User Manual
¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores,
paneles de controles de clima y especialmente las
luces del indicador de las bolsas de aire deben estar
conectados antes ciclar la ignición. Además, no
quite el radio de fábrica con la llave en la posición o
de encendido ni con el vehículo funcionando.
The World’s best kits.
®
MetraOnline.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 4/2/18 INST95-9700
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
95-9700
CARACTERÍSTICAS DEL KIT
• Provisión de radio ISO DDIN*
• Interfase Axxess incluida
• ASWC-1 incluida, para la retención de los controles de los manubrios
• Adaptador de antena incluido
*
Este kit solo se puede usar con radio de ISO DDIN que tiene un
diseño de chasis en forma de “L”, con el chasis de la radio en la
parte superior de la pantalla. En la actualidad, solo las radios Sony
XAV-AX100, XAV-AX200 y XAV-AX5000 tienen este diseño
.
COMPONENTES DEL KIT
• A) Carcasa del radio • B) Soportes del radio • C) (8) Tornillos Phillips #8 x 3/8 • D) Interfase Axxess (no se muestra) • E) Interfase ASWC-1 (no se muestra)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
• Herramienta para quitar paneles
• Destornillador Phillips • Destornilladores Torx
• Llaves Allen
INDICE
Desmontaje Carenado
– Harley Davidson Street Glide, Electra Glide,
Ultra, and Limited modelos 2014 y mas ......2-3
– Harley Davidson Road Glide 2015 y mas ........4
Ensamble del kit ....................................................5
Instalación de la interfase Axxess ....................6-11
CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA
(se venden por separado)
Arnés de cableado: Interfase de Axxess y arnés incluido
Adaptador de antena: Incluido
Interfase de control en volante: Incluido
A
B
C
Harley-Davidson Street Glide, Electra Glide,
Ultra, y Limited modelos 2014 y mas* /
Road Glide 2015 y mas*
* Visite MetraOnline.com para aplicaciones específicas de vehículos actualizadas.










