Instructions
Table Of Contents
- 1. ALLGEMEINES
- 1.1. Einführung
- 1.2. Lieferumfang
- 1.2.1. Auspacken, Einpacken
- 1.2.2. Lieferumfang
- 1.3. Zubehör
- 1.3.1. Messzubehör (Strom, Spannung, Temperatur)
- 1.3.2. Sonstiges Zubehör
- 1.4. Akku und Stromversorgung
- 1.4.1. LITHIUM-ION-Technologie
- 1.4.2. BATTERIE AUFLADEN
- 1.5. Isolierung der Kanäle
- 1.6. Probix-Messzubehör
- 1.6.1. Das Probix-Konzept
- 1.6.2. Schnelles, fehlerfreies Messen
- 1.6.3. Auto-Skalierung
- 1.6.4. Sicherheitsmeldung
- 1.6.5. Stromversorgung des Zubehörs
- 2. BESCHREIBUNG DES GERÄTS
- 3. VORBEREITUNG FÜR DIE BENUTZUNG
- 4. FUNKTIONSBESCHREIBUNG OX 9304
- 4.1 SCOPE-Modus
- 4.1.1 Aktive Tasten/Tastatur
- 4.1.2 Einstellen des „Bezugsspeichers“ über die Tastatur
- 4.1.3 Einstellen des AUTOSET über die Tastatur ( „Zauberstab“
- 4.1.4 Anzeige der Messprinzipien MEASURE über die Tastatur
- 4.1.5 Einstellung der Zeitbasis „HORIZONTAL“
- 4.1.6 Einstellung der Signalamplitude „VERTIKAL“
- 4.1.7. „TRIGGER“-Pegel einstellen
- 4.1.8. MATH-Funktion, auf dem Bildschirm
- 4.1.9. AUTOMATISCHE Messungen, auf dem Bildschirm
- 4.1.10. Speichern
- 4.2 Multimeter-Modus
- 4.3 LOGGER-Modus
- 4.4 VIEWER-Modus
- 4.5 Oberschwingungsmodus
- 4.6 Kommunikation
- 4.7 Speicherstufen
- 4.8 Update der Firmware der Geräteprogramme
- 4.9 ScopeNet IV
- 4.1 SCOPE-Modus
- 5. WIE WERDEN WELLENFORMEN ANGEZEIGT?
- 6. WIE MISST MAN EINE GRÖSSE MIT DEM MULTIMETER?
- 7. WIE ANALYSIERT MAN DIE OBERSCHWINGUNGEN?
- 8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
- 9. ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN
- 10. WARTUNG
- 11. FERNZUGRIFF

3
INHALTSVERZEICHNIS
1. ALLGEMEINES .......................................... 4
1.1. Einführung ........................................................... 4
1.2. Lieferumfang ........................................................ 4
1.2.1 Auspacken, Einpacken .......................................... 4
1.2.2 Lieferumfang.......................................................... 4
1.3. Zubehör ................................................................ 5
1.3.1 Messzubehör (Strom, Spannung, Temperatur) ..... 5
1.3.2 Sonstiges Zubehör ................................................ 6
1.4. Akku und Stromversorgung ............................... 6
1.4.1 LITHIUM-ION-Technologie .................................... 7
1.4.2 BATTERIE AUFLADEN ......................................... 7
1.5. Isolierung der Kanäle .......................................... 8
1.6. Probix-Messzubehör ........................................... 9
1.6.1. Das Probix-Konzept ............................................... 9
1.6.2. Schnelles, fehlerfreies Messen .............................. 9
1.6.3. Auto-Skalierung ................................................... 10
1.6.4. Sicherheitsmeldung ............................................. 10
1.6.5. Stromversorgung des Zubehörs .......................... 10
2. BESCHREIBUNG DES GERÄTS ............. 11
2.1. Vorderseite ......................................................... 11
2.2. Rückseite............................................................ 11
2.3. Touch-Pad und Eingabestift ............................. 12
2.4. Zubehör .............................................................. 13
2.5. Kommunikationsschnittstellen ........................ 15
3. VORBEREITUNG FÜR DIE BENUTZUNG16
3.1. Allgemeine Grundsätze ..................................... 16
3.2. ON/OFF ............................................................... 16
3.3. Screenshot ......................................................... 16
3.4. Vollbildanzeige .................................................. 16
3.5. HOME (Taste und Symbol)................................ 17
3.6. Helligkeit............................................................. 17
4. FUNKTIONSBESCHREIBUNG OX 9304 . 18
4.1. SCOPE-Modus .................................................. 18
4.1.1 Aktive Tasten/Tastatur ......................................... 18
4.1.2 Einstellen des „Bezugsspeichers“ über die Tastatur ..... 18
4.1.3 Einstellen des AUTOSET über die Tastatur
„Zauberstab“ ........................................................ 18
4.1.4 Anzeige der Messprinzipien MEASURE über die
Tastatur ............................................................... 19
4.1.5 Einstellung der Zeitbasis „HORIZONTAL“ ........... 19
4.1.6 Einstellung der Signalamplitude „VERTIKAL“ ...... 24
4.1.7 „TRIGGER“-Pegel einstellen ............................... 26
4.1.8 MATH-Funktion, auf dem Bildschirm .................. 31
4.1.9 AUTOMATISCHE Messungen, auf dem
Bildschirm ............................................................ 32
4.1.10 Speichern ............................................................ 33
4.2. Multimeter-Modus ............................................. 34
4.2.1 Aktive Tasten und Tastatur im Multimeter-Modus ... 34
4.2.2 Symbole und Bildschirm im Multimeter-Modus .... 35
4.2.3 Einstellungen im VERTIKALEN Menü ................. 36
4.2.4 Leistungsmessung ............................................... 37
4.3. LOGGER-Modus ............................................... 39
4.3.1 Aktive Tasten und Tastatur im LOGGER-Modus . 39
4.3.2 Symbole und Bildschirm im LOGGER-Modus ..... 39
4.3.3 Grundlagen .......................................................... 40
4.4. VIEWER-Modus ................................................. 41
4.5. Oberschwingungsmodus ................................. 43
4.5.1 Aktive Tasten und Tastatur im Oberschwingungsmodus
............................................................................ 43
4.5.2 Grundsatz ............................................................ 43
4.5.3 Symbole und Bildschirm im Oberschwingungsmodus . 44
4.6.
Kommunikation ................................................. 45
4.6.1 Allgemeine Einstellungen .................................... 46
4.7. Speicherstufen ................................................... 48
4.8. Update der Firmware der Geräteprogramme... 49
4.9. ScopeNet IV ........................................................ 50
5. WIE WERDEN WELLENFORMEN
ANGEZEIGT? ............................................... 52
5.1. Manuelle Anzeige ............................................... 52
5.1.1 Mit der Tastatur .................................................... 52
5.1.2 Mit dem Touchscreen .......................................... 53
5.2. Autoset ............................................................... 53
5.3. Kalibrieren der Sonden ..................................... 54
5.4. Messen mit Auto/Cursor/Zoom ......................... 56
5.4.1 Auto ..................................................................... 56
5.4.2 Cursors ................................................................ 57
5.4.3 Zoom ................................................................... 57
5.5. Trigger-Einstellung ............................................ 58
5.6. Messen mit Math/FFT/XY .................................. 59
6. WIE MISST MAN EINE GRÖSSE MIT DEM
MULTIMETER? ............................................ 60
6.1. Differenzierung der Kanäle ............................... 60
6.2. Messarten ........................................................... 60
6.3. Leistungsmessung ............................................ 61
6.4. LOGGER-Modus ................................................ 62
7. WIE ANALYSIERT MAN DIE
OBERSCHWINGUNGEN? ........................... 63
8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ......... 64
8.1. „OSZILLOSKOP“-Funktion ............................... 64
8.2. Funktion „MULTIMETER“ und „LOGGER“ ...... 70
8.3. Funktion „VIEWER“ ........................................... 73
8.4. Funktion „OBERSCHWINGUNGSANALYSE“ .. 74
8.5. Datenübertragung .............................................. 75
8.5.1 Anschlüsse und Peripheriegeräte für die Datenübertragung
................................................................................................ 75
8.5.2 Anwendungen ...................................................... 75
9. ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ..... 76
9.1. Einsatzbereich ................................................... 76
9.1.1 Umgebungsbedingungen ..................................... 76
9.1.2 Schwankungen innerhalb des Einsatzbereichs.... 76
9.1.3 Stromversorgung ................................................. 76
9.2. Allgemeine Baudaten ........................................ 77
9.2.1 Hartes Gehäuse mit Elastomerüberzug ............... 77
9.2.2 MECHANISCHE BEDINGUNGEN ....................... 77
9.3. Elektrische Daten ............................................... 78
9.3.1 Stromversorgung mit Akku .................................. 78
9.3.2 Versorgung über Netzanschluss .......................... 78
9.4. EMV und Sicherheit ........................................... 79
9.4.1 Elektromagnetische Verträglichkeit ...................... 79
9.4.2 Elektrische Sicherheit .......................................... 79
9.4.3 Temperatur .......................................................... 80
10. WARTUNG ......................................... 81
10.1. Garantie .............................................................. 81
10.2. Reinigung ........................................................... 81
10.3. Reparatur und messtechnische Überprüfung . 81
11. FERNZUGRIFF ....................................... 82
11.1. Einführung.......................................................... 82
11.2. Gerätespezifische Befehle ................................ 85
11.3. IEEE 488.2 common commands ..................... 100