User manual

ȥȨȦȦȟȝȞ ru
55
a
h, S
=ɦɕɑɚɚɑɗɖɖɗɎ ɐɖɉɠɎɖɑɎ ɋɑɊəɉɟɑɑ
(ɐɉɋɑɖɠɑɋɉɖɑɎ ɊɎɐ ɜɍɉəɉ)
K
h, ...
=ɓɗɦɝɝɑɟɑɎɖɛ ɘɗɌəɎɡɖɗɚɛɑ (ɋɑɊəɉɟɑɨ)
Ȩɓɉɐɉɖɖɤɒ ɋ ɍɉɖɖɗɕ əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɎ ɜəɗɋɎɖɥ
ɋɑɊəɉɟɑɑ ɑɐɕɎəɎɖ ɕɎɛɗɍɗɕ, ɗɘəɎɍɎɔɫɖɖɤɕ
ɚɛɉɖɍɉəɛɗɕ EN 60745, ɑ ɕɗɏɎɛ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥɚɨ
ɍɔɨ ɚəɉɋɖɎɖɑɨ ɦɔɎɓɛəɗɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɗɋ ɍəɜɌ ɚ
ɍəɜɌɗɕ. ȣɖ ɛɉɓɏɎ ɘɗɍɞɗɍɑɛ ɍɔɨ
ɘəɎɍɋɉəɑɛɎɔɥɖɗɌɗ ɗɘəɎɍɎɔɎɖɑɨ ɋɑɊəɉɟɑɗɖɖɗɒ
ɖɉɌəɜɐɓɑ.
Ȩɓɉɐɉɖɖɤɒ ɜəɗɋɎɖɥ ɋɑɊəɉɟɑɑ ɍɎɒɚɛɋɑɛɎɔɎɖ ɍɔɨ
ɗɚɖɗɋɖɤɞ ɚɝɎə ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ
ɦɔɎɓɛəɗɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɉ. ȣɍɖɉɓɗ Ɏɚɔɑ
ɦɔɎɓɛəɗɑɖɚɛəɜɕɎɖɛ ɑɚɘɗɔɥɐɜɎɛɚɨ ɍɔɨ ɍəɜɌɑɞ
ɟɎɔɎɒ, ɚ ɍəɜɌɑɕɑ əɉɊɗɠɑɕɑ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɉɕɑ
ɑɔɑ
ɋ ɚɔɜɠɉɎ ɎɌɗ ɖɎɜɍɗɋɔɎɛɋɗəɑɛɎɔɥɖɗɌɗ
ɛɎɞɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɨ, ɜəɗɋɎɖɥ ɋɑɊəɉɟɑɑ ɕɗɏɎɛ
Ɋɤɛɥ ɑɖɤɕ. ȗɚɔɎɍɚɛɋɑɎ ɦɛɗɌɗ ɋ ɛɎɠɎɖɑɎ ɋɚɎɌɗ
ɘɎəɑɗɍɉ əɉɊɗɛɤ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɉ ɋɗɐɕɗɏɖɗ
ɐɖɉɠɑɛɎɔɥɖɗɎ ɜɋɎɔɑɠɎɖɑɎ ɋɑɊəɉɟɑɗɖɖɗɒ
ɖɉɌəɜɐɓɑ.
șɔɨ ɛɗɠɖɗɌɗ ɗɘəɎɍɎɔɎɖɑɨ ɋɑɊəɉɟɑɗɖɖɗɒ
ɖɉɌəɜɐɓɑ ɚɔɎɍɜɎɛ ɛɉɓɏɎ ɜɠɑɛɤɋɉɛɥ ɘəɗɕɎɏɜɛɓɑ
ɋəɎɕɎɖɑ, ɋ ɛɎɠɎɖɑɎ ɓɗɛɗəɤɞ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛ
ɖɉɞɗɍɑɛɚɨ ɋ ɋɤɓɔɧɠɎɖɖɗɕ ɚɗɚɛɗɨɖɑɑ ɑɔɑ
əɉɊɗɛɉɎɛ ɋɞɗɔɗɚɛɜɧ. ȗɚɔɎɍɚɛɋɑɎ ɦɛɗɌɗ ɋ
ɛɎɠɎɖɑɎ ɋɚɎɌɗ ɘɎəɑɗɍɉ əɉɊɗɛɤ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɉ
ɋɗɐɕɗɏɖɗ ɐɖɉɠɑɛɎɔɥɖɗɎ ɜɕɎɖɥɡɎɖɑɎ
ɋɑɊəɉɟɑɗɖɖɗɒ ɖɉɌəɜɐɓɑ.
ȤəɑɕɑɛɎ ɍɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɤɎ ɕɎəɤ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ
ɍɔɨ ɐɉɢɑɛɤ ɗɘɎəɉɛɗəɉ ɗɛ ɋɗɐɍɎɒɚɛɋɑɨ
ɋɗɐɖɑɓɉɧɢɎɒ ɋɑɊəɉɟɑɑ, ɖɉɘəɑɕɎə:
ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɗɎ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɎ
ɦɔɎɓɛəɗɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɉ ɑ əɉɊɗɠɑɞ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɗɋ,
ɚɗɞəɉɖɎɖɑɎ ɛɎɘɔɉ əɜɓ, ɘəɉɋɑɔɥɖɉɨ ɗəɌɉɖɑɐɉɟɑɨ
əɉɊɗɠɑɞ ɘəɗɟɎɚɚɗɋ.
ȨəɗɋɎɖɥ ɡɜɕɉ ɛɑɘɉ A:
L
pA
=ɜəɗɋɎɖɥ ɐɋɜɓɗɋɗɌɗ ɍɉɋɔɎɖɑɨ
L
WA
=ɜəɗɋɎɖɥ ɐɋɜɓɗɋɗɒ ɕɗɢɖɗɚɛɑ
K
pA
, K
WA
= ɘɗɌəɎɡɖɗɚɛɥ (ɜəɗɋɎɖɥ ɡɜɕɉ)
ȢɉɍɎɋɉɒɛɎ ɐɉɢɑɛɖɤɎ ɖɉɜɡɖɑɓɑ!
ȥɎɐɜɔɥɛɉɛɤ ɑɐɕɎəɎɖɑɒ ɘɗɔɜɠɎɖɤ ɋ
ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ ɚɗ ɚɛɉɖɍɉəɛɗɕ EN 60745.
Ȥɗɚɛɗɨɖɖɤɒ ɛɗɓ
Ȣɉ ɜɓɉɐɉɖɖɤɎ ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɑɎ ɞɉəɉɓɛɎəɑɚɛɑɓɑ
əɉɚɘəɗɚɛəɉɖɨɧɛɚɨ ɍɗɘɜɚɓɑ, ɘəɎɍɜɚɕɗɛəɎɖɖɤɎ
ɍɎɒɚɛɋɜɧɢɑɕɑ ɚɛɉɖɍɉəɛɉɕɑ.