User manual

Capítulo V
MX 650 / MX 655 69
5. ESPECIFICACIONES TECNICAS
5.1. Generalidades
Sólo los valores asignados de tolerancia o los límites
anunciados constituyen valores garantizados. Los valores sin
tolerancia se dan a título indicativo.
Se visualiza el símbolo cuando se excede la gama en
medida de resistencia, en prueba de continuidad y en los
calibres 40 A~ (MX 650), 40 y 400 A~/ (MX 655).
En los otros calibres, en medida de tensión, corriente y
frecuencia, no se visualizará este símbolo incluso en caso de
exceso, es decir, por encima de 750 V CA , 1000 V CD , 1000
A CA/CD , 10 kHz.
5.2. Características
La precisión se expresa ± [% de la lectura (L) + cantidad de
puntos (pt)] en las condiciones de referencia precisada en
anexo.
(MX 655) En medida U rmseg y I rmseh, añadir ± 1% L de
error suplementario, de 5% a 50% de la gama para un factor
de cresta máximo de 6 y de 5% a 100% de la gama para un
factor de cresta comprendido entre 1,4 y 3.
Superados estos límites, no se especifica la precisión.
5.2.1. Tensión continua (gamas automáticas)
(MX 650)
Gama Rango de medida Resolución Precisión
400 V de 0,2 a 399,9 V 0,1 V 0,75% L + 2 pt
1000 V de 400 a 1000 V 1 V 0,75% L + 2 pt
Protección contra las sobrecargas: 1000 Vrmseg
(MX 655)
Gama Rango de medida Resolución Precisión
400 V de 0,2 a 399,9 V 0,1 V 1% L + 2 pt
1000 V de 400 a 1000 V 1 V 1% L + 2 pt
Protección contra las sobrecargas: 1000 Vrmseg
5.2.2. Tensión alterna (gamas automáticas)
(MX 650)
Gama Rango Frecuencia Resol. Precisión
400 V de 0,5 a 399.9 V 50…500 Hz
500…1000 Hz
0,1 V 1,2% L + 5 pt
1,5% L + 5 pt
750 V de 400 a 750 V 50...500 Hz
500…1000 Hz
1 V 1,2% L + 5 pt
1,5% L + 5 pt
Impedancia de entrada: 10 MΩ
Protección contra las sobrecargas: 1000 Vrmseg
(MX 655)
Gama Rango Frecuencia Resol. Precisión
400 V
de 0,5 a 399.9 V
50…500 Hz
500…1000 Hz
0,1 V 1,5% L + 5 pt
1,8% L + 5 pt
750 V de 400 a 750 V 50...500 Hz
500…1000 Hz
1 V 1,5% L + 5 pt
1,8% L + 5 pt
Impedancia de entrada: 10 MΩ
Protección contra las sobrecargas: 1000 Vrmseg
5.2.3. Corriente continua (MX 655 únicamente)
Gama Rango de medida Resolución Precisión
40 A de 0,10 a 39,99 A 0,01 A 2,5% L + 10 pt
400 A de 40,0 a 400,0 A 0,1 A 2,5% L + 10 pt
1000 A de 400 a 1000 A 1 A 2,5% L + 10 pt
Protección contra las sobrecargas: 1200 Arms