Manual

÷
÷
Conexi6n para reproducci6n
La opei6n que elija para la interconexi6n de los diversos cemponentes de video y de audio at DVD/VCR depender_ det medelo
y de las funciones de cada uno de los componentes. Busque en los manuales o guias del usuario suministrados con cada uno
de los componentes la ubicaci6n exacta de las entradas y satidas de video y audio.
Conexi6n a un TV con salida de audioNideo
Puede disfrutar de la reproducci6n conectando ta unidad a un TV.
Conecte la unidad a un TV equipade con tomas de entrada de audio (L/R) y entrada de video a trav6s del cord6n de audio/
video incluido. TV
A SALtDA DE VIDEO r.
DVD/VCR
] io __
AASA:ILDA#DEFAAUuD_o(I_Q_2_cRDAI/T_ CordonAUatO_-_v!aEO(su,*ninistradas) \AENTRADADEAUD!o(DERECHA)
(tZQUIERDA)
Conexl6n a un TV con salida S-Video (para reproducci6n de DVD/CD}
Si su TV dispone de una entrada de S-VIDEO, puede obtener una mayor calidad conectandolo a la salida de S-VIDEO de ta
unidad a trav6s det cord6n S-video, en lugar de conectar ta entrada de video del TV a ta toma VIDEO de ta unidad.
TV
sv,oEo, I ; IOESV,OEO', ,
¢,¢-AE.TRADADEADOtO
T_ (DERECHA)
A SALIDA DE AUDIO (tZQUtERDA) Cord6n AUDIO (no incluido) I \ A ENTRADA DE AUDIO
A SALIDA DE AUDIO (DERECHA) (IZQUIERDA)
÷
Conexi6n a un TV con salida de video de componentes (para reproducci6n de DVD/CD)
Puede disfrutar de una imagen de alta calidad ai conectar/as tomas de salida de video de componentes a tas tomas de
entrada de video de componentes del TV a trav6s de los cables de video de componentes (no incluidos).
TV
DVD/VCR j A SALIDA DE AUDIO (IZQUIERDA) [ ]]
A ENTRADA DE
__ _j_ ell AUDIO(IZQUIERDS) I ZJ/
I_JL2cl"___I_L_w - °_l \ ,- ,J
" "[_pj p] ASALIDADEAUBIOiDERECHA) _1 _ PtP_PfA entrada devideode
A salida de video de _rT T "f T ¥ ,_ Y ¥ Y
, ',a_" y Cord6n AUDIO (no suministrado) Y \ _ componentes
cornponenles/ / IA ENTRADA DE|
I AUDIQ (DERECHA4AI
Cable de VIDEO DE COMPONENTES (no suministrado)
NOTAS:
, AI conectar a un televisor ueando la toma VIDEO o $oVIDEO verifique que el indicador PROGR_=SSWE de la
ventana de visualizaei6n no este encendido. Si esta encendido, las salidas VIDEO y SoWDEO no suministran _as
seSales correetas y no se puede vet la imagen, Para apagar el indieador PROGRBSSWB, desaetive el modo de
expioraci6n progresiva (v@ase la p&gina 30},
, Si las tomas de entrada de video de eomponentes de su televisor son de tipo BNC, utHiee un adaptador para
eonvertir una davija de patiHas en una davija BNC (no incluida).
12
2F3P421A[SP](10-17)
÷
1/25/05. 12:03 PM