User Manual

5
MAGYAR
1. A készülék áttekintése 
(a csomag tartalma)....................4
2. Kérjük, először ezt olvassa el!...5
3. Biztonság.....................................5
3.1 Rendeltetésszerű használat..........5
3.2 Általános biztonsági szabályok.....5
3.3 Szimbólumok a típustáblán ..........7
3.4 Biztonsági berendezések..............7
4. Különleges termékjellemzők .....8
5. A fűrész szállítása.......................8
6. A gép részletes leírása...............8
7. Üzembe helyezés........................9
7.1 Fűrész rögzítése ...........................9
7.2 A zár gépház ajtajaira való
felszerelése...................................9
7.3 A fűrészasztal szerelése ...............9
7.4 Fűrészasztal beszabályozása .......9
7.5 Ütköző-vezető profil szerelése .....9
7.6 Párhuzamos ütköző felszerelése 10
7.7 A tolófa tartójának felszerelése...10
7.8 Forgácselszívás csatlakoztatása 10
7.9 Csatlakoztatás a villamos
hálózathoz ..................................10
8. Kezelés ......................................10
8.1 Fűrészelés...................................11
9. Karbantartás és ápolás............11
9.1 Fűrészszalag cseréje ..................11
9.2 Fűrészszalag megfeszítése.........12
9.3 Fűrészszalag beszabályozása ....12
9.4 Fűrészszalag felső
megvezetésének beállítása.........12
9.5 Fűrészszalag alsó 
megvezetésének 
beszabályozása ..........................12
9.6 Műanyagbevonatok cseréje........13
9.7 Asztal-betétprofil cseréje............13
9.8 A fűrészszalag-takarólemez
szorosságának beszabályozása. 13
9.9 A fűrész tisztítása........................13
9.10 A gép tárolása.............................13
10. Javítás........................................13
11. Környezetvédelem....................13
12. Problémák és üzemzavarok ....13
13. Műszaki adatok.........................15
13.1 Megrendelhető fűrészszalagok... 15
Ez az üzemeltetési útmutató úgy
készült, hogy gyorsan és biztonságosan
tudjon dolgozni gépével. Az alábbiakban
röviden bemutatjuk, hogy hogyan kell
olvasnia ezt az üzemeltetési útmutatót:
 Az üzembe helyezés előtt olvassa
végig ezt az üzemeltetési útmutatót.
Feltétlenül tartsa be a biztonsági
előírásokat.
 Ez az üzemeltetési útmutató olyan
személyek számára készült, akik
már rendelkeznek a hasonló gépek
kezeléséhez szükséges műszaki
alapismeretekkel. Amennyiben
semmilyen gyakorlata nincs ilyen
gépekkel kapcsolatban, akkor
először kérjen segítséget tapasztalt
személyektől.
 Gondosan őrizze meg a géppel
együtt szállított műszaki
dokumentációt, hogy adott esetben
rendelkezésére álljon a szükséges
információ. A vásárlásnál kapott
számlát tegye el az esetleges
garanciaigény érvényesítéséhez.
 Ha esetleg kölcsönadná vagy
eladná a gépet, mindig mellékelje a
géphez tartozó műszaki
dokumentációt is.
 Az ezen üzemeltetési útmutató
figyelmen kívül hagyása miatt
bekövetkező kárért a gyártó nem
vállal felelősséget.
Az adott üzemeltetési útmutatóban az
egyes előírásokat az alábbi jelöléssel
láttuk el:
Veszély! 
Figyelmeztetés személyi
sérülés vagy környezeti
kár veszélyére.
Áramütés veszélye! 
Az elektromosság
veszélyezteti a kezelő
testi épségét.
Veszélyes öltözet és
hajviselet! 
Figyelmeztetés
testrészek vagy
ruhadarabok berántása
miatti balesetveszélyre.
Figyelem! 
Figyelmeztetés anyagi
kár veszélyére.
Megjegyzés: 
További információ.
 Az ábrákban lévő számok (1, 2, 3,...)
 az egyes alkatrészeket jelölik,
 folyamatosan vannak számozva;
 a vonatkozó szövegrészben az
adott szám zárójelben van (1),
(2), (3), stb.
 Azok a cselekvési utasítások,
amelyeknél a sorrendet be kell
tartani, végig vannak számozva.
 Tetszőleges sorrend esetén az
egyes lépéseket ponttal jelöljük.
 A felsorolásokat gondolatjel
mutatja.
3.1 Rendeltetésszerű
használat
A gép fa, műanyag és fémek (kivéve
keményfémek és edzett fémek)
vágására alkalmas.
Körkörös keresztmetszetű
munkadarabot csak a hossztengelyre
merőlegesen, megfelelő tartószerkezet
alkalmazása mellett szabad fűrészelni,
mivel a forgó fűrészszalag forgásba
hozhatja magát a munkadarabot is.
Ha lapos munkadarabot felállítva
fűrészel, használjon megfelelő acél
derékszöget, ami biztonságosan
megvezeti a munkadarabot.
Minden más alkalmazás nem
rendeltetésszerű használatnak számít. A
nem rendeltetésszerű használatból
eredő bárminemű kárért a gyártót
felelősség nem terheli.
A gépen eszközölt bárminemű
szerkezeti módosításnak vagy a gyártó
által nem ellenőrzött és nem
engedélyezett tartozékok használatának
beláthatatlan következményei lehetnek!
3.2 Általános biztonsági
szabályok
A
Figyelem! 
Elektromos kéziszerszámok
használata közben tartsa be a követke
-
zőkben felsorolt, elektromos áramütés
elleni, valamint a sérülés és a tűzveszély
elleni védelmet szolgáló alapvető bizton
-
sági intézkedéseket.
 A személyi sérüléssel és/vagy
anyagi kárral járó balesetek
elkerülése érdekében a szerszám
használata során tartsa be az alábbi
biztonsági előírásokat.
 Tartsa be az egyes fejezetekben
található különleges biztonsági
előírásokat.
 Tartsa be a szalagfűrészek
használatára vonatkozó,
jogszabályokban lefektetett
irányelveket vagy balesetvédelmi
szabályokat.
A

Általános veszélyhelyzet!
 Tartsa rendben a munkaterületet – a
munkaterületen a rendetlenség
balesetet okozhat.
 Figyelmét mindig a munkára
összpontosítsa. Mindig gondolja át,
hogy mit tesz. A munka
megkezdése előtt gondolja át a
feladatot. Ne dolgozzon a géppel,
ha nem tud koncentrálni.
 Vegye figyelembe a környezeti
behatásokat. Gondoskodjon a
megfelelő világításról.
Tartalomjegyzék
2. Kérjük, először ezt
olvassa el!
3. Biztonság