User Manual

49
ǼȁȁǾȃǿȀǹ
6.1 ĬȑıȘ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ ıİ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
3
ȊʌȩįİȚȟȘ:
Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ, ȖȚĮ ȩıȠ
ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ İȓȞĮȚ ıIJȘ șȑıȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ/
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
1. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
2. ĬȑıIJİ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ ȝİ IJȠ
įȚĮțȩʌIJȘ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ/
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
3. ǹȞȠȓȟIJİ IJȠȞ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ (ȖȣȡȓıIJİ
țĮȚ ĮȞȠȓȟIJİ IJȘȞ țȐȞȠȣȜĮ IJȠȣ ȞİȡȠȪ Ȓ
IJȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ),
4. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ İȟȑȡȤİIJĮȚ Ȟİȡȩ!
A
ȆȡȠıȠȤȒ!
Ȃİ țȜİȚıIJȩ IJȠȞ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ
ĮijȒıIJİ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ
ȖȚĮ 10 ȜİʌIJȐ IJȠ ʌȠȜȪ, ĮȜȜȚȫȢ İȓȞĮȚ
ʌȚșĮȞȩ ȜȩȖȦ IJȘȢ ȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘȢ IJȠȣ
ȞİȡȠȪ ȞĮ ȣʌȠıIJİȓ ȗȘȝȓĮ Ș ĮȞIJȜȓĮ.
6.2 ĬȑıIJİ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȞ
ĮȞIJȜȓĮ ȝİ IJȠ Hydromat
(HWA)
3
ȊʌȩįİȚȟȘ:
Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ȝİ Hydromat İȓȞĮȚ ıİ
İIJȠȚȝȩIJȘIJĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȖȚĮ ȩıȠ ȤȡȠȞȚțȩ
įȚȐıIJȘȝĮ İȓȞĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Ƞ
įȚĮțȩʌIJȘȢ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ/
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
ȉȠ Hydromat
 șȑIJİȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ, ȩIJĮȞ
ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ Ȟİȡȩ (ȝİ ĮȞȠȚțIJȩ IJȠȞ
ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ Ș ʌȓİıȘ ȞİȡȠȪ
ʌȑijIJİȚ țȐIJȦ Įʌȩ IJȘȞ ʌȓİıȘ ȑȞĮȡȟȘȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ),
 șȑIJİȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ
ʌİȡȓʌȠȣ 10 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȝİIJȐ IJȠ
țȜİȓıȚȝȠ IJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ (ȝİ
țȜİȚıIJȩ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ ĮȞİȕĮȓȞİȚ Ș
ʌȓİıȘ IJȠȣ ȞİȡȠȪ),
 șȑIJİȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ
ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ ȤȦȡȓȢ Ȟİȡȩ
Ș ĮȞIJȜȓĮ, ȩIJĮȞ įİȞ ĮȞIJȜİȓIJĮȚ Ȟİȡȩ
(ĮȑȡĮȢ ıIJȠȞ ıȦȜȒȞĮ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ).
1. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
2. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ĮȞȐȕİȚ Ș ȜȣȤȞȓĮ
IJȐıȘȢ (20).
3. ǹȞȠȓȟIJİ IJȠȞ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ.
4. ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İʌĮȞĮijȠȡȐȢ
(22). Ǿ ĮȞIJȜȓĮ ȟİțȚȞȐ.
x ǹȞ įİȞ ĮȞIJȜȘșİȓ Ȟİȡȩ İȞIJȩȢ 10
ʌİȡȓʌȠȣ įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ, IJȠ
Hydromat IJȓșİIJĮȚ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
ȈIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠ İʌĮȞĮijȠȡȐȢ (22), ȝȑȤȡȚ ȞĮ
IJȡȑȟİȚ Ȟİȡȩ.
x ǹȞ įİȞ IJȡȑȟİȚ Ȟİȡȩ ȝİIJȐ Įʌȩ 3
ʌİȡȓʌȠȣ ȜİʌIJȐ, İȜȑȖȟIJİ IJȠȞ ıȦȜȒȞĮ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ.
A ȀȓȞįȣȞȠȢ!
ȆȡȚȞ Įʌȩ țȐșİ İȡȖĮıȓĮ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ:
1. ĬȑıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ İțIJȩȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
2. ǺȖȐȜIJİ IJȠ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
3. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ıȣıțİȣȒ țĮȚ IJĮ
ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ʌȡȩıșİIJĮ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ įİȞ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ȣʌȩ
ʌȓİıȘ.
ȆİȡĮȚIJȑȡȦ İȡȖĮıȓİȢ ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ Ȓ
İʌȚıțİȣȒȢ, ʌȑȡĮȞ IJȦȞ İįȫ
ʌİȡȚȖȡĮijȑȞIJȦȞ, İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ
įȚİȟĮȤșȠȪȞ ȝȩȞȠ Įʌȩ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ
IJİȤȞȚțȩ ʌȡȠıȦʌȚțȩ.
7.1 ȀȓȞįȣȞȠȢ ʌĮȖİIJȠȪ
A
ȆȡȠıȠȤȒ!
ȅ ʌĮȖİIJȩȢ țĮIJĮıIJȡȑijİȚ IJȘ
ıȣıțİȣȒ țĮȚ IJĮ ʌȡȩıșİIJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJȐ
IJȘȢ, țĮșȫȢ ĮȣIJȐ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ Ȟİȡȩ!
x ǹȞ ȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ ʌĮȖİIJȠȪ
ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
țĮȚ IJĮ ʌȡȩıșİIJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țĮȚ
ĮʌȠșȘțİȪıIJİ IJĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȢ ȝȑIJȡĮ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ țĮIJȐ IJȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ
ĮȣIJȠȪ (įİȓIJİ ıȤİIJȚțȐ ıIJȘȞ İʌȩȝİȞȘ
İȞȩIJȘIJĮ).
7.2 ǹʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıIJİ IJȘ
ıȣıțİȣȒ țĮȚ
ĮʌȠșȘțİȪıIJİ IJȘȞ
1. ĬȑıIJİ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘ
ıȣıțİȣȒ, ȕȖȐȜIJİ IJȠ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
2. ǹȞȠȓȟIJİ IJȠȞ ıȦȜȒȞĮ ʌȓİıȘȢ (ȖȣȡȓıIJİ
țĮȚ ĮȞȠȓȟIJİ IJȘȞ țȐȞȠȣȜĮ IJȠȣ ȞİȡȠȪ Ȓ
IJȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ), țĮȚ ĮijȒıIJİ ȞĮ IJȡȑȟİȚ
țĮȞȠȞȚțȐ Ȟİȡȩ.
3. ǹįİȚȐıIJİ İȞIJİȜȫȢ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ. īȚĮ IJȠ
ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ ȟİȕȚįȫıIJİ IJȠ
ȡȣșȝȚıIJȚțȩ İțțȑȞȦıȘȢ ȪįĮIJȠȢ ıIJȠ
țȐIJȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ĮȞIJȜȓĮȢ.
4. ĮijĮȚȡȑıIJİ IJȠȣȢ
ıȦȜȒȞİȢ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ țĮȚ ʌȓİıȘȢ Įʌȩ IJȘ
ıȣıțİȣȒ.
5. ǹʌȠșȘțİȪıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıİ ȑȞĮ
ȤȫȡȠ ȤȦȡȓȢ ʌĮȖİIJȩ (İȜȐȤ. 5 °C).
A ȀȓȞįȣȞȠȢ!
ȆȡȚȞ Įʌȩ țȐșİ İȡȖĮıȓĮ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ:
1. ĬȑıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ İțIJȩȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
2. ǺȖȐȜIJİ IJȠ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
3. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ıȣıțİȣȒ țĮȚ IJĮ
ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ʌȡȩıșİIJĮ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ įİȞ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ȣʌȩ
ʌȓİıȘ.
8.1 ǹȞĮȗȒIJȘıȘ ȕȜȐȕȘȢ
Ǿ ĮȞIJȜȓĮ įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ:
 Ǿ ĮȞIJȜȓĮ įİȞ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ.
• ĬȑıIJİ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȞ ĮȞIJȜȓĮ ȝİ
IJȠȞ įȚĮțȩʌIJȘ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ/
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢ.
 ȉȠ Hydromat İȓȞĮȚ İțIJȩȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
• ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İʌĮȞĮijȠȡȐȢ
.
ǹȞ įİȞ ĮȞIJȜȘșİȓ Ȟİȡȩ İȞIJȩȢ 10
ʌİȡȓʌȠȣ įİȣIJİȡȠȜȑʌIJȦȞ,
țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
İʌĮȞĮijȠȡȐȢ ȝȑȤȡȚ ȞĮ İȟȑȜșİȚ
Ȟİȡȩ.
 ǻİȞ ȣʌȐȡȤİȚ IJȐıȘ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
• ǼȜȑȖȟIJİ
IJȠ țĮȜȫįȚȠ, IJȠ ijȚȢ, IJȘȞ
ʌȡȓȗĮ țĮȚ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ.
 ȆȠȜȪ ȤĮȝȘȜȒ IJȐıȘ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
• ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ țĮȜȫįȚĮ
ʌȡȠȑțIJĮıȘȢ ȝİ İʌĮȡțȒ įȚĮIJȠȝȒ
ıȪȡȝĮIJȠȢ (įİȓIJİ ıȤİIJȚțȐ ıIJĮ
"ȉİȤȞȚțȐ ȋĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ").
 ȊʌİȡșȑȡȝĮȞıȘ țȚȞȘIJȒȡĮ,
İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ įȚȐIJĮȟȘȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
țȚȞȘIJȒȡĮ.
20 ȁȣȤȞȓĮ IJȐıȘȢ (ʌȡȐıȚȞȘ)
21 ȁȣȤȞȓĮ ȐȞIJȜȘıȘȢ (ȜİȣțȒ)
22 ȆȜȒțIJȡȠ İʌĮȞĮijȠȡȐȢ
7. ȈȣȞIJȒȡȘıȘ țĮȚ ijȡȠȞIJȓįĮ
20
21
22
8. ȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ țĮȚ ȕȜȐȕİȢ