Installation Guide
3
EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ: Cooper Lighting Solutions n’assume aucune
responsabilité pour les dommages ou pertes de toute nature pouvant découler d’une
installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise manipulation ou
utilisation de ce produit.
IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour
consultation ultérieure.
AVIS: La vis verte de mise à la terre se trouve au bon endroit. Ne la déplacez pas.
AVIS: Ce luminaire peut s’endommager s’il n’est pas installé correctement ou s’il est
instable.
Remarque: Les caractéristiques techniques et les dimensions peuvent changer sans
préavis.
ATTENTION Service de la réception: Veuillez fournir une description de tout élément
manquant ou de tout dommage au luminaire constaté au bordereau de réception. Soumettez
une réclamation de transporteur public (chargement partiel) directement auprès du
transporteur. Les réclamations pour dommages cachés doivent être faites dans les 15jours
suivant la réception. Tout le matériel endommagé ainsi que l’emballage d’origine doivent être
conservés.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE LA FCC
Le fonctionnement est assujetti aux deux (2) conditions suivantes: 1)cet appareil ne
doit pas provoquer d’interférences nuisibles et 2)cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, même celles qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE: Cet équipement a été mis à l’épreuve et déclaré conforme aux limites établies
pour des appareils numériques de classe B en vertu des dispositions de l’alinéa15 de la
réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable con-
tre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise
et peut émettre des ondes radioélectriques. S’il n’est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, il peut créer des parasites nuisibles aux communications radio. Cependant,
il n’existe aucune garantie que les interférences ne se produiront pas avec une installation
particulière. Si cet équipement cause des parasites nuisibles à la réception radio ou de télévi-
sion, ce qui peut être vérié en éteignant l’équipement et en le rallumant, il est conseillé à
l’utilisateur d’essayer de les éliminer en suivant l’une (ou plusieurs) des mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.
• Augmentez la distance entr e l’équipement et le récepteur.
• Demandez de l’aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV quali
Les réglementations de la FCC mentionnent que toute modification ou altération
apportée à cet équipement n’étant pas expressément approuvée par le fabricant peut
annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
Pour montage sur grille en T
1. Mettez l’alimentation électrique hors tension depuis la boite de fusibles ou de
disjoncteurs principale.
2. Ouvrez soigneusement l’emballage et déballez le panneau.
3. Repérez le couvercle de la boite de jonction du luminaire et enlevez-le (Fig.1).
4. Retirez les entrées défonçables nécessaires au câblage d’alimentation.
Figure 1.
Remarque: Les poids des luminaires sont indiqués ci-dessous. Assurez-vous que
l’emplacement de la grille est conçu pour supporter le poids du luminaire avant de
passer à l’étape suivante. En cas d’incertitude, utilisez le câble pour supporter le
luminaire à la structure au-dessus de ce dernier en utilisant les trous des fixations
d’alignement (Fig.1).
Figure 2
5. Passez le luminaire dans la grille à un angle de 45 degrés puis déposez-la sur la grille
(Fig. 2).
Figure 3
6. Alignement grille sont fournies afin de mieux le retenir au système de plafond. Orientez
4 languettes à l’arrière du luminaire par-dessus la grille en T en les pliant vers le haut
à 90 degrés et perpendiculaires à l’arrière du luminaire. Ensuite, pliez les languettes à 90
degrés vers le cadre de la grille en T (Fig. 3).
Figure 4.
REMARQUE: Tous les modèles sont capable de gradation basse tension (0-10 V). Installez les fils
de gradation en connectant les fils violet (Dim +) et gris (Dim -) basse tension du pilote aux fils
tirés de votre gradateur 0-10V basse tension. Reportez-vous également aux instructions de votre
gradateur pour plus d’instructions.
7. Utilisez une ouverture défonçable pour amener le fil d’alimentation. À l’aide des
écrous de fil - (3 pièces 14 AWG et 2 pièces 8 AWG), fixez le fil de terre avec le fil
de terre d’alimentation, le fil noir au fil d’alimentation noir et le fil blanc (commun) au fil
d’alimentation blanc (Fig . 4)
2' x 2' 1' x 4' 2' x 4'
5 lbs (2.3kg) 5.7 lbs (2.6 kg) 9.7 lbs (4.4 kg)
Supply Wire
Ground
Dimming Wires
Black
White
Grey / Violet (D
imming Models only)
Green
8. Rassemblez tous les câbles et les capuchons de connexion dans la boîte de jonction du
luminaire et réinstallez la plaque d’accès d’électricité.
9. Pour nettoyer le luminaire, utilisez une petite quantité d’eau et un chiffon pour essuyer la
lentille. N’utilisez pas de produits chimiques abrasifs pour nettoyer la lentille, car ces produits
peuvent l’endommager.
10. Enclenchez le disjoncteur. Utlilisez l’interrupteur mural pour vous assurer que le luminaire
s’allume.
Gris / Violet (modèles à gradation uniquement
Sol
Noir
Blanc
Fils d’alimentation
Verte
Fils de gradation