User Manual
РУССКИЙ
66
месте и отметить сверленые от-
верстия. 
2. Отодвинуть станок в сторону и 
проделать отверстия в полу. 
3. Вы
ровнять станок в соответствии 
с отверстиями и привинтить к по-
лу. 
AОпасность ввиду древес-
ной пыли! 
Всегда подсоединяйте к пи
льно-
му ст
анку устройство для отсасы-
вания, если он эксплуатируется в 
закрытом помещении.
6.2 Удлинение стола
3 Указание:
Подпорки уд
линения стола должны 
быть прочно привинчены к столу 
пильного станка.
Привинчивание уд
линения стола
1. Вс
тавить расположенные под уг-
лом концы подпорок в шлицы по-
перечины на задней стороне 
пильного станка и выдвинуть на-
ружу. 
2. Прочно привинтить подпорки с 
помощью болта с шестигранной 
головкой(47) и шестигра
нной гай-
ки (46), как показано на поперечи-
не.
Затягивание ре
зьбовых соедине-
ний 
Проверьте ре
зьбовые соединения на 
станке. Крепко затяните резьбовые 
соединения с помощью подходяще-
го ин
струмента. 
При за
тягивании болтов обратите 
внимание на следующее:
– После затягивания болтов станок 
должен стоять в надежном и го-
ризонтальном положении.
Выравнивание уд
линения стола
– Поверх
ности удлинения стола и 
плиты стола пильного станка 
должны образовывать одну плос-
кость. 
Опускание уд
линения стола
1. Осл
абить и вынуть болты с шес-
тигранной головкой (47) на обоих 
концах подп
орок. Сохранять бол-
ты и гайки.
2. Задвин
уть внутрь нижние концы 
подпорок. 
3. Снять через верх подпорки и ос-
торожно опустить удлинение сто-
ла, как показано на рисунке. По-
ложить по
дпорки удлинения 
стола на нижнюю поперечину сто-
ла пильного ст
анка.
6.3 Подключение к сети
Сетевой кабель:
– Проложи
те кабель таким обра-
зом, чтобы он не мешал во вре
мя 
работы и не повредился. 
– Предохраняйте кабель от тепла, 
агрессивных жидкостей и острых 
краев. 
– В ка
честве удлинителя исполь-
зуйте тол
ько резиновый кабель с 
достаточным поперечным срезом 
(см. "Технические характеристи-
ки").
– Не вытаскивайте из розетки сете-
вой штекер, держась за сетевой 
кабель. 
BЭлектрическое напряжение!
Работайте на пильн
ом станке 
только в сухой среде. 
Подключайте пильный станок 
только к тому источнику питания, 
который отвечает следующим тре-
бованиям (см. та
кже "Технические 
характеристики"): 
– Розетки установлены, заземлены 
и проверены согласно предписа-
нию. 
– Розетки при тр
ехфазном пере-
менном то
ке с нулевым прово-
дом. 
– Се
тевое напряжение и частота 
должны совпадать с данными, 
указанными на маркировочной 
табличке станка. 
– Предохранение от удара электри-
ческим током с по
мощью автома-
тического вык
лючателя, действу-
ющего при появлении тока 
повреждения 30 мА. 
– Пред
охранение от короткого за-
мыкания с помощ
ью сетевого 
предохранителя (защитное уст-
ройство пр
и коротком замыка-
нии) с максимум 16 А. 
3 Указание:
Обратитесь к Вашему п
редпри-
ятию по энергоснабжению или элек-
трику, если Вы не уверены, отвеча-
ет ли Ваше подключе
ние этим 
условиям. 
3 Указание:
Ввиду высокого пускового то
ка дви-
гателя при включении в сети мо-
гут во
зникнуть колебания напряже-
ния, эт
о можно заметить, 
например, если кратковременно бу-
дет миг
ать свет в помещении. В 
этом случае точка подключения 
имеет более высокое полное сопро-
тивление, че
м рекомендуемое мак-
симальное значение (см. Техничес-
кие характеристики).
В этом случае обратитесь к Ваше-
му предприятию по энергоснабже-
нию или электрику для проверки 
точки подключения.
A Перемена направления вра-
щения!
В зави
симости от размещения фаз 
двигатель может вращаться в не-
правильную ст
орону. Это может 
привести к тому, что при попытке 
распиловки деревянная заготовка 
может быть выброшена. Поэтому 
перед каждым новым подключе-
46
47










