Operation Manual
24 25
Inštalácia (viď obr. 4)
1. Inštalačná plocha v oblasti brehu by mala byť hlboká medzi 43 a 65 cm a podľa možnosti vodorovná.
2. Pre optimálnu funkciu je potrebné Skimmer 200 postaviť v smere prevládajúceho vetra.
3. Nastavte výšku na teleskopoch a priskrutkujte s maticami teleskopu.
4. Skimmer 200 zaistite s kameňmi alebo priskrutkovaním na kamennú platňu na dne.
Pozor! Skimmer 200 sa dá výškovým vyrovnaním (D) a diferenciou výšky hladiny vody (C) optimál-
ne nastaviť do prevádzkovej výšky (A-B); ak hladina vody stúpa alebo klesá mimo týchto hraníc, je
bezchybná funkcia porušená!
Prispôsobte výšku skimera, upravte hladinu vody alebo odstavte čerpadlo!
Montáž plávajúceho Skimmera 200 (viď obr. 2)
1. Platňu skimera naskrutkujte na teleso skimera.
2. Plavákové tyče priskrutkujte so skrutkami M 6 x 16 a plochými podložkami Ø 6,4 na platňu skimera.
3. Plavákové hrnce priskrutkujte so skrutkami M 6 x 16 a plochými podložkami Ø 6,4 na plavákové tyče.
4. Filtračný kôš s ramenom skimera zasuňte do telesa skimera.
5. Plavák posuňte na teleso skimera.
6. Jednu rybníkovú hadicu s koncovkou hadice namontujte na závit 1¼˝ telesa skimera alebo na závit
1½˝ redukčnej objímky (redukčnú objím-ku naskrutkujte na teleso skimera).
7. Druhý koniec rybníkovej hadice namontujte na saciu prípojku čerpadla. Táto vysávacia hadica by nemala
byť dlhšia, než je potrebné!
Inštalácia (viď obr. 5)
1. Plávajúci Skimmer 200 sa musí umiestniť na mieste s min. hĺbkou vody 60 cm.
2. Pre optimálnu funkciu by sa mal plávajúci Skimmer 200 upevniť v smere prevládajúceho vetra.
3. Upevňovacie laná musia byť dostatočne dlhé pre rozličné výšky hladiny vody, vyparovanie alebo dážď.
4. Prostredníctvom troch plavákových hrncov je dané automatické prispôsobovanie sa na príslušnú hladinu
rybníka.
Pozor! Ak výška hladiny vody klesne pod 60 cm, môže sa bezchybná funkcia porušiť! V tomto
prípade nemôže čerpadlo nasávať viac žiadnu vodu. Beží na sucho; toto môže spôsobiť na čerpadle
škody!
Montáž rúrového skimmera 200 (viď obr. 3 + 6)
1. Teleso rúrového skimera sa môže nasunúť na odtokovú rúru DN 125 mm, ktorá sa použije ako nasáva-
cia rúra pre fi ltračný systém.
2. Filtračný kôš s ramenom skimera zasuňte do telesa skimera.
3. Plavák posuňte na teleso skimera.
Inštalácia: Pre optimálnu funkciu by sa mal rúrový Skimmer 200 upevniť v smere prevládajúceho vetra.
Pokyny k prevádzke
1. Skimmer 200 pripojte na fi ltračný systém s hadicou alebo rúrou a čerpadlom.
2. Hadica medzi skimerom a čerpadlom musí byť naplnená vákuom a vodou. Rozložte hadicu bez
zbytočných oblúkov smerom hore, aby sa nemohli vytvárať žiadne vzduchové vankúšiky, najlepšie s
ľahkým stúpaním od čerpadla k zberaču!
3. Plavák pred uvedením do prevádzky nadvihnite, aby bolo možné zabezpečiť vzduchový vankúš pod
okrajom plaváka.
4. Pri fi ltračných zariadeniach s veľmi malými prietokovými množstvami, môže byť potrebné zredukovať
vzduchový vankúš na plaváku, aby voda tiekla cez plavák. K tomu urobte rovnomerne zárez s pílou,
pilníkom alebo nožom na viacerých miestach vnútorného plavákového prstenca.
5. Na čistenie sa môže fi ltračný kôš, aj počas prevádzky, vybrať za držadlo a vyprázdniť. Podľa potreby sa
musí tento proces opakovať a kontrolovať.
Zimná údržba
Ľad a mráz môžu skimer poškodiť!
Aby sa predišlo škodám, na jeseň vyberte Skimmer 200 z rybníka, vyčistite ho a prezimujte, aby bol
chránený pred mrazom.
Tento návod na obsluhu obsahuje dôležité pokyny pre montáž, prevádzku a bezpečnosť!
Skimmer 200 umožňuje odsávanie čiastočiek nečistôt na hladine vody, skôr než klesnú ku dnu a znečistia
rybník. Hrubé časti, ako sú listy a tráva, sa zachytávajú vo fi ltračnom koši, malé čiastočky sa cez čerpadlo
dopravujú k fi ltračnému systému a tam sa z rybničnej vody odfi ltrujú.
Odporúčané kombinácie fi ltračného systému
Veľkosť Veľkosť Skimmer Čerpadlo Filter UV-C
rybníka v rybníka Žiarič
litroch v m² (cca)
4500 15 Skimmer 200 eco-X2 4500,
eco-Tec2 4500 DELTA 4500 8 W
7500 20 Skimmer 200 eco-X2 4500,
eco-Tec2 4500 DELTA 7500 16 W
12000 35 Skimmer 200 eco-X2 7500,
eco-Tec2 7500 DELTA 12000 25 W
15000 45 Skimmer 200 eco-X2 10000,
eco-Tec2 10000 DELTA 15000 30 W
18000 55 Skimmer 200 eco-X2 10000,
eco-Tec2 10000 DELTA 18000 55 W
24000 60 Skimmer 200 eco-X2 13000,
eco-Tec2 13000 DELTA 24000 55 W
36000 100 Skimmer 200 eco-X2 16000,
eco-Tec2 16000 DELTA 36000 75 W
Okrem toho je Skimmer 200 vhodný pre efektívne prietokové množstvá do max. 300 l/min.
Rozsah dodávky viď obr. 1-3)
Počet Počet Počet
Skimmer Plávajúci Rúrový
Názov Výr. č. 200 skimmer 200 skimmer 200
1 Plavák Ø 200 104/002764 1 1 1
2 Teleso skimera Ø 200 104/002765 1 1 -
3 Teleso skimera 104/002908 - - 1
4 Filtračný kôš 104/002766 1 1 1
5 Rameno skimera 104/002826 1 1 1
6 Platňa skimera Ø 200 104/002767 1 - -
7 Teleskop G ½˝ 104/002344 3 - -
8 Uhlová koncovka 116/000012 1 - -
hadice Ø 32 s prevlečnou
maticou G 1¼˝ a tesnením
9 Platňa skimera Ø 200 - M 6 104/002992 - 1 -
10 Plaváková tyč 104/002907 - 3 -
11 Plavákový hrniec Ø 152 104/003082 - 3 -
12 Skrutka M 6 x 16 114/000048 - 6 -
Plochá podložka Ø 6,4 114/000037 - 6 -
13 Redukčná objímka 104/002993 - 1 -
G 1½˝- G 1¼˝
Pozor! Pred všetkými prácami na skimeri alebo rybníku, odpojte čerpadlo od elektrickej siete!
Montáž Skimmera 200 (viď obr. 1)
1. Platňu skimera naskrutkujte na teleso skimera.
2. Uhlovú koncovku hadice s prevlečnou maticou a tesnením naskrutkujte na teleso skimera.
3. Tri teleskopy naskrutkujte na platňu skimera.
4. Matice teleskopov uvoľnite a konce teleskopov naskrutkujte na druhú platňu skimera.
5. Filtračný kôš s ramenom skimera zasuňte do telesa skimera.
6. Plavák posuňte na teleso skimera.
7. Jednu rybníkovú hadicu Ø 32 mm strčte na uhlovú koncovku hadice a upevnite s hadicovou sponou.
TIP! Na závit G 1¼˝ sa môže pripojiť väčšia (Ø 40) sacia hadica. Táto vysávacia hadica by nemala byť
dlhšia, než je potrebné!
8. Druhý koniec rybníkovej hadice namontujte na saciu prípojku čerpadla.
SK