user manual

32
MENU DE CONFIGURATION
MENU DE CONFIGURATION DE L’AFFICHAGE :
Pouraccéderaumenudeconfigurationdel’affichage,tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du
disque est arrêtée,sivousn’êtespasdéjààl’écrandeconfiguration,appuyezsurlatoucheACCUEIL/CONFIGURATION,
sélectionnezl’optionParamètres enutilisantlestouchesdenavigation(π,)puis,appuyezsurlatouchedenavigation(®).
SélectionnezAffichageenutilisantlestouchesdenavigation(π,)puid,appuyezsurlatouchedenavigation(®).
NAVIGATION ENTRE LES MENUS :
Naviguez à travers les menus à l’aide des touches de
navigation(π,) 1.Appuyezsurlatouchedenavigation
(®) 2 ousurlatoucheENTRÉE3poursélectionnerune
optiondumenu.AppuyezsurlatoucheRETOUR4oula
touchedenavigation() 5dansunécrancontextuelpour
revenir au menu précédent. Appuyez plusieurs fois sur la
toucheRETOUR4poursortirdesmenus.
Àpartirdumenudeconfigurationdésiré,utilisezlestouches
denavigation(π,) 1pourchoisiruneoptionetappuyez
surlatouchedenavigation(®) 2pouryaccéder.
Sélectionnez l’option désirée en utilisant les touches de
navigation(π,) 1etappuyezsurlatoucheENTRÉE3.
NTSC : Sélectionnez ce réglage lorsque vous utilisez un
téléviseurNTSC.
PAL :lectionnez ce réglage lorsque vous utilisez un
téléviseurPAL.
IMPORTANT : EnAmériqueduNord,lanormeestNTSC.
Utilisez cette option pour configurer la résolution désirée
unefoisl’appareil connectéà laprise desortiecomposant
vidéoouHDMI.Lavéritablerésolutiondesortiedépendde
laconnexionutiliséeetdelarésolutiondutéléviseur.
Àpartirdumenudeconfigurationdel’affichage,sélectionnez
l’option Résolution. Sélectionnez une des options (480i,
480p, 720p, 1080i, 1080p, HDMI Auto pour NTSC ; ou
576i,576P,720P, 1080i,1080P, HDMIAutopourPAL)en
utilisantles touches de navigation (π,) 1 puis, appuyez
sur la touche ENTRÉE 2. Sélectionnez HDMI Auto si le
lecteurestraccordéàuntéléviseurparlebiaisdujackHMDI
et l’appareil sélectionnera automatiquement la meilleure
résolution.Nondisponibleavectouslestéléviseurs.
EnmodeHDMI,vouspouvezégalementmodifierlarésolution
enappuyantsurlatoucheRÉSOLUTIONTÉLÉVISEUR3.
POWER
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
STEP
RANDOM
SLOW
STOP
REW
PREV.
F.F
NEXT
PAUSE
PLAY
A-B
REPEAT
DISC
MENU
RETU RN
POP- UP
MENU
SEARCH
OPEN
/
CLOSE
A
B
C
D
HOME/SETUP
ANGLE
DISPLAY
TV RES.
1
2
3
1
1
TYPE DE TÉLÉVISEUR
RÉSOLUTION
POWER
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
STEP
RANDOM
SLOW STOP
REW
PREV.
F.F
NEXT
PAUSE
PLAY
A-B
REPEAT
DISC
MENU
RETURN
POP-UP
MENU
SEARCH
OPEN
/
CLOSE
A
B
C
D
HOME/SETUP
ANGLE
DISPLAY
TV RES.
5
3
4
2
1
1