User Manual

53
РУССКИЙ
3.2 Общие указания по тех-
нике безопасности
A
Внимание! 
Чтобы не допустить поражения
электрическим током, травм и ожогов
при эксплуатации электроинстру-
мента необходимо соблюдать приво-
димые здесь основные правила тех-
ники безопасности.
 При использовании данного
устройства соблюдайте следую-
щие указания по технике безопа-
сности, чтобы исключить возник-
новение опасности для людей или
материального ущерба.
 Также следует соблюдать специ-
альные указания по технике без-
опасности, изложенные в соот-
ветствующих главах.
 При работе с рубанком для тонких
досок соблюдайте соответствую-
щие законодательные директивы
или предписания по предотвра
-
щению несчастных случаев.
A

Общие опасности!
 Следите за чистотой и порядком
на своем рабочем месте — беспо-
рядок на рабочем месте может
привести к несчастным случаям.
 Будьте внимательны! Сосредо-
точьтесь на выполняемой опера-
ции. Подходите к работе осмы-
сленно. Прекратите работу с
инструментом, если вас что-либо
отвлекает!
 Учитывайте воздействия окружа-
ющей среды. Обеспечьте хоро-
шее освещение рабочего места.
 Не работайте в неудобных позах.
Постоянно сохраняйте устойчи-
вое положение и равновесие.
 При обработке длинных загото-
вок используйте подходящие
опоры для них.
 Не используйте данное устрой-
ство вблизи горючих жидкостей
или газов.
 Это устройство может использо-
ваться только теми лицами, кото-
рые прошли инструктаж по без-
опасному обращению с
ленточными пилами и ознаком-
лены с возможными опасностями,
которые могут возникать в ходе
работы с ними.

Лицам младше 18 лет разреша-
ется использовать этот инстру-
мент только в рамках профессио-
нального обучения и под
надзором мастера производст-
венного обучения.
 Не допускайте посторонних, осо-
бенно детей, в опасную зону. Не
разрешайте посторонним лицам
прикасаться к инструменту или
его сетевому кабелю во время
эксплуатации.
 Не допускайте перегрузки
инструмента — используйте его
только в том диапазоне мощно
-
сти, который указан в техниче-
ских характеристиках.
 Используйте для выполняемой
Вами работы предназначенный
для нее электроинструмент.
Используя подходящий электро
-
инструмент, Вы работаете лучше
и безопасней.
B
Опасность, обусловленная
использованием электрооборудо
-
вания!
 Не оставляйте инструмент под
дождем.

Не используйте инструмент во
влажных и сырых помещениях.

Во время работы старайтесь не
прикасаться частями тела к
заземленным конструкциям/эле
-
ментам конструкций (например, к
батареям отопления, трубам,
электроплитам, холодильникам).
 Используйте сетевой кабель
только по назначению.
 Перед проведением какой-либо
настройки, какого-либо переобо-
рудования, технического обслу-
живания, каких-либо работ по
ремонту или при неиспользова-
нии извлеките штекер из розетки.
A
Опасность травмы от под-
вижных частей!
 Не эксплуатируйте данное
устройство без смонтированных
защитных приспособлений.
 Всегда соблюдайте безопасное
расстояние от полотна пилы. При
необходимости используйте под
-
ходящие приспособления для
подачи заготовок. Во время
работы соблюдайте безопасное
расстояние от приводимых в дви
-
жение деталей.
 Прежде чем удалять обрезки
заготовок и т. п. из рабочей зоны,
дождитесь полной остановки
полотна пилы.
 Пилите заготовки только тех раз-
меров, которые гарантируют над-
ежность фиксации деталей в ходе
пильных работ.
 Не останавливайте полотно пилы,
вращающееся по инерции, путем
его прижима сбоку.
 Перед проведением работ по
техобслуживанию убедитесь в
том, что устройство отсоединено
от электросети.
 Перед включением инструмента
(например, после завершения
технических работ) убедитесь в
том, что внутри него не осталось
никаких монтажных инструмен
-
тов или иных отдельных деталей.
 Если устройство не использу-
ется, извлеките сетевой штекер.
• Никогда не используйте устрой-
ство, если сетевой кабель повре-
жден. Существует опасность
удара электрическим током.
Немедленно пригласите специа-
листа-электрика для замены
сетевого кабеля.
• Регулярно проверяйте удлини-
тельные кабели и при наличии
повреждений заменяйте их.
 При работах вне помещений
используйте только разрешен
-
ные к эксплуатации удлинитель-
ные кабели с соответствующей
маркировкой.
A
Даже неподвижный режу-
щий инструмент может пред-
ставлять опасность в плане
нанесения порезов!
 При замене режущих инструмен-
тов надевайте защитные пер-
чатки.
 Храните полотна пилы так, чтобы
полностью исключить вероят-
ность травмы людей.
A
Опасность вследствие
отдачи заготовок (заготовка захва-
тывается полотном пилы и может
ударить оператора)!
 Не допускайте перекоса загото-
вок.
 Пилите тонкие и тонкостенные
заготовки только с использова-
нием полотен пилы с мелкими
зубьями. Всегда используйте
только остро заточенные полотна
пилы.
 В случае сомнений осмотрите
заготовки на наличие в них посто
-
ронних предметов (например гво-
здей или шурупов).
 Пилите заготовки только тех раз-
меров, которые гарантируют над-
ежность фиксации деталей в ходе
пильных работ.
 Категорически запрещается
выполнять одновременную распи-
ловку нескольких заготовок, в т.
ч. в связках из нескольких штук.
Опасность несчастного случая
при неконтролируемом захвате
отдельных предметов полотном
пилы.
 Для распила круглых заготовок
используйте подходящий держа
-