Use And Care Manual
11.  Maneje correctamente la herramienta.
  Maneje la herramienta de acuerdo con las 
instrucciones ofrecidas aquí. No deje caer ni tire la 
herramienta. No permita nunca que los niños ni otras 
personas no autorizadas ni familiarizadas con la 
operación de la herramienta utilicen ésta.
12.  Mantenga limpio el conducto de ventilación del 
motor.
  El conducto de ventilación del motor limpio para que 
el aire pueda circular libremente en todo momento. 
Compruebe frecuentemente y limpie el polvo 
acumulado.
13.  Utilice las herramientas eléctricas con la tensión 
de alimentación nominal.
  Utilice las herramientas eléctricas con las tensiones 
indicadas en sus placas de características.
  La utilización e una herramienta eléctrica con una 
tensión superior a la nominal podría resultar en 
revoluciones anormalmente altas del motor, en el 
daño de la herramienta, y en la quemadura del motor.
14. No haga funcionar la sierra mientras la lleve 
hacia su lado.
15.  Mantenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas 
fi rmemente fi jados en su lugar.
  Mantenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas 
fi rmemente montados. Compruebe periódicamente 
su condición.
16.  No utilice herramientas eléctricas si la carcasa o 
la empuñadura de plástico está rajada.
  Las rajas en la carcasa o en la empuñadura de 
plástico pueden conducir a descargas eléctricas. 
Tales herramientas no deberán utilizarse mientras no 
se hayan reparado.
17.  Las cuchillas y los accesorios deberán montarse 
con seguridad en la herramienta.
  Evite lesiones personales y de otras personas. 
Las cuchillas, los accesorios de corte, y demás 
accesorios montados en la herramienta deberán 
fi jarse con seguridad.
18.  No utilice nunca una herramienta defectuosa o 
que funcione anormalmente.
  Si la herramienta parece que funciona anormalmente, 
produciendo ruidos extraños, etc., deje 
inmediatamente de utilizarla y solicite su arreglo a un 
centro de servicio autorizado por metabo HPT.
19.  Maneje con cuidado las herramientas eléctricas.
  Si una herramienta eléctrica se ha caído o ha chocado 
inadvertidamente contra materiales duros, es posible 
que se haya deformado, rajado, o dañado.
20.  No limpie las partes de plástico con disolvente.
  Los disolventes, como gasolina, diluidor de pintura, 
bencina, tetracloruro de carbono, y alcohol pueden 
dañar o rajar las partes de plástico. No las limpie con 
tales disolventes.
  Limpie las partes de plástico con un paño suave 
ligeramente humedecido en agua jabonosa y 
después séquelas bien.
21. No utilice NUNCA guantes de un material que 
pueda enrollarse, como algodón, lana, tela o 
cordel, etc.
22. Tenga cuidado con el retroceso del freno del 
modelo C7BUR.
  El modelo C7BUR incorpora un freno eléctrico que 
opera cuando el interruptor es liberado.
  Como se produce cierto retroceso cuando el freno 
opera, asegúrese de agarrar el cuerpo principal de 
manera segura.
23. Defi niciones para las magnitudes utilizadas en 
esta herramienta
 V ...............tensión electrica
 Hz .............hertzios
 A ...............amperios
no ............ velocidad sin carga
 ............ Construcción de clase II
  ---/min ....... revoluciones por minuto
 ............. corriente alterna o directa
AISLAMIENTO DOBLE PARA OFRECER 
UNA OPERACIÓN MÁS SEGURA
Para garantizar una operación más segura de esta 
herramienta eléctrica, metabo HPT ha adoptado un diseño 
de aislamiento doble. “Aislamiento doble” signifi ca que se 
han utilizado dos sistemas de aislamiento físicamente 
separados para aislar los materiales eléctricamente 
conductores conectados a la fuente de alimentación 
del bastidor exterior manejado por el operador. Por 
lo tanto, en la herramienta eléctrica o en su placa de 
características aparecen el símbolo “ 
 ” o las palabras 
“Double insulation” (aislamiento doble).
Aunque este sistema no posee puesta a tierra externa, 
usted deberá seguir las precauciones sobre seguridad 
eléctrica ofrecidas en este Manual de instrucciones, 
incluyendo la no utilización de la herramienta eléctrica en 
ambientes húmedos.
Para mantener efectivo el sistema de aislamiento doble, 
tenga en cuenta las precauciones siguientes:
○
 Esta herramienta eléctrica solamente deberá 
desensamblar y ensamblarla un CENTRO DE 
REPARACIONES AUTORIZADO POR metabo HPT, 
y solamente deberán utilizarse con ella piezas de 
reemplazo genuinas de metabo HPT.
○
 Limpie el exterior de la herramienta eléctrica 
solamente con un paño suave humedecido en agua 
jabonosa, y después séquela bien.
  No utilice disolventes, gasolina, ni diluidor de pintura 
para limpiar las partes de plástico, ya que podría 
disolverlas.
41
Español
00BookC7URNAmetabo.indb4100BookC7URNAmetabo.indb41 2018/03/2217:50:462018/03/2217:50:46










