Data Sheet
906210506 - Ed. 1 - 02/2016 - Document non contractuel. Caractéristiques sous réserve de modifications liées à l’évolution de la technologie.    Ed   VS  /  Unverbindliches Dokument Technische Daten vorbehaltlich Änderungen aufgrund technologischer Entwicklungen
Technische Daten 
DOX B DOX B/DOX B
Mensch-Maschine-Schnittstelle
Bildschirm
“LCDFarbbildschirm WGA Aufl ösung  x   Helligkeits und KontrastEinstellung
Kurvendarstellung auf dem Bildschirm
Kurvenbereich mit  x  div
 Kurven  Referenz  MathFunktion  vollständiges Raster oder Skalenränder
 Anzeige als Samples oder interpolierte Vektoren oder mit NachleuchtEff ekt
Bedienung
Traditionelle Bedienung direkt über frontseitige Tasten und Knöpfe
MenüSystem auf der rechten Bildschirmseite und Auswahl über  SoftkeyTasten  Auswahl „Menus On/Off “
Sprachen
Über Menü  Sprachen DE/FR/EN/IT/ES OnlineHilfe EN/FR
Vertikalablenkung
Bandbreite
 MHz  MHz /  MHz  Bandbreitenbegrenzer  MHz
Anzahl der Kanäle – Eingangsimpedanz
 Kanäle gemeinsame Masse   MΩ /  pF und externer Triggereingang
Kurvendarstellung
KanalNr Anzeige der Bezugsmasse und Kurve in der Kanalfarbe
Maximale Eingangsspannung
  V
SS
 ohne Tastkopf
Vertikalempfi ndlichkeit
 Messbereiche von  mV   V/div  Grundgenauigkeit   %
Anstiegszeit
  ns   ns DOX B   ns DOX B
Kompensierte Tastkopf-Teilerverhältnisse
 X  X  X  X  X  X  X   X  X  X  X
Horizontalablenkung
Abtastgeschwindigkeit
  ns/div   s/div Oszilloskopbetrieb  ns/div   s/div einstellbare digitale Filter
Scan
von  ms/div   s/div RecorderModus  Scan
Horizontal-Zoom
Ja 
Triggerung
Quellen / Modi
CH CH Ext Ext/ Netz / automatisch getriggert Single Shot  XY
Roll-Modus
 von  ms/div bis  s/div
Typ
Flanke Impulsbreite  ns   s Video Pal Secam NTSC Steigung alternierend
Kopplung
AC DC HFR HFUnterdrückung LFR NFUnterdrückung
Digitaler Speicher
Maximale Abtastrate
Single Shot   MS/s ein Kanal
Wiederholung   GS/s
Single Shot   MS/s  Kanäle  GS/s ein Kanal
Wiederholung   GS/s
Vertikal-Aufl ösung
 Bit vertikale Aufl ösung  %
Speichertiefe
Max Speichertiefe   kPunkte
Mit USBStick „unbegrenzt“
Max Speichertiefe   MPunkte long MEM
Mit USBStick „unbegrenzt“
Dateiverwaltung
Kurvendateien proprietäres Format und mit Tabellenkalkulation kompatibles csvFormat für die Signale
Dateien mit vollständiger Konfi guration der Instrumente  ScreenshotDateien mit Windows kompatibles bmpFormat
PEAK DETECT-Modus (Transientenerfassung)
Mindestereignisdauer   ns
Anzeigemodi
Punkte oder Vektoren  Modi Nachleuchten  s  s  s  s  s oder unendlich und Mittelwertbildung Faktor von  bis 
Modus X-Y
Ja 
Weitere Funktionen
AUTOSET
AUTOEinstellung der Amplitude Zeitbasis und des Triggerpegels
MATH-Funktionen der Kanäle
In Echtzeit berechnete Kurven CH und CH Addition Subtraktion Multiplikation Division
FFT-Analysator
FFT berechnet über  Punkte  gleichzeitige Anzeige von Kurve  FFT   Fenster Rechteck Hamming Hanning Blackmann
Manuelle Messcursoren
Modi manuell Tracking und automatisch
PASS/FAIL
Prüfung auf iO/niO anhand einer unteren und oberen Grenzfrequenz
Automatische Messungen
 Zeit oder PegelMessungen
Filter 
Ja 
Allgemeine Daten
Datenspeicherung und Ausdruck
Nur auf USBTräger
Datenübertragung an PC
USBGerät und RJETHERNET für Datenübertragung an PC mit der Software EASYSCOPE
Netzstromversorgung
Universal  V / // Hz / max  VA  abnehmbares Netzkabel
Sicherheit – EMV – Diebstahlsicherung
Sicherheit nach IEC   V CAT II  EMV nach EN  KensingtonSchloss
Umgebungsbedingungen
Lagerung  C bis  C  Betrieb  C bis  C
Abmessungen / Gewicht
Abmessungen L x B x H  x  x  mm  Gewicht  kg
Garantie
 Jahre
LIEFERUMFANG
Digitales TischOszilloskop EuroNetzkabel 
Tastköpfe mit umschaltbarem Teilerverhältnis 
 und  USBKabel Typ A und B CDROM 
mit PCSoftware und Bedienungsanleitung
Version DOX B  
mit Karte zur Signalgenerierung HX
Bestellnummer
Oszilloskop DOX B
 ........................................
DOXB
Oszilloskop DOX B
 ........................................
DOXB
Oszilloskop DOX B
 ........................................
DOXB
Optionales Zubehör
Diff erenzspannungssonde  x  MHz mit Bananenstecker 
MTXB
 .................................................................
MTXB
DEUTSCHLAND
Chauvin Arnoux GmbH
Ohmstraße 1
77694 KEHL / RHEIN
Tel.: +49 7851 99 26-0
Fax: +49 7851 99 26-60
info@chauvin-arnoux.de
www.chauvin-arnoux.de
SCHWEIZ
Chauvin Arnoux AG
Moosacherstrasse 15
8804 AU / ZH
Tel.: +41 44 727 75 55
Fax: +41 44 727 75 56
info@chauvin-arnoux.ch
www.chauvin-arnoux.ch
INTERNATIONAL
Chauvin Arnoux
190, rue Championnet
75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE
Tel: +33 1 44 85 44 38
Fax: +33 1 46 27 95 59
export@chauvin-arnoux.fr
www.chauvin-arnoux.com
ÖSTERREICH
Chauvin Arnoux Ges.m.b.H
Slamastrasse 29/2/4
1230 WIEN
Tel.: +43 1 61 61 9 61
Fax: +43 1 61 61 9 61-61
vie-office@chauvin-arnoux.at
www.chauvin-arnoux.at




