Certifications 2
SDB-Nr.: 370156 V003.0 
Metylan Ovalit P 
Seite 4 von 12 
Predicted No-Effect Concentration (PNEC): 
Name aus Liste 
Umweltkompa
rtiment 
Exposition
szeit 
Wert 
Bemerkungen 
mg/l 
ppm 
mg/kg 
andere 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Süsswasser 
0,00339 
mg/l 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Salzwasser 
0,00339 
mg/l 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Kläranlage 
0,23 mg/l 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Sediment 
(Süsswasser) 
0,027 
mg/kg 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Sediment 
(Salzwasser) 
0,027 
mg/kg 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Boden 
0,01 mg/kg 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Wasser 
(zeitweilige 
Freisetzung) 
0,00339 
mg/l 
Derived No-Effect Level (DNEL): 
Name aus Liste 
Anwendungsge
biet 
Exposition
sweg 
Auswirkung auf 
die Gesundheit 
Exposition
sdauer 
Wert 
Bemerkungen 
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Arbeitnehmer 
Inhalation 
Langfristige 
Exposition - 
lokale Effekte 
0,02 mg/m3  
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Arbeitnehmer 
Inhalation 
Akute/kurzfristige 
Exposition - 
lokale Effekte 
0,04 mg/m3  
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Breite 
Öffentlichkeit 
Inhalation 
Langfristige 
Exposition - 
lokale Effekte 
0,02 mg/m3  
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Breite 
Öffentlichkeit 
Inhalation 
Akute/kurzfristige 
Exposition - 
lokale Effekte 
0,04 mg/m3  
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Breite 
Öffentlichkeit 
oral 
Langfristige 
Exposition - 
systemische 
Effekte 
0,09 mg/kg  
Gemisch aus 5-Chlor-2-methyl-2H-
isothiazol-3-on und 2-Methyl-2H-isothiazol-
3-on (3:1) 
55965-84-9 
Breite 
Öffentlichkeit 
oral 
Akute/kurzfristige 
Exposition - 
systemische 
Effekte 
0,11 mg/kg  
Biologischer Grenzwert (BGW): 
keine 
8.2. Begrenzung und Überwachung der Exposition: 
Atemschutz: 
Für ausreichende Be- und Entlüftung sorgen.  










