User Manual
РУССКИЙ
39
 Следить за тем, чтобы было до-
статочно места для об
работки за-
готовок больших размеров. 
Для устой
чивости станок можно при-
крепить к полу винтовыми соедине-
ниями: 
1. Полностью смонтированный ста-
нок установить в подходящем 
месте и отметить сверленые от-
верстия. 
2. Отодвинуть станок в сторону и 
проделать отверстия в полу. 
3. Вы
ровнять станок в соответствии 
с отверстиями и привинтить к по-
лу. 
AОпасность ввиду древес-
ной пыли! 
Всегда подсоединяйте к пи
льно-
му ст
анку устройство для отсасы-
вания, ес
ли он эксплуатируется в 
закрытом помещении.
6.2 Выравнивание пильно-
го по
лотна по отноше-
нию к ко
рпусу стола
3 Указание:
Описанные в да
нном разделе на-
стройки требуются в том случае, 
если Вы сами собирали круглопиль-
ный станок согласно руково
дству 
по монтажу (Набор комплектую-
щих эл
ементов для круглопильного 
станка). 
Если к
руглопильный станок постав-
ляется в со
бранном виде, то пиль-
ное по
лотно уже было выровнено на 
заводе и находится на одной прямой 
с корпусом стола (прорезью стола).
Выравнивание пильн
ого полотна 
по отношению к корпусу стола
3 Указание:
Установите сначала пи
льное по-
лотно (см. раздел "Смена пильного 
полотна").
После ус
тановки пильного полотна, 
выровняйте его по отношению к сто-
лу, ка
к описывается далее:
1. Осла
бить четыре болта:
– BKS 400: осл
абить болты AD 
(см. руководство по монтажу, 
шаг 3a) на опорных листах дви-
гателя.
– BKS 450: осла
бить болты D 
(см. руководство по монтажу, 
шаг 3b) на двигателе.
2. Выровнять пильное полотно по 
центру и соосно корпусу стола 
(прорези стола).
3. Затянуть четыре болта.
3 Указание:
Затем выр
овняйте расклиниваю-
щий нож соосно пильному полотну 
(см. раздел "Выравнивание раскли-
нивающего ножа").
6.3 Юстировка поперечно-
го упора
3 Указание:
Описанные в да
нном разделе на-
стройки требуют
ся в том случае, 
если Вы сами собирали круглопиль-
ный ст
анок согласно руководству 
по монтажу (Набор комплектую-
щих эл
ементов для круглопильного 
станка). 
В случае пр
едварительной сборки 
круглопильного станка упорный 
профиль и угловая шкала на попе-
речном уп
оре юстируются уже на 
заводе.
Выравнивание по
перечного упора 
под прямым углом
3 Указание:
Для выр
авнивания поперечного упо-
ра исп
ользуйте угломер. После вы-
равнивания сделайте пробный рез и 
убедитесь, что поперечный упор 
настроен под прямым углом.
1. Закрути
ть или выкрутить юстиро-
вочный ви
нт с 0 градусов (устано-
вочный винт) (44), чтобы настро-
ить по
перечный упор под прямым 
углом по отношению к пильному 
полотну.
2. Туг
о затянуть юстировочный винт 
с 0 градусов.
3. Сделать пробный рез на остат-
ках материала.
– За
тем проверить с помощью 
угломера рез на остатках мате-
риала.
4. При необходимости повторять на-
стройки до тех пор, пока попереч-
ный упор не будет юстирован под 
прямым углом.
Выравнивание уг
ловой шкалы
3 Указание:
Чтобы точно оп
ределить угол для 
косой распиловки на поперечном 
упоре, угловую шкалу необходимо 
выровнять по шкале-нониус.
5. Осл
абить три самонарезающих 
винта (45) угловой шкалы.
6. Сме
стить угловую шкалу таким 
образом, чтобы ее нулевое деле-
ние показывало на нулевое де
ле-
ние шка
лы-нониус (46).
7. Затян
уть три самонарезающих 
винта угловой шкалы.
Настройка по
перечного упора на 
максимальный угол скоса
3 Указание:
Максимальный угол для косой ра
спи-
ловки со
ставляет 45°.
44
45
46
48
47










