User Manual
РУССКИЙ
65
 Выключение = нажать красный 
переключатель (33). 
3 Указание: 
При сбое пода
чи напряжения сраба-
тывает реле минимального напря-
жения. Таким образом предотвра-
щается про
должение работы 
инструмента, после того как на-
пряжение подается снова. Для 
включения необходимо снова на-
жать зел
еный переключатель.
Вращающийся рыча
г для регули-
ровки высоты
С по
мощью вращающегося рычага 
(34) Вы должны высоту реза пильно-
го по
лотна привести в соответствие с 
высотой заготовки.
Упоры для за
готовок
Пильный станок оснащ
ен двумя упо-
рами для заготовок: 
 Поперечный упор (для попереч-
ной ра
спиловки): 
Дополнительно на поп
еречном упоре 
встроено устройство для клиновид-
ного реза (35). 
Угол для косой распиловки регулиру-
ется плавно на шкале (36) между 0 и 
45°. За
жимной рычаг (37) для фикса-
ции должен быть всегда затянут при 
распиливании с поперечным упором. 
3 Указание: 
Расстояние между уп
орным профи-
лем п
оперечного упора и пильным 
полотном настраивается произво-
дителем и не регулируется.
 Параллельный упор (для про-
дольной распиловки): 
Упорный про
филь (38) при распилов-
ке с параллельным упором должен 
стоять параллельно пильному полот-
ну. При ра
спиловке с параллельным 
упором он должен быть зафиксиро-
ван с помощью зажимного рычага 
(40). 
– Крыльчатые гайки (44) для за-
крепления и осл
абления упорного 
профиля:
Высокая опор
ная поверхность (41): 
– дл
я распиловки высоких загото-
вок. 
Низкая о
порная поверхность (42): 
– дл
я распиловки плоских загото-
вок; 
Регулировка длины (43): 
– Настройка п
араллельного упора в 
соответствии с длиной заготовки; 
С помощью выдавленной шкалы на 
плите стола (39) можно настроить 
расстояние между па
раллельным 
упором и пильным полотном.
Если Вы не п
ользуетесь толкателем, 
его в любое время можно удобно за-
крепить на зажиме (45) на п
рофиле 
параллельного упора.
AОпасность!
Переоборудование пильного стан-
ка или использование деталей, не 
проверенных и не одобренных 
производителем, может во время 
работы привести к непредвиден-
ным повре
ждениям! 
– Испо
льзуйте только те детали, 
которые входят в объем пос-
тавки. 
– Не изменяйте детали самостоя-
тельно. 
Если Вы будете соблюдать следую-
щие указания, установка станка не 
вызовет сложностей: 
 Прочитайте до конца описание 
каждого шага, прежде чем начать 
его выполнять. 
 Для каждого рабочего шага приго-
товьте соответствующие де
тали.
6.1 Установка
 Установить станок на стабильной 
ровной поверхности.
 Чтобы поверхность стола находи-
лась в ровном горизонтальном 
положении, выровняйте неров-
ности или скольз
кие места на по-
лу с помощью подходящих мате-
риалов. За
тем проверьте 
устойчивость станка.
 Зона вокруг круглопильного стан-
ка должна быть свободной от 
препятствий, чтобы избежать спо-
тыканий. 
 Следить за тем, чтобы было до-
статочно места для обработки за-
готовок больши
х размеров. 
Для у
стойчивости станок можно при-
крепить к полу винтовыми соедине-
ниями: 
1. Полностью смонтированный ста-
нок установить в подходящем 
32
33
34
35
36
37
38
40
39
41
42
43
44
45
6. Установка










