Installation Instructions

3
EATON IL502130ML Installation instructions
Instructions de câblage pour modèle à 4 lampes T5HO
IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la
luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como
referencia futura.
ADVERTENCIA
Riesgo de inflamabilidad, descarga eléctrica, cortes
y otros riesgos de muerte. Un electricista cualificado
o persona con conocimientos sobre la construcción
y el funcionamiento del producto y los riesgos
implicados debe instalarlo de conformidad con el
código de instalación aplicable. Cooper Lighting no se
responsabiliza por los reclamos presentados respecto
de la instalación y la manipulación inapropiadas o
negligentes de este producto.
ATENCIÓN
Departamento de Entregas: Observe que la descripción
real de la luminaria no carezca de piezas ni presente
daños notorios al momento de su entrega. Presente el
reclamo directamente al transportista de carga (LTL).
Los reclamos por daños ocultos deben presentarse
dentro de los 15 días posteriores a la entrega del
producto. Se debe guardar todo el material dañado,
junto con el embalaje original.
PRECAUCIÓN
Los bordes pueden ser cortantes. Manipule con cuidado.
R
E
C
U
R
S
O
S
R
E
N
O
V
A
B
L
E
S
R
E
C
I
C
L
A
B
L
E
B
I
O
D
E
G
R
A
D
A
B
L
E
PRECAUCIÓN
Riesgo de quemadura. Desconecte la alimentación y deje
que la luminaria se enfríe antes de cambiar la bombilla o
manipular la luminaria.
ADVERTENCIA
Riesgo de inflamabilidad y de descarga eléctrica. Si no
está cualificado, consulte con un electricista.
AVISO
El tornillo de puesta a tierra verde ya está ubicado
correctamente. No lo cambie de ubicación.
AVISO
Las lámparas contienen mercurio; deséchelas de acuerdo a
lo establecido en las leyes locales, estatales y federales.
AVISO
Si los cables de alimentación se encuentran a 3 pulgadas
del balasto, utilice cables aptos para al menos 90°C (194°F).
INSTALLATION
Cableado estándar para una eficiencia del 100%
Nota: Esta luminaria está diseñada para permitir la
regulación, ya que tiene lámparas que se controlan por
separado. Si no quiere utilizar la función de regulación y
desea tener una eficiencia de iluminación del 100 %, debe
combinar el cable entrante vivo (cable negro) con ambos
cables (en general de color negro, gris o rojo) que vienen
del balasto, con un cable “de conexión” en los puertos de
desconexión rápida, según las indicaciones siguientes.
Conecte el cable entrante blanco (neutro) con el cable
blanco del balasto mediante el puerto del conector rápido.
Combine los dos cables vivos (en general, de color negro,
gris y rojo) que vienen del balasto realizando una conexión
en los puertos de desconexión rápida con un cable “de
conexión” separado (Figura 1). Luego, conecte el cable
entrante vivo (cable negro) con los cables vivos del balasto
mediante el puerto de desconexión rápida.
50 % De Regulación Con Sensor De Ocupación
Nota: Siempre tome las instrucciones de instalación del
fabricante como referencia al instalar los sensores.
Gris
Blanco
Blanco
Negro
Negro
Cable de conexión
Figura 1
Balasto