User Manual
METRA. The World’s best kits.
™
metraonline.com1-800-221-0932
© COPYRIGHT 2004-2014 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 11/19/2014 INST99-2011
KNOWLEDGE IS POWER
Enhance your installation and fabrication skills by
enrolling in the most recognized and respected
mobile electronics school in our industry.
Log onto www.installerinstitute.com or call
800-354-6782 for more information and take steps
toward a better tomorrow.
Metra recomienda técnicos
con certificación del Programa
de Certificación en Electrónica
Móvil (Mobile Electronics
Certification Program, MECP).
EL CONOCIMIENTO ES PODER
Mejore sus habilidades de instalación y
fabricación inscribiéndose en la escuela de
dispositivos electrónicos móviles más reconocida
y respetada de nuestra industria. Regístrese en
www.installerinstitute.com o llame al
800-354-6782 para obtener más información y
avance hacia un futuro mejor.
Ensamble del kit 99-2011
Todos los vehículos (seguido)
24
Todas las aplicaciones:
1. Ubique el arnés de cableado de fábrica en
el tablero. Metra recomienda el uso de un
adaptador adecuado de acoplamiento de Metra
o de AXXESS. Vuelva a conectar la terminal
negativa de la batería y pruebe la unidad para
verificar que funcione correctamente.
2. Montar el conjunto completo en el tablero y
volver a montar el tablero en orden inverso al
de desmontaje.
Nota, para Cadillac Eldorado/Seville 1992-1995:
(1) Alinee las pestañas de la parte inferior del
conjunto de soporte de la placa / de radio de
corte de radio con muescas en la sub-guión.
(Figura C)
(2) Asegure con los (2) pernos de carruaje y (2)
tuercas Keps previstas. (Figura C)
Nota: Para el Buick Le Sabre, Oldsmobile Aurora
y el Pontiac Bonneville los clips (3) la velocidad y
tornillos suministrados con el kit tendrá que ser
instalado en el sub-tablero donde los agujeros
de los tornillos se alinean en el kit.
(Figura C)
1










