BAR CABINET Color: Light Ash Congratulations on your latest furniture purchase! It has been developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service. Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet. It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new.
NOTES * * * * * * Ensure all parts and components are present before beginning assembly. Assemble on a soft, smooth surface to prevent damage to the product finish. DO NOT use power tools. CAUTION: Adult assembly required. Assembly may require two people. Estimated assembly time: 60 minutes. CARE, CLEANING AND MAINTENANCE Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil build up. Keep away from heat to avoid glazing, melting or scorching. Use a professional cleaning service to clean the fabric.
BAR CABINET HARDWARE LIST 1 2 CAM BOLT 23 PCS 4 3 Ø8mm X 30mm WOOD DOWEL 25 PCS CAM LOCK 23 PCS 5 6 4 X 15mm 7 10 13 SCREW 12 PCS HINGE 4 PCS 4 X 15mm SHELF SUPPORT 12 PCS 8 11 Ø1/4" X 25mm BOLT 17 PCS HANDLE 2 PCS BARREL NUT 6 PCS Ø1/4" X 62mm BOLT 16 PCS SCREW 24 PCS 9 Ø5/32" X 15mm SHORT BOLT 2 PCS 12 ALLEN KEY 1 PC
BAR CABINET PARTS LIST A B C TOP PANEL BACK RAIL FRONT RAIL 1 PC 1 PC 1 PC D E F LEFT SIDE PANEL MIDDLE PANEL RIGHT SIDE PANEL 1 PC 1 PC 1 PC G BACK TOP PANEL 1 PC J LEFT WINE GLASS RACK 1 PC H BACK MIDDLE PANEL 1 PC K WINE GLASS RACK 3 PCS I BACK BOTTOM PANEL 1 PC L RIGHT WINE GLASS RACK 1 PC
BAR CABINET PARTS LIST M N O SHELF WINE BOTTLE SHELF BOTTOM PANEL 1 PC 2 PCS 1 PC P Q R SUPPORT LEG LEG SUPPORT LEG 1 PC 8 PCS 4 PCS S LEFT SIDE DOOR 1 PC T RIGHT SIDE DOOR 1 PC
BAR CABINET STEP 1. Insert cam bolt (1) into top panel (A), front rail (C ), back middle panel (H), back bottom panel (I), left & right side panel (D&F) and bottom panel (O) using a Phillips head screwdriver (not included) as shown.
BAR CABINET STEP 2. Insert wood dowels (3) into back rail (B) as shown. Insert cam locks (2) into middle panel (E) as shown. Attach back middle & bottom panel (H & I) and back & front rail (B & C) to middle panel (E) as shown. Secure front rail (C), back middle & bottom panel (H & I) by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
BAR CABINET STEP 3. Insert cam locks (2) and wood dowels (3) into the front rail (C) and back rail (B) as shown. Attach left & right side panel (D & F) to the unit. Secure side panels (D & F) to the front rail (C) by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
BAR CABINET STEP 4. Insert wood dowels (3) into the regs (R) as shown. Attach leg supports (Q) to legs (R) as shown. Secure the assembled legs and support leg (P) to the bottom panel (O) with bolts (10) as shown. Use allen key (12) to tighten the bolts.
BAR CABINET STEP 5. Insert wood dowels (3) and barrel nuts (11) into the side and middle panels (D, E & F) as shown. Attach bottom panel (O) to the unit with bolts (13). Use allen key (12) to tighten the bolts. Turn the unit upright once completed.
BAR CABINET STEP 6. Insert cam locks (2) and wood dowels (3) into the panels (D, E & F) as shown. Attach top panel (A) to the unit with bolts (10). Use allen key (12) to tighten the bolts. Secure the top panel (A) to the unit by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
BAR CABINET STEP 7. Insert cam locks (2) into the back rail (B) and back panels (H & I) as shown. Secure the back rail and panels to the unit by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
BAR CABINET STEP 8. Attach back top panel (G) to the assembled unit with screws (4) as shown. Using a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.
BAR CABINET STEP 9. Attach wine glass racks (J, K & L) to the top panel (A) with bolts (13). Use allen key (12) to tighten the bolts. Attach shelf supports (5) to panels (D, E & F) as shown.
BAR CABINET STEP 10. Attach shelf (M) and wine bottle shelfs (N) to the bar cabinet as shown.
BAR CABINET STEP 11. Attach handles (8) to left & right side doors (S & T) with short bolts (9). Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the bolts. Attach hinges (7) to left & right side doors (S & T) with screws (6). Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.
BAR CABINET STEP 12. Attach left and right doors (S & T) to left and right side panel (D & F) with screws (6). Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.
BAR CABINET STEP 13. Adjust the doors as shown below if required.
BAR CABINET CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil build up. Keep away from heat to avoid glazing, melting or scorching. Use a professional cleaning service to clean the fabric. Shelf maximum weight 15 lbs. That's it! You've finished assembling your bar cabinet.
ARMARIO PARA BAR Color: Ceniza claro ¡Felicitaciones por su nueva compra de un mueble! Los muebles de la línea han sido diseñados con la calidad, la comodidad y el estilo en mente. Estamos seguros de que este mueble le servirá por muchos años con su comodidad excepcional. Le recomendamos que antes de comenzar a armarlo se familiarice con su nueva compra y tome unos minutos de su tiempo para leer este manual.
NOTAS E INSTALACIÓN * * * * * * Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armar el producto. Arme el producto sobre una superficie suave y lisa para evitar dañar el acabado del producto NO use herramientas eléctricas. PRECAUCIÓN: Debe ser armada por un adulto. Pueden necesitarse dos personas para armar y manipular el producto.
ARMARIO PARA BAR LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 PERNO DE LEVA 23 PCS 4 3 SEGURO DE LEVA 23 PCS 5 Ø8mm X 30mm CLAVIJA DE MADERA 25 PCS 6 4 X 15mm 7 10 13 TORNILLO 12 PCS BISAGRA 4 PCS Ø1/4" X 25mm PERNO 17 PCS 4 X 15mm SOPORTE ESTANTE 12 PCS 8 11 POMO 2 PCS TUERCA BARRILETE 6 PCS Ø1/4" X 62mm PERNO 16 PCS TORNILLO 24 PCS 9 Ø5/32" X 15mm PERNO CORTO 2 PCS 12 LLAVE ALLEN 1 PC
ARMARIO PARA BAR LISTE DE PIÈCES A B C TAPA DEL ARMARIO LARGUERO POSTERIOR LARGUERO ANTERIOR 1 PC 1 PC 1 PC D E F LADO IZQUIERDO PANEL CENTRAL LADO DERECHO 1 PC 1 PC 1 PC G H I PANEL SUPERIOR POSTERIOR PANEL CENTRAL POSTERIOR PANEL INFERIOR POSTERIOR 1 PC 1 PC 1 PC J PORTA-COPAS IZQUIERDO 1 PC K PORT-COPAS DE VINO 3 PCS L PORTA-COPAS DERECHO 1 PC
ARMARIO PARA BAR LISTE DE PIÈCES M N O ESTANTE ESTANTE BOTELLERO PANEL INFERIOR 1 PC 2 PCS 1 PC P Q R PATA DE SOPORTE SOPORTE DE PATA PATA 1 PC 8 PCS 4 PCS S T PUERTA IZQUIERDA 1 PC PUERTA DERECHA 1 PC
ARMARIO PARA BAR ETAPA 1. Inserte pernos de leva (1) en la tapa del armario (A), el larguero anterior (C ), el panel central posterior (H), el panel inferior posterior (I), los lados izquierdo y derecho (D y F) y el panel inferior (O) con un destornillador Phillips (no incluido) como ilustrado.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 2. Inserte clavijas de madera (3) en el larguero posterior (B) como ilustrado. Inserte seguros de leva (2) en el panel central (E) como ilustrado. Una los paneles posteriores central e inferior (H e I) y los largueros posterior y anterior (B y C) con el panel central (E) como ilustrado. Fije el larguero anterior (C) y los paneles posteriores central e inferior (H e I) girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
ARMARIO PARA BAR ETAPA 3. Inserte seguros de leva (2) y clavijas de madera (3) en el larguero anterior (C) y el larguero posterior (B) como ilustrado. Una los lados izquierdo y derecho (D y F) con el armario. Fije los lados (D y F) con el larguero anterior (C) girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
ARMARIO PARA BAR ETAPA 4. Inserte clavijas de madera (3) en las patas (R) como ilustrado. Fije los soportes de las patas (Q) a las patas (R) como ilustrado. Fije las patas ensambladas y la pata de soporte (P) con el panel inferior (O) con pernos (10) como ilustrado. Utilice la llave Allen (12) para ajustar los pernos.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 5. Inserte clavijas de madera (3) y tuercas barrilete (11) en los lados y el panel central (D, E y F) como ilustrado. Una el panel inferior (O) al armario con pernos (13). Utilice la llave Allen (12) para ajustar los pernos. Una vez completada esta etapa, coloque el armario sobre las patas.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 6. Inserte seguros de leva (2) y clavijas de madera (3) en los paneles (D, E y F) como ilustrado. Una la tapa del armario (A) al armario con pernos (10). Utilice la llave Allen (12) para ajustar los pernos. Fije la tapa del armario (A) al armario girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
ARMARIO PARA BAR ETAPA 7. Inserte seguros de leva (2) en el larguero posterior (B) y en los paneles posteriores (H e I) como ilustrado. Fije el larguero posterior y los paneles al armario girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
ARMARIO PARA BAR ETAPA 8. Una el panel superior posterior (G) al armario ensamblado con tornillos (4) como ilustrado. Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 9. Una los porta-copas (J, K y L) a la tapa del armario (A) con pernos (13). Utilice la llave Allen (12) para ajustar los pernos. Una los soportes de estantes (5) con los paneles (D, E y F) como ilustrado.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 10. Una el estante (M) y los estantes botelleros (N) con el armario como ilustrado.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 11. Coloque los pomos (8) en las puertas izquierda y derecha (S y T) con pernos cortos (9). Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los pernos. Coloque las bisagras (7) en las puertas izquierda y derecha (S y T) con tornillos (6). Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 12. Coloque las puertas izquierda y derecha (S y T) en los lados izquierdo y derecho (D y F) con tornillos (6). Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.
ARMARIO PARA BAR ETAPA 13. Si es necesario, ajuste las puertas de la manera ilustrada más abajo.
ARMARIO PARA BAR PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente para ser usada con los productos y el peso máximo indicados. El usarla con otros productos más pesados que el peso máximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas. Quíte el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar que la suciedad se acumule. Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o se queme. Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela.
ARMOIRE DE BAR Couleur: Cendre clair Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne ont été conçus ayant en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de nombreuses années avec un confort exceptionnel. Nous vous encourageons à vous familiariser avec les caractéristiques de votre nouveau meuble avant de commencer l’assemblage ; prenez donc quelques minutes pour lire ce manuel.
NOTES ET INSTALLATION * * * * * * Assurez-vous que toutes les pièces et les composantes sont présentes avant de commencer l'assemblage. Assemblez sur une surface douce et lisse pour empêcher d'endommager la finition du produit. NE PAS utiliser d'outils électriques. ATTENTION: Doit être assemblé par un adulte. L'assemblage nécessite deux personnes. Temps d'assemblage estimé: 60 minutes.
ARMOIRE DE BAR LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 BOULON À CAME 23 PCS 4 3 VERROUILLAGE À CAME 23 PCS 5 Ø8mm X 30mm GOUJON DE BOIS 25 PCS 6 4 X 15mm 7 10 13 VIS 12 PCS CHARNIÈRE 4 PCS Ø1/4" X 25mm BOULON 17 PCS 4 X 15mm SUPPORT À ÉTAGÈRE 12 PCS 8 11 BOUTON 2 PCS ÉCROU TRANSVERSAL 6 PCS Ø1/4" X 62mm BOULON 16 PCS 9 VIS 24 PCS Ø5/32" X 15mm BOULON COURT 2 PCS 12 CLÉ ALLEN 1 PC
ARMOIRE DE BAR LISTE DE PIÈCES A B C DESSUS D’ARMOIRE BARRE ARRIÈRE BARRE AVANT 1 PC 1 PC 1 PC D E F PANNEAU LATÉRAL GAUCHE PANNEAU CENTRAL PANNEAU LATÉRAL DROIT 1 PC 1 PC 1 PC G H I PANNEAU SUPÉRIEUR ARRIÈRE PANNEAU CENTRAL ARRIÈRE PANNEAU INFÉRIEUR ARRIÈRE 1 PC 1 PC 1 PC J K SUPPORT À VERRE À VIN GAUCHE 1 PC SUPPORT À VERRE À VIN 3 PCS L SUPPORT À VERRE À VIN DROIT 1 PC
ARMOIRE DE BAR LISTE DE PIÈCES M N O ÉTAGÈRE ÉTAGÈRE À BOUTEILLE DE VIN PANNEAU INFÉRIEUR 1 PC 2 PCS 1 PC P Q R PIED DE SUPPORT SUPPORT À PIED PIED 1 PC 8 PCS 4 PCS S PORTE GAUCHE 1 PC T PORTE DROITE 1 PC
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 1. Insérez des boulons à came (1) dans le dessus de l’armoire (A), la barre avant (C), le panneau central arrière (H), le panneau inférieur arrière (I), les panneaux latéraux gauche et droit (D et F) et le panneau inférieur (O) à l’aide d’un tournevis cruciforme (non compris) tel qu’illustré.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 2. Insérez des goujons de bois (3) dans la barre arrière (B) tel qu’illustré. Insérez des verrouillages à came (2) dans le panneau central (E) tel qu’illustré. Attachez les panneaux central et inférieur (H et I) et les barres arrière et avant (B et C) avec le panneau central (E) tel qu’illustré.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 3. Insérez des verrouillages à came (2) et des goujons de bois (3) dans la barre avant (C) et dans la barre arrière (B) tel qu’illustré. Attachez les panneaux latéraux gauche et droit (D et F) à l’armoire. Fixez les panneaux latéraux (D et F) avec la barre avant (C) en tournant les verrouillages à came (2) 1/2 tour dans le sens horaire à l’aide d’un tournevis cruciforme (non compris).
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 4. Insérez des goujons de bois (3) dans les pieds (R) tel qu’illustré. Attachez les supports à pieds (Q) aux pieds (R) tel qu’illustré. Fixez les pieds assemblés et le pied de support (P) avec le panneau inférieur (O) avec des boulons (10) tel qu’illustré. Servez-vous de la clé Allen (12) pour serrer les boulons.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 5. Insérez des goujons de bois (3) et des écrous transversaux (11) dans les panneaux latéraux et central (D, E et F) tel qu’illustré. Attachez le panneau inférieur (O) avec l’armoire avec des boulons (13). Servezvous de la clé Allen (12) pour serrer les boulons. Une fois cette étape complétée, mettez l’armoire sur ses pieds.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 6. Insérez des verrouillages à came (2) et des goujons de bois (3) dans les panneaux (D, E et F) tel qu’illustré. Attachez le dessus de l’armoire (A) avec l’armoire avec des boulons (10). Servezvous de la clé Allen (12) pour serrer les boulons. Fixez le dessus de l’armoire (A) à l’armoire en tournant les verrouillages à came (2) 1/2 tour dans le sens horaire à l’aide d’un tournevis cruciforme (non compris).
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 7. Insérez des verrouillages à came (2) dans la barre arrière (B) et dans les panneaux arrière (H et I) tel qu’illustré. Fixez la barre et les panneaux arrière à l’armoire en tournant les verrouillages à came (2) 1/2 tour dans le sens horaire à l’aide d’un tournevis cruciforme (non compris).
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 8. Attachez le panneau arrière (G) à l’armoire déjà assemblée avec des vis (4) tel qu’illustré. Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 9. Attachez les supports à verres à vin (J, K et L) avec le dessus de l’armoire (A) avec des boulons (13). Servez-vous de la clé Allen (12) pour serrer les boulons. Attachez les supports à étagère (5) avec les panneaux (D, E et F) tel qu’illustré.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 10. Attachez l’étagère (M) et les étagères à bouteilles de vin (N) à l’armoire tel qu’illustré.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 11. Attachez les boutons (8) aux portes gauche et droite (S et T) avec des boulons courts (9). Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les boulons. Attachez les charnières (7) aux portes gauche et droite (S et T) avec des vis (6). Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 12. Attachez les portes gauche et droite (S et T) avec les panneaux latéraux gauche et droit (D et F) avec des vis (6). Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.
ARMOIRE DE BAR ÉTAPE 13. Si c’est nécessaire, ajustez les portes de la manière illustrée ci-dessous.
ARMOIRE DE BAR ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l'instabilité et causer des blessures. Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de s'accumuler. Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage, la fusion ou les brûlures.
