Operating Guide
Guide de dépannage de l’opérateur
En suivant le tableau ci-dessous, la plupart des problèmes mineurs pourront être corrigés
rapidement et en toute facilité.
Si le problème persiste, contacter un service après-vente Hitachi agréé.
PROBLEME VERIFICATION CORRECTION
Le cloueur fonctionne, mais
les clous ne s’enfoncent pas.
Vérifi er si une agrafe est
coincée.
Degager l’agrafe coincée
page 34.
L’alimenteur des cloueurs
est-il endommagé?
Remonter l’ alimenteur des
cloueurs.
Le ressort à ruban
est-il distendu ou endommaré?
Remplacer le ressort à ruban.
Vérifi er sl l’on utilise les bons
clous.
Utliser uniquement les clous
recommandées.
Entraînement faible.
Cycle lent.
Vérifi er la pression d’air. Augmenter la pression d’air.
(Ne pas dépasser 100 psi (6.9
bar 7 kgf/cm
2
))
Vérifi er la position du
dispositif de réglage de
profondeur de clouage.
Refaire le réglage selon les
indications de la page 32.
——— Utiliser une hile de machine
penumatique Hitachi.
La lame d’entraînement
est-elle usée ?
Contacter Hitachi pour
replacement.
La joint torique du piston
est-il usé ou endommagé?
Les clous s’enfoncement trop
profondément.
Vérifi er la pression d’air. Réduire la pression d’air.
(Régler sur 64 – 100 psi (4.4 –
6.9 bar 4.5 – 7 kgf/cm
2
))
Vérifi er la position du
dispositif de réglage de
profondeur de clouages
Refaire le réglage selon les
indications de la page 32.
Certaines clous sont sautées.
Alimentation intermittente.
Vérifi er sl l’on utlise les bons
clouages.
Utiliser uniquement les clous
recommandés.
L’cloueur d’agrafes est-il
endommagé?
Nettoyer et graisser.
Le ressort à ruban est-il
distenduu ou endommagé?
Replacer le ressort à ruban.
Le joint torique du piston est-il
usé ou endommagé?
Contacter Hitachi pour le
remplacement.
Des clous se coincent.
Les clous eofoncés sont
tordus.
Vérifi er sl l’on utlise les bons
clous.
Utiliser uniquement les clous
recommandés.
La lame d’entraînement
est’elle usée?
Contacter Hitachi pour le
remplacement.
Les clouage endoncent bien
normalement, mais pas
complètement à des vitesses
superieures.
Vérifi er la diamétre interieur
du tuyau d’air.
Utiliser un tuyau d’air plus
large.
36
Français
000Book_NP35A_US.indb 36000Book_NP35A_US.indb 36 2009/08/10 15:44:472009/08/10 15:44:47