User Manual

РУССКИЙru
102
Используйте только ту оснастку, которая
отвечает требованиям и параметрам,
перечисленным в данном руководстве по
эксплуатации.
A Спрей технического обслуживания и ухода
для удаления остатков древесины и
консервации металлических поверхностей.
0911018691
B Адаптер вытяжки Multi для подключения
шлангов вытяжки с переходником 44, 58 или
100 мм 0910058010
C Универсальный пылесос Metabo (см.
каталог)
D Подставки:
Универсальная станина UMS: 6.31317
Станина KSU 251: 6.29005
Станина KSU 401: 6.29006
E
Стойки с роликами:
RS 420 0910053353
F Пильный диск Precision Cut Classic 6.28064
305 x 30 x 2,4/1,8 56 WZ 5° neg
для продольной и поперечной резки
массивной древесины и ДВП
G Пильный диск Multi Cut 6.28091
305 x 30 x 2,8/2,0 96 FZ/TZ 5° neg,
для продольной и поперечной резки
материалов с покрытием, ламината,
синтетических материалов и алюминиевых
профилей
Ассортимент оснастки см. на сайте
www.metabo.com или в каталоге.
Опасность!
Ремонт электроинструментов должен
производить только специалист-
электротехник!
Для ремонта электроинструментов
фирмы
Metabo обращайтесь в региональное
представительство фирмы Metabo. Адреса см.
на сайте www.metabo.com.
Списки запасных частей можно скачать с
сайта www.metabo.com.
Соблюдайте национальные правила
экологически безопасной утилизации и
переработки отслуживших инструментов,
упаковки и принадлежностей.
Только для стран ЕС: не выбрасывайте
электроинструменты вместе с
бытовыми отходами! Согласно
европейской директиве 2002/96/EG по
отходам электрического и электронного
оборудования
и ее применению в рамках
национального законодательства бывшие в
употреблении электроинструменты подлежат
раздельному сбору с целью их последующей
экологически безопасной переработки.
Далее описаны проблемы и неисправности,
которые вы можете устранить
самостоятельно. Если описанные здесь меры
по устранению Вам не помогут, см. главу 13.
«Ремонт».
Опасность!
В связи с проблемами и сбоями
происходит
особенно большое число несчастных случаев.
Поэтому следует обратить внимание:
 Перед каждым устранением неисправностей
отсоединяйте инструмент от сети.
 После каждого устранения неисправностей
вновь активируйте и проверяйте все
защитные приспособления.
Отказ функции откидывания
Заблокирован транспортный фиксатор:
 Вынуть транспортный фиксатор.
Заблокирована предохранительная
блокировка:
 Освободить предохранительную
блокировку.
Производительность резки слишком
низкая
Пильный
диск затупился (возможно, пильный
диск имеет следы прожогов на боковой
стороне);
Пильный диск не подходит для материала (см.
главу 12. «Оснастка»);
Перекос пильного диска:
 Заменить пильный диск (см. главу 10.
«Техническое обслуживание»).
Сильная вибрация пилы
Перекос пильного диска:
 Заменить пильный диск (см. главу 10.
«Техническое обслуживание»).
Пильный диск установлен неправильно:
 Правильно
установить пильный диск (см.
главу 10. «Техническое обслуживание»).
Тяжелый ход поворотного стола
Опилки под поворотным столом:
 Удалить опилки.
Пояснения к данным, приведенным на стр. 3.
Оставляем за собой право на технические
изменения.
U=напряжение сети
I=номинальный ток
F=мин. защита
P
1
=номинальная потребляемая
мощность
(S1 = продолжительная эксплуатация
S6 = продолжительная эксплуатация
с повторно-кратковременной
нагрузкой; соответствует стандар-
тному режиму Вкл/Выкл при работе
торцовочно-усорезной пилы)
IP =класс защиты
n
0
=частота вращения без нагрузки
v
0
=макс. скорость распиловки
D=диаметр пильного диска (наружный)
d=отверстие пильного диска
(внутренний)
b= максимальная ширина зуба пильного
диска
A=размеры (ДxШxВ)
m=вес
Требования к установке для удаления опилок:
D
1
=диаметр подключения всасывающего
патрубка
D
2
=минимальный расход воздуха
D
3
=минимальное пониженное давление
на всасывающем патрубке
D
4
=минимальная скорость воздуха на
всасывающем патрубке
Максимальное поперечное сечение заготовки
см. в таблице на с. 4.
~ переменный ток
постоянный ток
инструмент класса защиты II
На указанные технические характеристики
распространяются допуски (предусмотренные
действующими стандартами).
Значения эмиссии шума
Эти значения позволяют оценивать и
сравнивать эмиссию шума различных
электроинструментов. В зависимости от
условий эксплуатации, состояния
электроинструмента или используемой
инструментальной оснастки фактическая
нагрузка может быть выше или ниже. Для
оценки примерного уровня эмиссии
учитывайте перерывы в работе и фазы работы
с пониженной шумовой нагрузкой.
Определите перечень мер, например,
организационных мероприятий, по защите
пользователя с учетом тех или иных значений
эмиссии шума.
Типичный амплитудно-взвешенный уровень
звукового давления:
L
pA
=уровень звукового давления
L
WA
=уровень звуковой мощности
K
pA
, K
WA
=коэффициент погрешности
Используйте средства защиты
органов слуха!
EAC-Text
Информация для покупателя:
Сертификат соответствия:
Декларация соответствия: № ТС N RU Д-
DE.БЛ08.В.00157, срок действия с 29.04.2016
по 28.04.2021 г., зарегистрирована органом по
сертификации продукции «ИВАНОВО-СЕРТИ-
ФИКАТ» ООО «Ивановский Фонд Сертифи-
кации»; Адрес(юр. и факт.): 153032, Россий-
ская Федерация, Ивановская обл., г. Иваново,
ул.
Станкостроителей, д. 1; тел. [phone]-
48; факс [phone]; E-mail: [e-mail];
Аттестат аккредитации № RA.RU.11БЛ08 от
24.03.16 г., выдан Федеральной службой по
аккредитации
Страна изготовления: Китай
Производитель: "Metabowerke GmbH",
Metaboallee 1, D-72622 Nuertingen, Германия
Завод-изготовитель:
"Metabo Powertools (China) Co. Ltd."
Bldg. 7, 3585 San Lu Road,
Pujiang Industrial Park, Min Hang District, Китай
Импортер в России:
ООО "Метабо Евразия"
Россия, 127273, Москва
ул. Березовая аллея, д 5 а, стр 7, офис 106
тел.: [phone]
Дата производства зашифрована в 10-значном
серийном номере инструмента, указанном на
его
шильдике. 1 я цифра обозначает год,
например «4» обозначает, что изделие произ-
ведено в 2014 году. 2 я и 3 я цифры обозначают
номер месяца в году производства, например
«05» - май
Гарантийный срок: 1 год с даты продажи
Срок службы инструмента: 5 лет с даты изго-
товления
13. Ремонт
14. Защита окружающей среды
15. Проблемы и неисправности
16. Технические
характеристики