User's Manual

Canada notices
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). If this device has WLAN or Bluetooth capability, the device
complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device. This device and its antenna(s) must
not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except tested built-in
radios.
Avis Canadie n
Ce dispositif numérique de Classe B répond aux exigences de la réglementation du Ca nada relative aux
équipements causant des interférences CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Si ce dispositif est doté de
fonctionnalités de réseau sans fil ou Bluetooth, il est c onforme aux normes d’exemption de licence RSS
d’Industrie Canada. Son fonctionnement est a ssujetti aux deux conditions suivantes: 1) Ce dispositif ne doit
causer aucune interférence dangereuse, et 2) ce dispositive doit accepter toute interf érence reçue,
y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne
ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 10cm between the body of user and the
device.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 10 cm de distance entre le
corps de l'utilisateur et le dispositive.