ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO DRESSING TABLE WITH MIRROR Tocador con espejo Aprox. product weight 81.44 lbs. / 37 Kg.* *Weight may vary +/- 5%. Lot: See package Production date: See package Purchase date: ________________ THIS INFORMATION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ESTE FOLLETO CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR, LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA FUTURA.
GENERAL SAFETY INFORMATION 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Please read the Assembly Instructions prior to assembling this product. Remove all the hardware from the box and sort by type. Check to see that all the hardware and parts are present BEFORE assembling. To avoid damage, assemble the product on a sturdy, level and protective surface. Please wait until all steps are completed before fully tightening bolts. Make sure all bolts are tightly fastened before the unit is used.
Maximum weight supported Peso máximo soportado General Dimensions / Dimensiones Generales Note: weight must be evenly distributed. Nota: el peso debe estar distribuido uniformemente.
PARTS IDENTIFICATION / IDENTIFICACION DE PARTES Number 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 78 79 Description Top tray / Travesaño superior Top base / Base superior Bottom base / Base inferior Left side / Lateral izquierdo Left side tray / Travesaño lateral izquierdo Left partition / División izquierda Right side tray / Travesaño lateral derecho Right partition / División derecho Right side / Lateral derecho Front crossbeam / Travesaño delantero Mirror backboard / Espejo Back panel / Panel tres
S13 Trapeze / Trapecio S14 Flanged head screw / Tornillo cabeza flangeada (3,5 x 25 mm) IDENTIFICATION OF ACCESSORIES / IDENTIFICACION DE ACCESORIOS S16 NUMBER Flanged head screw / Tornillo cabeza flangeada (5 X 50 mm) DESCRIPTION QTY A S5 Flanged head screw / Tornillo cabeza flangeada 5 x 60 Flanged head screw / Tornillo cabeza flangeada (5 x 60 mm) mm 1 A1S8 / Pegamento Flat head screwGlue / Tornillo cabeza plana (3 x 14 mm) 1 B3S9 / Tapón Pan head screw /Bushing Tornillo cabeza pan (4,5 x
S T VA VB VC VD Pan head screw / Tornillo cabeza pan 3.5 x 14mm Flanged head screw / Tornillo cabeza flangeada 3.
PRE-ASSEMBLY / PRE- ARMADO 1. Fix wooden dowel (E) and metallic left slide (VA) to left side (04). Fijar pin (E) y corredera lateral izquierda (VA) a lateral izquierdo (04). 2. Fix wooden dowel (E) and metallic left slide (VA) to right partition (08). Fijar pin (E) y corredera lateral izquierda (VA) a división derecha (08).
3. Fix wooden dowel (E) and metallic right slide (VB) to right side (09). Fijar pin (E) y corredera lateral derecha (VB) a lateral derecho (09). 4. Fix wooden dowel (E) and metallic right slide (VB) to left partition (06).
5. Fix simple minifix screw (J) to top base (02). Fijar tornillo minifix simple (J) a base superior (02). 6. Fix wooden dowel (E) to back panel (12). Fijar pin (E) a panel trasero (12). 7. Fix wooden dowel (E) to bottom base (03) x2. Fijar pin (E) a base inferior (03) x2.
8. Fix wooden dowel (E) and mirror support (E4) to mirror backboard (07). Fijar pin (E) y soporte espejo (E4) a fondo espejo (07). 9. Fix wooden dowel (E) to left side tray (05) and right side tray (07). Fijar pin (E) a travesaño izquierdo (05) y a travesaño derecho (07). 10. Fix simple minifix screw (J) to front of drawer (13) x4. Fijar tornillo minifix simple (J) a frontal del cajón (13) x4.
. Fix wooden dowel (E) to left side of drawer (78) x4, right side of drawer (79) x4. Fijar pin (E)) a lateral izquierdo de cajón (78) x4, lateral derecho de cajón (79) x4 Note: add glue in the holes before placing the wooden dowel. Nota: agregue el pegamento en los agujeros antes de colocar el pin. 12. Fix wooden dowel (E) to rear of drawer (14) x4. Fijar pin (E) a posterior de cajón (14) x4. 13. Fix metallic angle plate (B5) to front crossbeam (10).
14. Fix nut (B13) to foot support (B12) x4. Fijar tuerca (B13) a soporte pie (B12) x4.
ASSEMBLY / ARMADO 15. Fix left side tray (05) and right side tray (07) to mirror backboard (11) Fijar travesaño izquierdo (05) y travesaño derecho (07) a fondo espejo (11). 16. Fix top tray (01) to previous assembly. Fijar travesaño superior (01) a ensamble previo.
17. Fix top base (02) to previous assembly. Fijar base superior (02) a ensamble previo. 18. Fix back panel (12) to left partition (06). Fijar panel trasero (12) a división izquierda (06).
19. Fix right partition (08) to previous assembly. Fijar división derecha (08) a ensamble previo. 20. Fix bottom base (03) x2 to previous assembly. Fijar base inferior (03) x2 a ensamble previo.
21. Fix left side (04) to previous assembly. Fijar lateral izquierdo (04) a ensamble previo. 22. Fix right side (09) to previous assembly. Fijar lateral derecho (09) a ensamble previo.
23. Join step 17 and step 22. Unir paso 17 y paso 22. 24. Fix front crossbeam (10) to previous assemble. Fijar travesaño frontal (10) a ensamble previo.
25. Fix foot support (B12) x4 to previous assembly. Fijar soporte de pie (B12) x4 a ensamble previo.
26. Fix foot (J9) x4 to previous assembly. Fijar pie (J9) x4 a ensamble previo. 27. Fix backboard (16) x2 to previous assembly. Fijar fondo trasero (16) x2 a ensamble previo.
28. Assemble drawer x4. Ensamblar cajón x4.
29. Fix furniture to the wall. Fijar mueble a la pared.
30. And finally place drawers in the furniture. Y finalmente colocar las gavetas en el mueble.
Dressing Table with Mirror Warranty 6-Months Limited Warranty 1. We provide limited warranty coverage to the original purchaser of this product for a period of six months from the date of purchase against defects in materials or workmanship of our furniture components. As used in this Warranty, “defect” means imperfections in components which substantially impair the utility of the product. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
