb)
32° 1 2
20° 1 2
10° 2 3
0° 2 3
-10° 2 3
-20° 2 3