Instructions / Assembly

BOX CONTENTS CONTENU DE LA BOÎTE CONTENIDO DE LA CAJA

TOOLS REQUIRED: Adjustable wrench, hex key, phillips screwdriver

OUTILS NÉCESSAIRES: Clé à molette, clé hexagonal, tournevis phillips

HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave inglesa, llave hexagonal, destornillador Phillips.

QTY. PART CODE DESCRIPTION QTÉ. CODE PIÈCE DESCRIPTION CANT. CÓDIGO DE LA PIEZA DESCRIPCIÓN

1 I-CISRL001 Rung plate 1 I-CISRL001 Plaque d’échelon 1 I-CISRL001 Plaque de escalón

1 I-CISRL002 Leg 1 I-CISRL002 Pied 1 I-CISRL002 Pata

1 I-CISRL003 Extendable arm 1 I-CISRL003 Bras extensible 1 I-CISRL003 Brazo extensible

1 I-CISRL004 Roller head support 1 I-CISRL004 Support du rouleau 1 I-CISRL004 Soporte del rodillo

1 I-CISRL005 Roller head 1 I-CISRL005 Rouleau 1 I-CISRL005 Rodillo

1 I-CISRL006 Chain, hook & carabiner 1 I-CISRL006 Chaîne, crochet et mousqueton 1 I-CISRL006 Cadena, gancho y mosquetón

1 I-CISRL901 Lock handle 1 I-CISRL901 Poignée de verrouillage 1 I-CISRL901 Manija de bloqueo

1 VB-CNM6X11.5X34Z Cylinder nut 1 VB-CNM6X11.5X34Z Écrou de cylindrique 1 VB-CNM6X11.5X34Z Tuerca de cilindrico

1 VB-BFHM6X20Z Flat head bolt 1 VB-BFHM6X20Z Boulon à tête plate 1 VB-BFHM6X20Z Perno de cabeza plana

2 VB-SHSCM6X35 Socket head screw 2 VB-SHSCM6X35 Vis à tête creuse 2 VB-SHSCM6X35 Tornillo de cabeza hueca

2 VB-WM6Z Washer 2 VB-WM6Z Rondelles 2 VB-WM6Z Arandelas

2 VB-LNM6X6 Lock nut 2 VB-LNM6X6 Contre-écrou 2 VB-LNM6X6 Tuerca de bloqueo

1 x

I-CISRL003

1 x

I-CISRL006

1 x

VB-CNM6X11.5X34Z

1 x

I-CISRL004

2 x

VB-SHSCM6X35

2 x

VB-WM6Z

2 x

VB-LNM6X6

1 x

I-CISRL001

1 x

I-CISRL005

1 x

I-CISRL002

1 x

I-CISRL901

1 x

VB-BFHM6X20Z