Owner Manual

44 Propane Patio Heater Manual
AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ NE TOUCHEZ PAS OU NE DÉPLACEZ PAS LE
CHAUFFAGE PENDANT AU MOINS 45 MINUTES APRÈS L'UTILISATION. LE RÉFLECTEUR EST
CHAUD AU TOUCHER, LAISSEZ LE RÉFLECTEUR SE REFROIDIR AVANT DE LE MANIPULER.
Pour proter des années de performance exceptionnelle de votre appareil de chauffage, assurez-vous
d'effectuer régulièrement les activités de maintenance suivantes :
Gardez les surfaces extérieures propres.
• Utilisez un nettoyant pour acier inoxydable pour nettoyer. N'utilisez jamais des produits de nettoyage
inammables ou corrosifs.
• Pendant le nettoyage de votre unité, veillez à ce que la zone autour du brûleur et de la veilleuse soit
toujours sèche. N'immergez pas l'assemblage de la vanne de réglage. Si la commande de gaz est
immergée dans l'eau, NE l'utilisez PAS. Elle doit être remplacée.
Le ux d'air ne doit pas être obstrué. Maintenez les commandes, le brûleur et les passages d'air de circula-
tion propres. Les signes d'une obstruction éventuelle sont :
• Une odeur de gaz avec un bout de amme très jaune.
• L'unité n'atteint PAS les températures souhaitées.
• La lueur du chauffage est excessivement inégale.
• Le chauffage fait des bruits de claquement.
• Les araignées et les insectes peuvent se nicher dans le brûleur ou les orices. Cette situation dan-
gereuse peut endommager le chauffage et le rendre impropre à l'utilisation. Nettoyez les trous du
brûleur à l'aide d'un cure-pipe robuste. L'air comprimé peut aider à dégager les petites particules.
ENTREPOSAGE
• Les dépôts de carbone peuvent provoquer des risques d'incendie. Nettoyez le dôme et l'écran du
brûleur avec de l'eau tiède savonneuse si des dépôts de carbone se développent.
Remarque:Dansunenvironnementoùl'airestsalé(commeprèsdel'océan),lacorrosionpeutseproduireplusvitequ'àla
normale.Recherchezrégulièrementdessignesdecorrosionpuiseffectuezlesretouchesnécessairessansdélai.
Astuce:Utilisezunecireautomobiledequalitésupérieureandepréserverl'apparencedevotreappareildechauffage.Ap-
pliquersurlessurfacesextérieuresdupoteauverslebas.Nepasappliquersurl'écranémetteuroulesdômes.
ENTRE LES UTILISATIONS
• Tournez le bouton de commande vers la position « OFF ».
• Déconnectez la bouteille de GPL.
• Entreposez le chauffage dans un endroit qui est à l'abri des intempéries (comme la pluie, le grésil, la
grêle, la neige, la poussière et les débris).
• Au besoin, couvrez le chauffage pour protéger les surfaces extérieures et empêcher les accumula-
tions dans les conduits d'air.
• Ne laissez jamais la bouteille de GPL exposée directement aux rayons du soleil ou à la chaleur excessive.
Remarque:Attendezquelechauffagesoitcomplètementrefroidiavantdeletransporteroudelerecouvrir.
Pendant les périodes d'inactivité prolongée ou lors du transport :
• Tournez le bouton de commande vers la position « OFF ».
• Déconnectez la bouteille de GPL et déplacez-vous dans un endroit sûr et bien ventilé à l'extérieur.
• Entreposez le chauffage dans un endroit qui est à l'abri des intempéries (comme la pluie, le grésil, la
grêle, la neige, la poussière et les débris).
• Au besoin, couvrez le chauffage pour protéger les surfaces extérieures et empêcher les accumula-
tions dans les conduits d'air.
• Ne laissez jamais la bouteille de GPL exposée directement aux rayons du soleil ou à la chaleur excessive.
Remarque:Attendezquel'appareildechauffagesesoitrefroidiavantdelerecouvrir.
ENTRETIEN
La réparation des conduits de gaz et composants associés ne devrait être effectuée que par un technicien
qualié.
ATTENTION: LAISSEZ TOUJOURS LE CHAUFFAGE SE REFROIDIR AVANT DE LE MANIPULER.
ENTRETIEN